Résumés
Résumé
Dans la foulée d’une première étude détaillant le contexte où fut rédigé et publié en 1919 Le bassin de la Sarre. Clauses du traité de Versailles. Étude historique et économique, nous analysons la pensée exprimée dans cet ouvrage de Paul Vidal de la Blache et de Lucien Gallois. Nous expliquons comment cette pensée, en combinant science et rhétorique, élabore un récit géographique qui présente l’histoire de la Sarre sous un jour favorable à la France.
Mots-clés :
- Paul Vidal de la Blache,
- Lucien Gallois,
- Sarre,
- bassin houiller de la Sarre,
- Grande Guerre,
- traité de Versailles,
- traités de Paris de 1814 et 1815,
- épistémologie,
- rhétorique,
- récit,
- militantisme scientifique
Abstract
Following a first study detailing the context in which Le bassin de la Sarre. Clauses du traité de Versailles. Étude historique et économique was written and published, this article analyzes the thought expressed in this work authored by Paul Vidal de la Blache and Lucien Gallois in 1919. It explains how this thought, by combining science and rhetoric, creates a geographical narrative of the history of the Saar region that portrays France in a favorable light.
Keywords:
- Paul Vidal de la Blache,
- Lucien Gallois,
- Saar,
- coal basin of the Saar,
- Great War,
- Treaty of Versailles,
- Treaties of Paris of 1814 and 1815,
- epistemology,
- rhetoric,
- narrative,
- scientific activism
Resumen
Dentro del impulso de un primer estudio que detalla el contexto de escritura y publicación, 1919, Le bassin de la Sarre. Clauses du traité de Versailles. Étude historique et économique, analizamos la reflexión presente en la obra de Paul Vidal de la Blache y de Lucien Gallois. Explicamos cómo esta idea, combinando ciencia y retórica, elabora un relato geográfico que presenta la historia del Sarre bajo un aspecto favorable a Francia.
Palabras clave:
- Paul Vidal de la Blache,
- Lucien Gallois,
- Sarre,
- cuenca carbonífera del Sarre,
- Gran Guerra,
- Tratado de Versalles,
- Tratados de París de 1814 y 1815,
- epistemología,
- retórica,
- narrativa,
- activismo centífico
Parties annexes
Bibliographie
- ARCHER, Kevin (1993) Regions as social organisms: The Lamarckian characteristics of Vidal de la Blache’s regional geography. Annals of the Association of American Geographers, 83, no 3, p. 498-514.
- BERDOULAY, Vincent (1988) Des mots et des lieux. La dynamique du discours géographique. Paris, Éditions du Centre national de la recherche scientifique.
- BERDOULAY, Vincent (1993) La géographie vidalienne : entre texte et contexte. Dans Paul Claval (dir.) Autour de Vidal de la Blache. La formation de l’école française de géographie. Paris, Éditions du Centre national de la recherche scientifique, p. 19-26.
- BERDOULAY, Vincent (1995) La formation de l’école française de géographie. Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques.
- BERDOULAY, Vincent (2003) Lamarkisme. Dans Jacques Lévy et Michel Lussault (dir.) Dictionnaire de la géographie et de l’espace des sociétés. Paris, Belin, p. 539.
- BERDOULAY, Vincent et SOUBEYRAN, Olivier (1991) Lamarck, Darwin et Vidal : aux fondements naturalistes de la géographie humaine. Annales de Géographie, vol. 100, nos 561-562, p. 617-634.
- BERDOULAY, Vincent et SOUBEYRAN, Olivier (2003) Possibilisme. Dans Jacques Lévy et Michel Lussault (dir.) Dictionnaire de la géographie et de l’espace des sociétés. Paris, Belin, p. 730-731.
- BERTHELOT, Jean-Michel (2003) Le texte scientifique. Structures et métamorphoses. Dans Jean-Michel Berthelot (dir.) Figures du texte scientifique. Paris, Presses universitaires de France, p. 19-53.
- BESSE, Jean-Marc (2000) L’individualité géographique dans le Tableau : quelle approche épistémologique ? Dans Marie-Claire Robic (dir.) Le Tableau de la géographie de la France de Paul Vidal de la Blache. Dans le labyrinthe des formes. Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, p. 229-249.
