Abstracts
Résumé
L’identification des ressources électroniques disponibles sur Internet, ainsi que les métadonnées créées pour permettre leur découverte et leur gestion, ont profondément modifié les standards traditionnels de numérotation normalisée et de description bibliographique et documentaire. Les nouveaux standards en évolution permanente sont désormais très génériques et proches de la modélisation objet. Ils n’ignorent cependant pas l’existant et sont élaborés par une communauté beaucoup plus large que celle de l’information et de la documentation qui y apporte une contribution active.
Abstract
Internet Electronic ressources identification and metadata creation for their discovery and their management are deeply modifying traditional standards for international numbering and bibliographic description. The new emerging standards are continuously evolving. They are more generic and developed in an object-oriented approach. They are at the same time building on the existing ones and the information and documentation community is actively contributing to their elaboration within the new enlarged community involved in this standardization process.
Resumen
La identificación de los recursos electrónicos disponibles en Internet, así como los metadatos creados para permitir que se descubrieran y administraran, modificaron profundamente las normas tradicionales de numeración normalizada y de descripción bibliográfica y documental. Las nuevas normas, que evolucionan en forma permanente, son por el momento muy generales y se acercan a la enfoque centrado en el objeto. No obstante, no ignoran lo existente y han sido elaboradas por una comunidad mucho más grande que la de la información y la de la documentación, que aporta una contribución muy activa a ella.
Download the article in PDF to read it.
Download