Abstracts
Résumé
Le programme ontarien Caring Dads (CD), s’adressant aux pères ayant des comportements violents, a été créé afin de les aider à cesser leurs comportements violents et à développer un engagement paternel bienveillant. Le présent article vise à rendre compte des résultats de l’implantation de la version francophone du programme dans un contexte québécois. Une perspective écologique a été adoptée afin de cibler les facteurs contextuels et organisationnels influençant cette implantation. Des entrevues semi-dirigées ont été effectuées auprès de huit participants, quatre conjointes de ceux-ci, quatre intervenants et deux coordonnateurs de l’organisme où le programme a été implanté. Les résultats révèlent plusieurs éléments facilitateurs et contraignants à l’implantation. La grande pertinence perçue du programme au sein de l’organisme ainsi que les forces de l’équipe d’intervention sont apparues comme des éléments facilitateurs cruciaux. Les contenus psychoéducatifs et structurés, les modalités de suivi, et l’adaptation du contenu se sont avérés être des défis à l’implantation. Plusieurs changements ont été rapportés par les pères, dont une meilleure compréhension des besoins de leurs enfants, l’arrêt des comportements violents et une meilleure relation père-enfant. L’importance des changements chez les pères reflète les bienfaits potentiels de CD. Les résultats permettent de réfléchir aux difficultés d’implantation des programmes très structurés au sein d’organismes adoptant un cadre d’intervention souple, à la rétention des participants et à l’inscription de ce type de programme dans un système de services plus large.
Mots-clés :
- paternité,
- violence conjugale,
- évaluation de l’implantation
Abstract
The Caring Dads (CD) program was created in Ontario to support fathers who perpetrate domestic violence in developing child-centered and abuse free relationships with their children and their children’s mother. The present article documents the implementation of the French version of that program in a Quebec context. An ecological perspective was adopted to determine the contextual and organizational factors that influenced this implementation. Semi-structured interviews were carried out with eight participants, four of their intimate partners, four practitioners, and two organization coordinators. The results revealed several factors that facilitated or constrained the program’s implementation. The program’s relevance, as perceived by the organization members, and the intervention team’s strengths were both identified as key facilitators. The psychoeducational and structured contents, the monitoring procedures and the content adaptation to the new environment presented certain challenges. Several changes were reported by the fathers, including a better understanding of their children needs, the cessation of violent behaviour, and a better father-child relationship. The results pointed to difficulties in implementing highly structured programs in organizations with a flexible intervention approach, in retaining participants, and in integrating this type of program in a larger service provision system.
Keywords:
- fatherhood,
- domestic violence,
- evaluation of the implementation process
Appendices
Bibliographie
- Alain, M. (2009). Des systèmes de classification des modèles d’évaluation de programmes d’intervention psychosociale à une proposition de modèle intégrateur. Dans M. Alain et D. Dessureault (dir.), Élaborer et évaluer les programmes d’intervention psychosociale (p. 9-28). Presses de l’Université du Québec.
- Babcock, J., Armenti, N., Cannon, C., Lauve-Moon, K., Buttell, F., Ferreira, R., Cantos, A., Hamel, J., Kelly, D., Jordan, C., Lehmann, P., Leisring, P. A., Murphy, C., O’Leary, K. D., Bannon, S., Salis, K. L., et Solano, I. (2016). Domestic violence perpetrator programs: A proposal for evidence-based standards in the United States. Partner Abuse, 7(4), 355-460. https://doi.org/10.1891/1946-6560.7.4.355