- BESSE, Jean-Marc (2009) La géographie dans le mouvement des sciences au tournant du siècle. Dans Jean-Paul Bord, Raffaele Cattedra, Ronald Creagh, Jean-Marie Miossec et Georges Roques (dir.) Élisée Reclus – Paul Vidal de la Blache. Le géographe, la cité et le monde, hier et aujourd’hui. Autour de 1905. Paris, L’Harmattan, p. 271-279.
- BLANCHARD, Raoul (1906) La Flandre, étude géographique de la plaine flamande en France, Belgique et Hollande. Paris, Armand Colin.
- BONNEFONT, Jean-Claude (1993) La Lorraine dans l’oeuvre de Paul Vidal de la Blache. Dans Paul Claval (dir.) Autour de Vidal de la Blache. La formation de l’école française de géographie. Paris, CNRS Éditions, p. 81-88.
- BOUTEILLER, Ernest de (1874) Dictionnaire topographique de l’ancien département de la Moselle comprenant les noms de lieu anciens et modernes. Paris, Imprimeur national.
- BUTTIMER, Anne (1971) Society and milieu in the French geographic tradition. Chicago, Rand McNally.
- CAHN, Jean-Paul (2017) Il y a soixante ans… la Sarre (re)devenait allemande. Allemagne d’aujourd’hui, no 219, p. 38-50.
- CLARK, Christopher (2014) Histoire de la Prusse. Paris, Perrin.
- CLAVAL, Paul (1979) Préface. Dans Paul Vidal de la Blache, Tableau de la géographie de la France. Paris, Tallandier, p. I-XXII.
- CLAVAL, Paul (1998) Histoire de la géographie française de 1870 à nos jours. Paris, Nathan.
- CLAVAL, Paul (2001) Épistémologie de la géographie. Paris, Nathan.
- COMITÉ D’ÉTUDES (1918) L’Alsace-Lorraine et la frontière du Nord-Est, tome premier (comprend un atlas en volume séparé). Paris, Imprimerie nationale.
- DA COSTA GOMES, Paolo César (1993) Quelques réflexions sur les catégories de la pensée vidalienne. Dans Paul Claval (dir.) Autour de Vidal de la Blache. La formation de l’école française de géographie. Paris, Éditions du Centre national de la recherche scientifique, p. 89-97.
- DEMANGEON, Albert (1905) La Picardie et les régions voisines (Artois-Cambrésis-Beauvaisis). Paris, Armand Colin.
- DEPERCHIN, Annie (2012) La conférence de paix. Dans Stéphane Audoin-Rouzeau et Jean-Jacques Becker (dir.) Encyclopédie de la Grande Guerre, tome II. Paris, Perrin, p. 607-623.
- DROZ, Jacques (1959) Histoire diplomatique de 1648 à 1919. Paris, Dalloz.
- DUFOURCQ, Élisabeth (2019) Intuitions et pièges de la loi naturelle. Paris, Cerf.
- DUPRIEZ, Bernard (1984) Gradus. Les procédés littéraires (dictionnaire). Paris, Union générale d’éditions.
- FEBVRE, Lucien (1922) La terre et l’évolution humaine. Introduction géographique à l’histoire. Paris, Albin Michel.
- GALLOIS, Lucien (1918a) Les variations de la frontière française du nord et du nord-est depuis 1789. Dans Comité d’études, L’Alsace-Lorraine et la frontière du Nord-Est, tome premier, Paris, Imprimerie nationale, p. 43-53.
- GALLOIS, Lucien (1918b) Note sur la carte des frontières françaises du nord et du nord-est à 1/600 000o. Dans Comité d’études, L’Alsace-Lorraine et la frontière du Nord-Est, tome premier, Paris, Imprimerie nationale, p. 54-56.
- GALLOIS, Lucien (1918c) Le bassin houiller de Sarrebruck. Étude économique et politique. Dans Comité d’études, L’Alsace-Lorraine et la frontière du Nord-Est, ttome premier, Paris, Imprimerie nationale, p. 103-129.
- GALLOIS, Lucien (1918d) Renseignements sur les principales entreprises de la région de la Sarre (part des intérêts français). Dans Comité d’études, L’Alsace-Lorraine et la frontière du Nord-Est, tome premier, Paris, Imprimerie nationale, p. 130-131.
