Abstracts
Résumé
Le « 70s » est un groupuscule d’extrême gauche qui sévit de la fin des années 1970 jusqu’à la décennie suivante. En couvrant l’actualité contestataire en Chine, le groupe en profite aussi pour offrir diverses réflexions politiques sur l’avenir du régime communiste et du peuple chinois. Le présent article explore le point de vue de cette frange de la gauche radicale hongkongaise durant les années finales de l’ère maoïste. En se basant sur des textes influents de la Révolution culturelle, le groupe tente de planifier le tournant que la Chine devrait prendre après la mort de Mao Zedong.
Abstract
The “70s” is a far-left small group that existed from the end of the 1970’s through the next decade. By covering the militant movements in China, the group uses the opportunity to offer diverse political thoughts about the future of the communist regime and the Chinese peoples. The present article explores the point of view of the Hong Kongese far-left throughout the final years of the Mao era. By basing themselves with two important texts from the Cultural Revolution, the group tries to plan the turn China should take after the death of Mao Zedong.