Abstracts
Résumé
Dans un contexte socioculturel où les institutions de mémoire s’emparent des technologies afin de réinventer leurs relations avec leurs usagers, les pratiques de l’archive s’orientent vers une voie plus participative et sociale. Plus encore, les bouleversements engendrés par la crise sanitaire actuelle liée à la COVID-19 amènent les institutions de mémoire à repenser leurs manières de remplir leur mission culturelle. Avec la déclaration de l’UNESCO pour la documentation de la pandémie, ces institutions ont opté pour plusieurs stratégies afin de démocratiser l’accès aux contenus culturels et impliquer davantage les citoyens dans la documentation collective de la crise. Dans ce contexte, les usagers acquièrent de nouveaux rôles en tant que producteurs et consommateurs de contenus culturels. Ainsi, l’archiviste est amené à se repositionner dans l’objectif de valoriser son rôle comme acteur social qui participe à la création d’un troisième lieu numérique, en aidant les usagers à socialiser et à partager leurs affects dans un climat de confiance et de collaboration.
Abstract
In a socio-cultural context where memory institutions are seizing technologies in order to reinvent their relationships with their users, archival practices are moving towards a more participatory and social path. Moreover, the upheavals brought about by the current health crisis related to COVID-19 are leading memory institutions to rethink the ways in which they fulfill their cultural mission. With the UNESCO declaration for the documentation of the pandemic, these institutions have opted for several strategies to democratize access to cultural content and to involve citizens more in the collective documentation of the crisis. In this context, users acquire new roles as producers and consumers of cultural content. Thus, the archivist is led to reposition him/herself with the aim of enhancing his/her role as a social actor who participates in the creation of a third digital place, helping users to socialize and share their affects in a climate of trust and collaboration.
Appendices
Bibliographie
- Alaoui, S. (2018). La participation citoyenne dans les bibliothèques et dans les milieux archivistiques : regards croisés. Argus : la revue québécoise des professionnels de l’information, Numéro spécial sous le thème bibliothéconomie, muséologie et archivistique, 46(2) : 37-48. Repéré à images.sdm.qc.ca/fichiers/Public/2019/B971783.pdf
- Association des archivistes du Québec. (2020). Déclaration conjointe AAQ – ACA : COVID-19, bien documenter. Repéré à archivistes.qc.ca/2020/10/22/declaration-conjointe-aaq-aca-covid-19-bien-documenter
- Bégin, J., Camirand, D., Boudreau, C., Rousseau, L.-P. et Claveau, M. (2019). Le Chronoscope : Expérimentation sociale d’une plateforme collaborative dans la mise en valeur du patrimoine documentaire. Communication présentée au 48e congrès annuel de l’Association des archivistes du Québec, Gatineau, QC.
- Benoit, E. et Eveleigh, A. (2019). Challenges, opportunities and future directions of participatory archives. Dans A. Eveleigh et E. Benoit (dir.), Participatory archives : theory and practice. Londres, Royaume-Uni : Facet publishing, 211-218.
- Benoit, E. et Munson, A. (2018). Proceed with caution : Deepening practitioner concerns about social tagging within digital collections. Portal : Libraries and the Academy,18(4) : 773-774. Repéré à preprint.press.jhu.edu/portal/sites/ajm/files/Benoit_0.pdf
- Cook, T. (2001). Archival science and postmodernism : new formulations for old concepts. Archival Science, 2001(1) : 3-24. Repéré à link.springer.com/article/10.1007/BF02435636
- Cunningham, A. (2017). Archives as a place. Dans H. McNeil et T. Eastwood (dir.), Currents of archival thinking, (2e éd.). Santa Barbara, CA : Libraries Unlimited, 53-79.
- Derrida, J. (1995). Mal d’archive : une impression freudienne. Paris, France : Éditions Galilée.
- Duff, W. et Haskell, J. (2015). New uses of old records : A Rhizomatic approach to archival access. The American Archivist,78(1) : 38-58. doi.org/10.17723/0360-9081.78.1.38
- Duranti, L. (2007). Archives as a place. Archives and Social Studies : A Journal of Interdisciplinary Research, 1(0) : 445-466. Repéré à archivo.cartagena.es/doc/Archivos_Social_Studies/Vol1_n0/07-duranti_archives.pdf
- Eveleigh, A. (2012). Welcoming the world : An Exploration of participatory archives. Communication présentée au congrès du Conseil international des archives, Brisbane, Australie. Repéré à ica2012.ica.org/files/pdf/Full%20papers%20upload/ica12Final00128.pdf
- Eveleigh, A. (2015). Crowding out the archivist ? Implications of online user participation for archival theory and practice (thèse de doctorat, University College de Londres). Repéré à discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/1464116/1/Eveleigh-AMM-PhD-2015.pdf
- Eveleigh, A. (2017). Participatory archives. Dans H. McNeil et T. Eastwood (dir.), Currents of archival thinking, (2e éd.). Santa Barbara, CA : Libraries Unlimited, 299-325.
