Abstracts
Résumé
À travers l’analyse des éléments contingents, stratégiques et structurels qui sous-tendent la mise à l’agenda de la contamination des milieux aquatiques par les résidus de médicaments, au Centre hospitalier universitaire (CHU) de Bordeaux, cet article met en lumière l’émergence d’une responsabilité environnementale autour des activités de soins induites par la mutation du CHU de Bordeaux. Le CHU est passé d’une gestion hospitalière intra-muros vers une gestion extra-muros, renforçant les interdépendances institutionnelles et les interactions avec les différents acteurs du territoire.
Mots-clés :
- Hôpital,
- eau,
- contamination,
- résidus médicamenteux,
- santé-environnement,
- responsabilité
Abstract
Through the analysis of the contingent, strategic and structural factors which underpin the agenda setting of the contamination of aquatic areas by drug residue around the University Health Center of Bordeaux (UHCB), this paper highlights the emergence of an environmental responsibility surrounding healthcare services induced by the current transformation of the UHCB. The UHCB switched from intramural to extramural management by strengthening the institutional interdependences and the interactions with different stakeholders of the territory.
Keywords:
- Hospital,
- water,
- contamination,
- drug residue,
- health-environment,
- responsibility
Resumen
Gracias a análisis de elementos contingentes, estratégicos y estructurales subyacentes a la actualización de la contaminación de los centros acuáticos, por residuos de medicamentos, en el Centro Hospitalario Universitario (CHU) de Burdeos (Francia), se hace relucir, en este articulo, la emergencia de la responsabilidad medio-ambiental provocada por los tratamientos médicos inducidos, desde la transformación del CHU de Burdeos. Éste pasó de una gestión hospitalaria intra-muros, a una gestión extra-muros, reforzando así, las interdependencias institucionales y las interacciones con los diferentes actores del territorio.
Palabras clave:
- Hospital,
- agua,
- contaminación,
- residuos de medicamentos,
- salud-medio ambiente,
- responsabilidad
Appendices
Bibliographie
- ACKER, Françoise (2005) Les reconfigurations du travail infirmier à l’hôpital. Revue française des affaires sociales, vol. 1, no 1, p. 161-181.
- ADAM, Philipe et HERZLICH, Claudine (2013) Sociologie de la maladie et de la médecine. Paris, Armand Colin.
- BASZANGER, Isabelle (1986) Les maladies chroniques et leur ordre négocié. Revue française de sociologie, vol. 27, no 1, p. 3-27.
- BELORGEY, Nicolas (2010) L’hôpital sous pression : enquête sur le nouveau management public. Paris, La Découverte.
- BERGERON, Henri, CASTEL, Patrick et DUBUISSON-QUELLIER, Sophie (2014) Gouverner par les labels. Une comparaison des politiques de l’obésité et de la consommation durable. Gouvernement et action publique, vol. 3, no 3, p. 7-31.
- BOUTARIC, Franck (2003) Environnement et santé publique : production d’un enjeu politique. Écologie & politique, vol. 27, no 1, p. 161-178.
- BOUTARIC, Franck et LASCOUMES, Pierre (2008) L’épidémiologie environnementale entre science et politique. Les enjeux de la pollution atmosphérique en France. Sciences sociales et santé, vol. 26, no 4, p. 5-38.
- CASTEL, Patrick (2005) Le médecin, son patient et ses pairs. Une nouvelle approche de la relation thérapeutique. Revue française de sociologie, vol. 46, no 3, p. 443-467.
- CHAMBOLLE, Mélodie, GRANGER, Damien et MESLIN, Tony (2015) Projet Plan Micropolluants Bordeaux Métropole. Étude sur la source hospitalière en collaboration avec le CHU de Bordeaux. Bordeaux, LyRE.
- CHATEAURAYNAUD, Francis, DEBAZ, Josquin et FINTZ, Matthieu (2013) Aux frontières de la sécurité sanitaire. Les controverses métrologiques sur les faibles doses et les perturbateurs endocriniens. Natures Sciences Sociétés, vol. 21, no 3, p. 271-281.
- COLLECTIF (2013) Pesticides. Effets sur la santé. Paris, Éditions de l’Institut national de la santé et de la recherche médicale.