- Bizot, D., Bisson, M., Roy, P. et Attard, V. (2019). Pères en mouvement, hommes en changement. Parcours d’hommes au sein de groupes pour pères. Groupwork, 29(1), 108-125. https://doi.org/10.1921/gpwk.v29i1.1435
- Bourassa, C., Turcotte, P., Lessard, G. et Labarre, M. (2013). La paternité en contexte de violence conjugale. La revue internationale de l’éducation familiale, 33(1), 149-167. https://doi.org/10.7202/1031117ar
- Bourassa, C., Labarre, M., Turcotte, P., Lessard, G. et Letourneau, N. (2014). Violence conjugale et paternité: les défis de l’intervention sociale. Des enfants, des couples et des familles, 60(1), 72-89. https://doi.org/10.7202/1025134ar
- Bourassa, C. (2018). Les effets du programme d’intervention Caring Dads sur la paternité des hommes. La revue internationale de l’éducation familiale, 43(1), 117-141. https://doi.org/10.3917/rief.043.0117
- Brodeur, N., Lisieux, E., Rinfret-Raynor, M. et Pépin-Gagné, J. (2014). Portrait des programmes québécois d’aide aux conjoints ayant des comportements violents. Service Social, 60(1), 1–14. https://doi.org/10.7202/1025130ar
- Callaghan, J. E. M, Alexander, J. H., Sixsmith, J. et Fellin, L. C. (2016). Children’s experiences of domestic violence and abuse: siblings’ accounts of relational coping. Clinical Child Psychology and Psychiatry, 21(4), 649-668. https://doi.org/10.1177/1359104515620250
- Callaghan, J. E.M., Alexander, J. H., Sixsmith, J. et Fellin, L.C. (2018). Beyond “witnessing”: Childrens experiences of coercive control in domestic violence and abuse. Journal of Interpersonal Violence, 33(10), 1551-1581. https://doi.org/10.1177/0886260515618946
- Clément, M.-È., Julien, D., Lévesque, S. et Flores, J. (2019). La violence familiale dans la vie des enfants du Québec, 2018. Les attitudes parentales et les pratiques familiales. Résultats de la 4e édition de l’enquête, [En ligne], Québec, Institut de la statistique du Québec, 150 p. https://statistique.quebec.ca/fr/fichier/la-violence-familiale-dans-la-vie-des-enfants-du-quebec-2018-les-attitudes-parentales-et-les-pratiques-familiales.pdf
- Commission spéciale sur les droits des enfants et la protection de la jeunesse (2021). Instaurer une société bienveillante pour nos enfants et nos jeunes. Gouvernement du Québec.
- Cotter, A. (2021, 26 avril). Violence entre partenaires intimes au Canada 2018: un aperçu (publication no 85-002-X). Statistique Canada. https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/pub/85-002-x/2021001/article/00003-fra.pdf?st=uCU6R5eq
- Crooks, C. V., Goodall, G. R., Baker, L. L. et Hughes, R. (2006). Preventing violence against women: Engaging the fathers of today and tomorrow. Cognitive and Behavioral Practice, 13, 82-93. https://doi.org/10.1016/j.cbpra.2005.04.001
- Dahl, K., Larivière, N. et Corbière, M. (2014). L’étude de cas : Illustration d’une étude de cas multiples visant à mieux comprendre la participation au travail de personnes présentant un trouble de personnalité limite. Dans M. Corbière et N. Larivière (dir.), Méthodes qualitatives, quantitatives et mixtes. Dans la recherche en sciences humaines, sociales et de la santé (p. 73-96). Presses de l’Université du Québec.
- Durand, M.-J., Coutu, M.-F. et Nha Hong, Q. (2014). L’évaluation de l’implantation des programmes : Illustration des programmes de réadaptation en santé mentale. Dans M. Corbière et N. Larivière (dir.), Méthodes qualitatives, quantitatives et mixtes (p. 189-210). Presses de l’Université du Québec.
- Durlak, J. A. et Dupre, E. P. (2008). Implementation matters: A review of research on the influence of implementation on program outcomes and the factors affecting implementation. American Journal Community of Psychology, 41(3-4), 327-350. https://doi.org/10.1007/s10464-008-9165-0
- Fleck-Henderson, A. et Arean, J.-C. (2004). Breaking the cycle: fathering after violence. Family Violence Prevention Fund.