- GALLOIS, Lucien (1918e) Note sur la carte de la répartition de la population dans le Bassin de Sarrebruck et les régions environnantes. Dans Comité d’études, L’Alsace-Lorraine et la frontière du Nord-Est, tome premier, Paris, Imprimerie nationale, p. 132-140.
- GALLOIS, Lucien (1919a) La paix de Versailles. Les nouvelles frontières de l’Allemagne. Annales de Géographie, vol. 28, no 154, p. 241-248.
- GALLOIS, Lucien (1919b) Le bassin houiller de la Sarre. Annales de Géographie, vol. 28, no 154, p. 268-279.
- GALLOIS, Lucien (1919c) La répartition de la population dans le bassin de la Sarre et les régions environnantes. Annales de Géographie, vol. 28, no 154, p. 280-292.
- GINSBURGER, Nicolas (2010) La guerre, la plus terrible des érosions. Cultures de guerre et géographes universitaires Allemagne-France-États-Unis (1914-1921). Paris, Université Paris Ouest Nanterre-La Défense, département d’histoire contemporaine, thèse de doctorat.
- GOUTTMAN, Alain (2020) La grande défaite, 1870-1871. Paris, Perrin.
- INWOOD, Michael J. (1995) Husserl, Edmund (1859-1938) Dans Ted Honderich (dir.) The Oxford Companion to Philosophy. Oxford, Oxford University Press, p. 382-384.
- HUSSERL, Edmund (2020) Normativité et déconstruction. Paris, Vrin, [1920].
- HUMBOLDT, Alexandre de (2000) Cosmos (2 tomes). Thizy et Paris, Utz, [1845].
- KANT, Emmanuel (1999) Géographie. Paris, Aubier, [1802].
- LAPLACE-TREYTURE, Danielle (2000) Le genre régional : écriture et transmission du savoir géographique. L’information géographique, volume 64, no 1, p. 88-91.
- LARKIN, Robert P. et PETERS, Gary L. (1993) Biographical Dictionary of Geography. Wesport, Conn. et Londres, Greenwood Press.
- LEGENDRE, Pierre (1968) Histoire de l’administration de 1750 à nos jours. Paris, Presses universitaires de France.
- LENTZ, Thierry (2020a) Congrès de Vienne. Dans Napoléon. Dictionnaire historique. Paris, Perrin, p. 237-243.
- LENTZ, Thierry (2020b) Traités de Paris de 1814 et 1815. Dans Napoléon. Dictionnaire historique. Paris, Perrin, p. 936-940.
- LESAFFER, Randall (2021) The Congress of Vienna (1814-1815). Oxford Public International Law [En ligne]. https://opil.ouplaw.com/page/congress-vienna-1814-1815
- LIVINGSTONE, David N. (1992) The Geographical Tradition. Episodes in the History of a Contested Enterprise. Oxford et Cambridge, Blackwell.
- LOI, Daniel (2000) Caractères généraux de la causalité vidalienne et objets d’explication dans le Tableau de la géographie de la France. Dans Marie-Claire Robic (dir.) Le Tableau de la géographie de la France de Paul Vidal de la Blache. Dans le labyrinthe des formes. Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, p. 107-117.
- MARTONNE, Emmanuel de (1902) La Valachie, essai de monographie géographique. Paris, Armand Colin.
- MARTONNE, Emmanuel de (1915) La science géographique. Dans La science française. Paris, Larousse, p. 375-396.
- MERCIER, Guy (1995) La région et l’État selon Friedrich Ratzel et Paul Vidal de la Blache. Annales de Géographie, vol. 104, no 583, p. 211-235.
- MERCIER, Guy (2001) Entre science et patrie. Lecture du régionalisme de Paul Vidal de la Blache. Cahiers de géographie du Québec, vol. 45, no 126, p. 389-412. [En ligne]. https://www.erudit.org/fr/revues/cgq/2001-v45-n126-cgq2698/023000ar.pdf
- MERCIER, Guy (2009) La géographie de Vidal de la Blache face au litige guyanais : la science à l’épreuve de la justice. Annales de Géographie, no 667, p. 294-317.
