Dossier. Traduire, entre les langues

Le traducteur, personnage de fiction Les larmes du traducteur de Michel Orcel, Grasset, 193 p. Insomnia de Rosie Delpuech, Actes Sud, 91 p. La traduction de Pablo de Santis, traduit de l’espagnol par René Solis, Métailié, 155 p. The Dante Club de Matthew Pearl, Random House, 380 p. The translator de John Crowley, William Morrow, Harper Collins Publishers, 295 p. Les quatre interprètes d’Ismaïl Kadaré et Denis Fernandez Recatalà, Stock, 2003,212 p.

  • Daniel Simeoni
Cover of Traduire, entre les langues, Number 197, July–August 2004, pp. 3-58, Spirale

Download the article in PDF to read it.

Download