- Gray, M., Joy, E., Plath, D. et Webb, S. (2013). Implementing evidence-based practice a review of the empirical research literature. Research on Social Work Practice, 23(2), 157-166. https://doi.org/10.1177%2F1049731512467072
- Groupe d’aide aux personnes impulsives (s.d.). Description du programme Groupe PAPA. Québec : Groupe d’aide aux personnes impulsives
- Hélie, S., Collin-Vézina, D., Turcotte, D., Trocmé, N. et Girouard, N. (2017). Étude d’incidence québécoise sur les situations évaluées en protection de la jeunesse en 2014 (ÉIQ-2014): Rapport Final. Centre jeunesse de Montréal-Institut universitaire. https://cwrp.ca/sites/default/files/publications/EIQ%202014%20final%20report.pdf
- Heward-Belle, S., Humphreys, C., Healey, L., Toivonen, C. et Tsantefski, M. (2019). Invisible practices: Interventions with men who use violence and control. Affilia: Journal of Women and Social Work, 34(3), 369-382. https://doi.org/10.1177/0886109919848750
- Holt, S. (2015). Post-separation fathering and domestic abuse: Challenges and contradictions. Child Abuse Review, 24(3), 210-222. https://doi.org/10.1002/car.2264
- Hood, R., Lindsay, J. et Muleya, W. (2015). Caring Dads multi-site evaluation in London 2013-2015. Kingston University. https://eprints.kingston.ac.uk/32341/1/Hood-R-32341.pdf
- Humphreys, C., Diemer, K., Bornemisza, A., Spiteri-Staines, A., Kaspiew, R. et Horsfall, B. (2019). More present than absent: Men who use domestic violence and their fathering. Child & Family Social Work, 24(2), 321–329. https://doi.org/10.1111/cfs.12617
- Izaguirre, A. et Calvete, E. (2015). Children who are exposed to intimate partner violence: Interviewing mothers to understand its impact on children. Child Abuse and Neglect, 48, 58-67. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2015.05.002
- L’Accord Mauricie Inc. (2021, 15 juin). Centre d’aide pour conjoints à comportements violents ou contrôlants. http://www.accordmauricie.com
- Labarre, M. et Roy, V. (2015). Paternité en contexte de violence conjugale: regards rétrospectif et prospectif. Enfances, Familles, Générations, 22, 27-50. https://doi.org/10.7202/1031117ar
- Laforest, J. et Gagné, D. (2018). La violence conjugale. Dans J. Laforest, P. Maurice, L. M. Bouchard (dir.), Rapport québécois sur la violence et la santé (p.132-168). Institut national de santé publique du Québec.
- Lamb, K., Humphreys, C. et Hegarty, K. (2018). Your behaviour has consequences: children and young people’s perspectives on reparation with their fathers after domestic violence. Children and youth services review, 88, 164-169. https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2018.03.013
- Lapierre, S., Côté, I., Buetti, D., Lambert, A., Lessard, G. et Drôlet, M. (2015). Conflits entre conjoints ou contrôle des hommes sur les femmes? L’expérience et le point de vue d’enfants et d’adolescents exposés à la violence conjugale. Enfances, Familles, Générations, 22, 51-67. https://doi.org/10.7202/1031118ar
- Lapierre, S. (2013). Rapport préliminaire. L’intervention des services de protection de la jeunesse en contexte de violence conjugale. Fédération des maisons d’hébergement pour femmes.
- Lessard, G. et Paradis, F. (2003). La problématique des enfants exposés à la violence conjugale et les facteurs de protection : recension des écrits. Institut national de santé publique du Québec. http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/bs53291
- Levendosky, A. A., Bogat, G. A. et Martinez-Torteya, C. (2013). PTSD symptoms in young children exposed to intimate partner violence. Violence Against Women, 19(2), 187-201. https://doi.org/10.117 7/1077801213476458
- McConnell, N. et Taylor, J. (2016). Evaluating programs for violent fathers: Challenges and ethical review. Child Abuse Review, 25(3), 183–191. https://doi.org/10.1002/car.2342
- McConnell, N., Barnard, M. et Taylor, J. (2017). Caring dads safer children: Families’ perspectives on an intervention for maltreating fathers. Psychology of Violence, 7(3), 406–416. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/vio0000105
- McCracken, K. et Deave, T. (2012). Evaluation of the Caring Dads Cymru program. Welsh Government Social Research. https://www.gov.wales/sites/default/files/statistics-and-research/2019-08/120706caringdadsen.pdf
- McGinn, T., McColgan, M. et Taylor, B. (2017). Male IPV perpetrator’s perspectives on intervention and change: A systematic synthesis of qualitative studies. Trauma, Violence and Abuse, 21(1), 1-16. https://doi.org/10.1177/1524838017742167
- Ministère de la sécurité publique du Québec (2020). Statistiques criminalité au Québec. Principales tendances 2016. Gouvernement du Québec. https://www.securitepublique.gouv.qc.ca/police/publications-et-statistiques/statistiques/criminalite/2016.html
- Neugut, T.B., Edleson, J.L. & Tolman, R.M. (2010). Children exposed to domestic violence: Prevention approaches with mothers and fathers. In Alexander, S., Alexander, R. & Guterman, N. (Eds.). Prevention of child maltreatment. St. Louis, MO: G.W. Medical Publishing.