- MIKABERIDZE, Alexander (2020) Les guerres napoléoniennes. Une histoire globale. Paris, Flammarion.
- MIOSSEC, Jean-Marie (2009) Vidal de la Blache et le maillage territorial et régional de la France. Dans Jean-Marie Miossec, Ronald Creagh, Raffaelle Cattedra, Jean-Paul Bord, Georges Roques (dir.) Élisée Reclus – Paul Vidal de la Blache. Le géographe, la cité et le monde, hier et aujourd’hui. Autour de 1905. Paris, L’Harmattan, p. 291-305.
- NADEAU, Robert (1999) Vocabulaire technique et analytique de l’épistémologie. Paris, Presses universitaires de France.
- NAPOLÉON (2020) Entre l’éternité, l’océan et la nuit. Correspondance. Paris, Robert Laffont.
- ORAIN, Olivier (2009) De plain-pied dans le monde. Écriture et réalisme dans la géographie française au XXe siècle. Paris, L’Harmattan.
- OVERBECK, Hermann et SANTE, Georg Wilhelm (1934) Saar-Atlas. Gotha, Justus Perthes.
- OZOUF-MARIGNIER, Marie-Vic (2000) Le Tableau et la division régionale : de la tradition à la modernité. Dans Marie-Claire Robic (dir.) Le Tableau de la géographie de la France de Paul Vidal de la Blache. Dans le labyrinthe des formes. Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, p. 151-181.
- PERELMAN, Chaïm et OLBRECHTS-TYTECA (1988) Traité de l’argumentation. Bruxelles, Éditions de l’Université de Bruxelles, [1958].
- REID, Hubert (2004) Dictionnaire de droit québécois et canadien. Montréal, Wilson et Lafleur.
- ROBIC, Marie-Claire (1993) L’invention de la géographie humaine au tournant des années 1900 : les Vidaliens et l’écologie. Dans Paul Claval (dir.) Autour de Vidal de la Blache. La formation de l’école française de géographie. Paris, Éditions du Centre national de la recherche scientifique, p. 137-143.
- ROBIC, Marie-Claire (1994) National identity in Vidal’s Tableau de la géographie de la France : From political geography to human geography. Dans David Hooson (dir.) Geography and National Identity. Oxford, Blackwell, p. 58-70.
- ROBIC, Marie-Claire (2000a) Spatialités et temporalités de la France du Tableau. Dans Marie-Claire Robic (dir.) Le Tableau de la géographie de la France de Paul Vidal de la Blache. Dans le labyrinthe des formes. Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, p. 59-75.
- ROBIC, Marie-Claire (2000b) Territorialiser la nation. Le Tableau entre géographie historique, géographie politique, géographie humaine. Dans Marie-Claire Robic (dir.) Le Tableau de la géographie de la France de Paul Vidal de la Blache. Dans le labyrinthe des formes. Paris, Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques, p. 183-225.
- ROBIC, Marie-Claire (2003) L’exemplarité du Tableau de la géographie de la France de Paul Vidal de la Blache. Dans Jean-Michel Berthelot (dir.) Figures du texte scientifique. Paris, Presses universitaires de France, p. 19-53.
- ROBIC, Marie-Claire (2006) Vidal de la Blache, Paul 1845-1918. Dans Sylvie Mesure et Patrick Savidan (dir.) Le dictionnaire des sciences humaines. Paris, Presses universitaires de France, 1212-1213.
- ROBIC, Marie-Claire (2009) De la relativité... Élisée Reclus, Paul Vidal de la Blache et l’espace-temps. Dans Jean-Marie Miossec, Ronald Creagh, Raffaelle Cattedra, Jean-Paul Bord, Georges Roques (dir.) Élisée Reclus - Paul Vidal de la Blache. Le géographe, la cité et le monde hier et aujourd’hui. Autour de 1905. Paris, L’Harmattan, p. 305-314.
- ROBIC, Marie-Claire (2011) Paul Vidal de la Blache 1845-1918. Dans Marie-Claire Robic, Jean-Louis Tissier et Philippe Pinchemel (dir.) Deux siècles de géographie française. Paris, Comité de travaux historiques et scientifiques, p. 78-79.
- SANGUIN, André-Louis (1993) Vidal de la Blache, 1845-1918. Un génie de la géographie. Paris, Belin.