- Groupe interdisciplinaire en archivistique (GIRA). (2018). Communication présentée lors du 8e symposium du GIRA, Montréal, QC. Repéré à gira-archives.org/activites/8e-symposium-2018/
- Howe, J. (2006). The rise of crowdsourcing. Repéré à www.wired.com/2006/06/crowds
- Hurley, G. (2016). Community Archives, community clouds : Enabling digital preservation for Small Archives. Archivaria, 81 : 129-150. Repéré à archivaria.ca/index.php/archivaria/article/view/13561
- Huvila, I. (2008). Participatory archive : Towards decentralised curation, radical user orientation and broader contextualisation of records management. Archival Science, 8(1) : 15-36. Repéré à link.springer.com/content/pdf/10.1007/s10502-008-9071-0.pdf
- Iacovino, L. (2012). Reshaping identity and memory : Balancing competing human rights in the participatory archive. Communication présentée au Conseil international des archives, Brisbane, Australie. Repéré à ica2012.ica.org/files/pdf/Full%20papers%20upload/ica12Final00092.pdf
- Ingenium. (2020). #Conserver en quarantaine : Ingenium lance une nouvelle initiative de documentation. Repéré à ingeniumcanada.org/fr/salle-des-nouvelles/conserverenquarantaine-ingenium-lance-une-nouvelle-initiative-de-documentation
- Moirez, P. (2013). Bibliothèques, crowdsourcing, métadonnées sociales. Bulletin des bibliothèques de France (BBF), 2013(5) : 32-36. Repéré à archivesic.ccsd.cnrs.fr/file/index/docid/725420/filename/ArchivesParticipatives_PMoirez.pdf
- Musée des Civilisations de l’Europe et de la Méditerranée (MUCEUM). (2020). Appel aux dons pour une collecte participative : « Vivre au temps du confinement ». Repéré à www.mucem.org/collecte-participative-vivre-au-temps-du-confinement
- Niblett, H. et Vickers, J. (2019). Community partnerships and collection development in the legacy of Ahmed Project. Dans A. Eveleigh et E. Benoit (dir.), Participatory archives : Theory and practice. Londres, Royaume-Uni : Facet Publishing, 203-210.
- Oldenburg, R. (1989). The Great good place : Cafes, coffee shops, bookstores, bars, hair salons, and other hangouts at the heart of a community. Cambridge, MA : Da Capo Press.
- Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO). (2020). Transformer la menace du COVID-19 en une occasion de soutenir davantage le patrimoine documentaire. Repéré à en.unesco.org/sites/default/files/dhe-covid-19-unesco_ statement_fr.pdf
- Sheffield, R. (2017). Community archives. Dans H. McNeil et T. Eastwood (dir.), Currents of archival thinking (2e éd.). Santa Barbara, CA : Libraries Unlimited, 352-376.
- Sirois, E. (2013-2014). Des archives troisième lieu ? Archives,45(2) : 23-51. Repéré à www.archivistes.qc.ca/revuearchives/vol45_2/45_2_sirois.pdf
- Theimer, K. (2011a). What is the meaning of archives 2.0 ? TheAmerican archivist, 74(1) : 58-68. Repéré à americanarchivist.org/doi/abs/10.17723/aarc.74.1.h7tn4m4027407666
- Theimer, K. (2011b). A different kind of Web : new connections between archives and our users. Chicago, IL : Society of American Archivists.
- Theimer, K. (2014). The future of archives is participatory : Archives as Platform. Repéré à fr.slideshare.net/ktheimer/the-future-of-archives-is-participatory-a-new-mission-for-archives
- Upward, F. (1996). Structuring the records continuum - Part One : Postcustodial principles and properties. Archives and Manucscripts, 24(2). Repéré à ndownloader.figshare.com/files/6500289
- Wright De Hernandez, A. (2018). Participatory community archives. Repéré à vtechworks.lib.vt.edu/bitstream/handle/10919/84416/Participatory%20Community%20Archives.pdf?sequence=1&isAllowed=y