- Rondeau, N., Tanguay, C. et Asmar, A. (2003). Guide d’implantation des programmes d’habiletés sociales et de résolution de conflits en milieu scolaire. Centre international de résolution de conflits et de médiation. http://www.preventionscolaire.ca/doc/implantation.pdf
- Roy, V., Châteauvert, J. et Richard, M-C. (2013). An ecological examination of factors influencing men’s engagement in intimate partner violence groups. Journal of Interpersonal Violence, 28(9), 1798-1816. https://doi.org/10.1177%2F0886260512469110
- Savignac, J. et Dunbar, L. (2014). Guide on the implementation of evidence-based programs: what do we know so far? National crime prevention center. https://www.publicsafety.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/gd-mplmnttn-vdnc-prgrms/gd-mplmnttn-vdnc-prgrms-en.pdf
- Scott, K. (2004). Pilot implementation of the Caring Dads Program for abusive and at- risk fathers. The Centre for Research on Violence Against Women and Children.
- Scott, K. et Crooks, C. (2004). Effecting change in maltreating fathers: Critical principles for intervention planning. Clinical Psychology Science and Practice, 11(1), 95-111. https://doi.org/10.1093/clipsy.bph058
- Scott, K. L. et Crooks, C. V. (2006). Intervention for abusive fathers: Promising practices in court and community response. Juvenile and Family Court Journal, 57(3), 29–44. http://dx.doi.org/10.1111/j.1755-6988.2006.tb00126.x
- Scott, K. et Crooks, C. (2007). Preliminary evaluation of an intervention: Program for maltreating fathers. Brief Treatment and Crisis Intervention, 7(3), 224-238. https://psycnet.apa.org/doi/10.1093/brief-treatment/mhm007
- Scott, K. et Lishak, V. (2012). Intervention for maltreating fathers: Statistically and clinically significant change. Child Abuse and Neglect, 36(9), 680-684. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2012.06.003
- Scott, K., Kelly, T., Crooks, C. et Francis, K. (2013). Caring Dads, helping fathers value their children (2e éd.). CreateSpace Independent Publishing Platform.
- Scott, K., Thompson-Walsh, C. et Nsiri, A. (2018). Parenting in fathers who have exposed their children to domestic violence: Identifying targets for change. International Journal on child maltreatment: Research, Policy and Practice, 1, 51-75. https://doi.org/10.1007/s42448-018-0004-0
- Scott, K. (2021). Fathering in the context of domestic violence and abuse. Dans J. Devaney, C. Bradbury-Jones, R. J. Macy, C. Overlien et S. Holt (dir.), The Routledge International Handbook of Domestic Violence and Abuse (p.478-494). Routledge International Handbooks.
- Stanley, N., Graham-Kevan, N. et Borthwick, R. (2012). Fathers and domestic violence: Building motivation for change through perpetrator programmes. Child Abuse Review, 21(4), 264-274. https://psycnet.apa.org/doi/10.1002/car.2222
- Statistique Canada (2016, 21 janvier). La violence familiale au Canada : Un profil statistique, 2014 (publication no 85-002-X). https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/85-002-x/2016001/article/14303-fra.htm
- Stover, C. S. et Morgos, D. (2013). Fatherhood and intimate partner violence: Bringing the parenting role into intervention strategies. Professional Psychology Research and Practice, 44(4), 247-256. https://dx.doi.org/10.1037%2Fa0031837
- Thompson-Walsh, C., Scott, K., Dyson, A. et Lishak, V. (2018). Are we in this together? Post-Separation co-parenting of fathers with and without a history of domestic violence. Child Abuse Review, 27(2), 137-149. https://doi.org/10.1002/car.2510
- Trocmé, N., Fallon, B., MacLaurin, B., Sinha, V., Black, T., Fast, E. et Holroyd, J. (2010). Canadian incidence study of reported child abuse and neglect, 2008. Public Health Agency of Canada. https://cwrp.ca/sites/default/files/publications/en/CIS-2008-rprt-eng.pdf
- Turcotte, D., F.-Dufour, I. et Saint-Jacques, M.-C. (2009). Les apports de la recherche qualitative en évaluation de programmes. Dans M. Alain et D. Dessureault (dir.), Élaborer et évaluer les programmes d’intervention psychosociale (p. 195-219). Presses de l’Université du Québec.
- Western University (2020, 15 juin). Safe and Understood: Intervening with families to promote healthy child outcomes and prevent abuse recurrence for young child victims of domestic violence exposure. http://kh-cdc.ca/fr/project-profiles/safe-understood.html
10.7202/1025134ar