- DAUGHTON, Christian G. et RUHOY, Ilene Sue (2008) The afterlife of drugs and the role of pharmecovigilance. Drug Safety, vol. 31, no 12, p. 1069-1082.
- DUPUY, Jean-Pierre et KARSENTY, Serge (1977) L’invasion pharmaceutique. Paris, Éditions du Seuil.
- FAURE Alain, LERESCHE, Jean-Philippe, MULLER, Pierre et NAHRATH, Stéphane (dir.) (2007) Action publique et changements d’échelles : les nouvelles focales du politique. Paris, L’Harmattan.
- FREIDSON, Eliot (1984) La profession médicale. Paris, Payot.
- GARRAUD, Philippe (1990) Politiques nationales : élaboration de l’agenda. L’Année sociologique, vol. 40, p. 7-41.
- GARRAUD, Philippe (2004) Agenda/Émergence. Dans Laurie Boussague, Sophie Jacquot et Pauline Ravinet (dir.) Dictionnaire des politiques publiques. Paris, Presses de Sciences Po, p. 49-57.
- GUILLEUX, Céline (2011) Entre expertise et contestation : la problématisation de l’air intérieur comme nouvelle menace environnementale et sanitaire. Sciences sociales et santé, vol. 29, no 4, p. 5-28.
- HAGUENOER, Jean-Marc (2010) Les résidus de médicaments présentent-ils un risque pour la santé publique ? Santé Publique, vol. 22, no 3, p. 325-342.
- HASSENTEUFEL, Patrick (2010) Les processus de mise sur agenda : sélection et construction des problèmes publics. Informations sociales, vol. 157, no 1, p. 50-58.
- HOLM, Gisela, SNAPE, Jason R., MURRAY-SMITH, Richard, TALBOT, David et SÖRME, Pernilla (2013) Implementing ecopharmacovigilance in practice: Challenges and potential opportunities. Drug Safety, vol. 36, no 7, p. 533-546.
- HUGUES, Everett (1962) Good people and dirty work. Social Problem, vol. 10, no 1, p. 3-11.
- ILLITCH, Ivan (1975) Némésis médicale. L’expropriation de la santé. Paris, Seuil.
- KEIL, Florian, (2008) Stratégies à la gestion des médicaments dans l’eau potable. Francfort, Institut de recherche sociale-écologique.
- KINGDON, John (1984) Agendas, alternatives and public policies. Boston, Little, Brown and Co.
- KROLL-SMITH, Steve et FLOYD, H. Hugh (2010) La « maladie environnementale » comme épistémologie pratique. Dans Madeleine Akrich, Yannick Barthe et Catherine Rémy (dir.) Sur la piste environnementale. Menaces sanitaires et mobilisations profanes. Paris, Presses des Mines, p. 89-121.
- LE GALÈS, Patrick et THATCHER, Mark (dir.) (1995) Les réseaux de politique publique. Débat autour des policy networks. Paris, L’Harmattan.
- MARIN, Bernd et MAYNTZ, Renate (dir.) (1992) Policy networks: Empirical evidence and theoretical considerations. Boulder, Westview.
- METTOUX-PETCHIMOUTOU, Anne-Paule (2015) Étude sociologique sur la perception de la problématique des résidus médicamenteux dans les eaux. Limoges Métropole. Limoges, Université de Limoges et Office international de l’eau.
- PARSONS, Talcott (1939) The professions and social structure. Social Forces, vol. 17, no 3, p. 457-467.
- SAINSAULIEU, Ivan (2003) Le malaise des soignants. Le travail sous pression à l’hôpital. Paris, L’Harmattan.
- SAINSAULIEU, Ivan (2006) La communauté de soins en question. Le travail hospitalier face aux enjeux de la société. Rueil-Malmaison, Éditions Lamarre.
- SALLES, Denis (2009) Environnement : la gouvernance par la responsabilité ? VertigO, vol. hors-série, no 6 [En ligne]. http://journals.openedition.org/vertigo/9179#quotation
- STRAUSS, Anselm (1992) La trame de la négociation. Sociologie qualitative et interactionnisme. Paris, L’Harmattan.