Abstracts
Résumé
Le climat terrestre est régi par des interac-tions complexes entre l'Océan, l'Atmosphèreet la Cryosphère (neige, glace, glaciers). Lephénomène ENSO (El Nino-Southern Oscil-lation), qui ne représente qu'un type connud'interaction Océan-Atmosphère, est briève-ment décrit. Le rôle des océans en tant quetampon thermique capable de ralentir le ré-chauffement (ou refroidissement) de l'atmo-sphère est également discuté. Finalement,quelques-uns des points faibles des modè-les climatiques présents et futurs sontmentionnés.
Abstract
The Earth's climate is determined by complex interactions between the Ocean, the Atmosphere and the Cryosphere (snow, seaice, glaciers). The ENSO phenomenon (El Nino-Southern Oscillation), which represents but one known type of Ocean-Atmosphere interaction, is briefly described. The role of the oceans as a heat buffer capable of slowing down the warming (or cooling) of the atmosphere is also discussed. Finally, some of the weaknesses of current and future climate models are also mentioned.
Download the article in PDF to read it.
Download