- SANGUIN, André-Louis (2009) De Reclus à Vidal : la prise en compte du politique dans la pensée géographique française. Dans Jean-Marie Miossec, Ronald Creagh, Raffaelle Cattedra, Jean-Paul Bord, Georges Roques (dir.) Élisée Reclus – Paul Vidal de la Blache. Le géographe, la cité et le monde, hier et aujourd’hui. Autour de 1905, Paris, L’Harmattan, p. 283-289.
- SÉRIAUX, Alain (2003) Droit naturel. Dans Denis Alland et Stéphane Rials (dir.) Dictionnaire de la culture juridique. Paris, Presses universitaires de France, p. 507-511.
- SOUBEYRAN, Olivier (1997) Imaginaire, science et discipline. Paris, L’Harmattan.
- SOUTOU, Georges-Henri et DAVION, Isabelle (2015) Les experts français et les frontières d’après-guerre : les procès-verbaux du comité d’études, 1917-1919. Paris, Société de géographie.
- VACHER, Antoine (1908) Le Berry. Contribution à l’étude géographique d’une région française. Paris, Armand Colin.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1889) Autour de la France. États et nations de l’Europe. Paris, Delagrave.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1894) Atlas général. Paris, Colin.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1896) Le principe de la géographie générale. Annales de Géographie, vol. 5, no 20, p. 129-142.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1898) La géographie politique. À propos des écrits de Frédéric Ratzel. Annales de Géographie, vol. 7, no 32, p. 97-111.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1899) Leçon d’ouverture du cours de géographie à la Sorbonne. Annales de géographie, vol. 8, no 38, p. 97-109.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1902a) Les conditions géographiques des faits sociaux. Annales de Annales de Géographie, vol. 11, no 55, p. 13-23.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1902b) La rivière Vincent Pinzon. Étude sur la cartographie de la Guyane. Paris, Félix Alcan.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1903a) La géographie humaine : ses rapports avec la géographie de la vie. Revue de synthèse historique, vol. 7, p. 219-240.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1903b) Tableau de la géographie de la France. Paris, Hachette.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1904) Rapports de la sociologie avec la géographie. Revue internationale de sociologie, vol. 12, no 5, p. 309-313.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1910) Régions françaises. Revue de Paris, vol. 6, p. 821-849.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1911-1912) Les genres de vie dans la géographie humaine. Annales de Géographie, vol. 20, p. 193-212 et p. 289-304.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1913a) Des caractères distinctifs de la géographie. Annales de Géographie, vol. 22, no 124, p. 289-299.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1913b) La relativité des divisions régionales. Dans Bloch, G. (dir.) Les divisions régionales de la France. Paris, Alcan, p. 3-14.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1914) Sur l’esprit géographique. Revue politique et littéraire (Revue Bleue), vol. 52, no 18, p. 557-560.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1917) La France de l’Est (Lorraine-Alsace). Paris, Armand Colin.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1918a) La frontière de la Sarre d’après les traités de 1814 et 1815. Dans Comité d’études, L’Alsace-Lorraine et la frontière du Nord-Est, tome premier, Paris, Imprimerie nationale, p. 77.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1918b) Persistance du sentiment français à Landau. Dans Comité d’études, L’Alsace-Lorraine et la frontière du Nord-Est, tome premier, Paris, Imprimerie nationale, p. 75.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1919) La frontière de la Sarre d’après les traités de 1814 et 1815. Annales de Géographie, vol. 28, no 154, p. 249-267.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul (1922) Principes de géographie humaine. Paris, Armand Colin (publié d’après les manuscrits de l’auteur par Emmanuel de Martonne).
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul et GALLOIS, Lucien (s.d.) Le bassin de la Sarre. Clauses du traité de Versailles. Étude historique et économique. Paris, Armand Colin.
- VIDAL DE LA BLACHE, Paul et GALLOIS, Lucien (1923) Le bassin de la Sarre. Étude historique et économique. Paris, Armand Colin, deuxième édition.
- WILSON, Woodrow (1918) Address to Congress. On War aims and Peace terms (January 8, 1918). Dans A Compilation of the Messages and the Papers of the Presidents, vol. XVIII. New York, Bureau of National Literature, p. 8421-8426.