Abstracts
Résumé
Usages et représentations spatiales d’un territoire se nourrissent mutuellement au cours du cycle de vie et jouent un rôle important dans la définition des aspirations et du choix résidentiels. Si des mesures incitatives visant à attirer les ménages plus près des quartiers centraux sont à mettre de l’avant afin de freiner l’étalement urbain, pour être efficaces, elles devront être fondées sur la compréhension des représentations spatiales de ces mêmes ménages. Comment les résidants du périurbain se représentent-ils la ville, la banlieue, la campagne ? Notre analyse se base sur une enquête qualitative auprès de 132 résidants de six secteurs résidentiels situés en dehors des limites de la ville de Québec. Cette enquête révèle que non seulement ces résidants ne sont pas d’anciens urbains, mais qu’ils ne souhaitent pas le devenir. Leurs représentations de la ville sont le plus souvent négatives alors qu’ils idéalisent la campagne. Les répondants ont du mal à qualifier clairement leur propre milieu de résidence, probablement à cause des mutations profondes subies par les agglomérations urbaines.
Mots-clés:
- Étalement urbain,
- périurbain,
- ville,
- banlieue,
- campagne,
- représentations sociales,
- choix résidentiels,
- Québec
Abstract
The spatial uses and representations of a territory influence each other in a lifetime and also play an important role in the definition of residential choice and aspirations. If measures were taken to encourage households to move closer to inner-city neighborhoods, in order to curb urban sprawl, they should be underpinned by a deep understanding of inhabitants’ social representations of metropolitan territories. For example, how do exurbanites generally view the city, the suburbs and the countryside? Our own analysis is based on a qualitative survey of 132 households from six exurban residential settings located beyond the limits of the Quebec City metropolitan area. Not only do our results reveal that the great majority of these households are not former exurbs. City representations and meanings are predominantly negative, while those defining suburbs and the countryside are systematically positive. Respondents found it difficult to describe their own residential settings clearly.
Keywords:
- Urban sprawl,
- exurbs,
- city,
- suburb,
- country,
- social representations,
- meanings,
- residential choices,
- Québec
Appendices
Bibliographie
- ABRIC, Jean-Claude (dir.) (2001) Pratiques sociales et représentations. Paris, Presses universitaires de France.
- ARLAUD, Samuel, JEAN, Yves et ROYOUX, Dominique (dir.) (2005) Rural-Urbain. Nouveaux liens, nouvelles frontières. Rennes, Presses universitaires de Rennes.
- ASCHER, François (1995) Métapolis ou l’avenir des villes. Paris, Odile Jacob.
- BÉDARD, Mélanie et FORTIN, Andrée (2004) Intimité, mobilité et urbanité en 1978 et 2000. Recherches sociographiques, vol. 45, no 3, pp. 493-519.
- BERGERON, Ulysse (2004) Une légère réduction des mises en chantier pour 2005. Le Devoir, 25 septembre, p. G-1.
- BIBA, Gjin, DESROSIERS, François, THÉRIAULT, Marius et VILLENEUVE, Paul (2006) Big Boxes Versus Traditional Shopping Centers: Looking at Households’ Shopping Trip Patterns. Journal of Real Estate Literature, vol. 14, no 2, pp. 175-202.
- BOURDIEU, Pierre (1972) Esquisse d’une théorie de la pratique. Paris, Seuil.
- BOURDIEU, Pierre (1979) La distinction. Paris, Minuit.
- BOURNE, Larry S. (1996) Reinventing the Suburbs: Old Myths and New Realities. Progress in Planning, vol. 46, no 3, pp. 163-184.
- CASTELLS, Manuel (2001) La société en réseaux. L’ère de l’information. Paris, Fayard.
- CHALAS, Yves (2000) L’invention de la ville. Paris, Anthropos.
- CHARVET Jean-Paul et BRYANT, Christopher (2003) La zone périurbaine : structure et dynamiques d’une composante stratégique des régions métropolitaines. Revue canadienne de sciences régionales, vol. 26, nos 2-3, pp. 241-250.
- CHOAY, Françoise (1994) Le règne de l’urbain et la mort de la ville. Dans Jean Dethier et Alain Guiheux (dir.) La ville, art et architecture en Europe 1870-1993. Paris, Centre Georges Pompidou, pp. 26-35.
- CRUMP, Jeff R (2003) Finding a Place in the Country. Exurban and Suburban Development in Sonoma County, California. Environment and Behavior, vol. 35, no 2, pp. 187-222.
- DESPRÉS, Carole (1991) The Meaning of Home: Literature Review and Directions for Future Research and Theoretical Development. Journal of Architectural and Planning Research, vol. 8, no 2, pp. 86-115.
- DESPRÉS, Carole et LORD, Sébastien (2005) The Meaning of Home for Elderly Sub-urbanites. Dans Graham D. Rowles et Habib Chaudhury (dir.) Coming Home: International Perspectives on Place, Time and Identity in Old Age, New York, Springer, pp. 317-340.
- DESSE, René-Paul (2001) Le nouveau commerce urbain : dynamiques spatiales et stratégies des acteurs. Rennes, Presses universitaires de Rennes.
- DUCHESNE, Louis (dir.) (2006) La situation démographique au Québec. Bilan 2006. Québec, Institut de la statistique du Québec.
- DUGAS, Clermont (2000) L’espace rural québécois. Dans Mario Carrier et Serge Côté (dir.) Gouvernance et territoires ruraux : éléments d’un débat sur la responsabilité du développement. Québec, Presses de l’Université du Québec, pp. 13-40.
- FELDMAN, Roberta (1990) Settlement Identity: Psychological Bonds with Home Places in a Mobile Society. Environment and Behavior, vol. 22, no 2, pp. 183-209.
- FELDMAN, Roberta (1996) Constancy and Change in Attachments to Types of Settlements. Environment and Behavior, vol. 28, no 4, pp. 419-445.
- FELDMAN, Roberta (1997) Attachments to Types of Settlements in the United States. Beyond Satisfaction and Preference Models. Dans Carole Després et Denise Piché (dir.) Housing surveys. Advances in Theory and Methods, CRAD, Université Laval, Québec, pp. 175-185.
- FORTIN, Andrée et BÉDARD, Mélanie (2003) Citadins et banlieusards : représentations, pratiques et identités. Revue canadienne de recherche urbaine, vol. 12, no 1, pp. 124-142.
- FORTIN, Andrée et COURNOYER BOUTIN, Olivier (2007) L’étalement (r)urbain et ses paradoxes. Milieux de vie, aménagement et appropriation de l’espace humain, Acfas, Trois-Rivières, 7 mai.
- FORTIN, Andrée, DELÂGE, Denys, DUFOUR, Jean-Didier et FORTIN, Lynda (1987) Histoires de familles et de réseaux. Montréal, Éditions Saint-Martin.
- FORTIN, Andrée et DESPRÉS, Carole (à paraître) Vieillir en milieu rurbain : le choix résidentiel des aînés. Dans Jean-Pierre Levy (dir.) Actes du Colloque sur les choix résidentiels des Entretiens Jacques-Cartier, Lyon 2005.
- FORTIN, Andrée, DESPRÉS, Carole et VACHON, Geneviève (dir.) (2002) La banlieue revisitée. Québec, Nota Bene.
- FRIED, Marc (1963) Grieving for a Lost Home. Dans Leonard J. Duhl (dir.) The Urban Condition, New York, Basic Books, pp. 151-171.
- GAMACHE, Nicolas, DOMON, Gérald et JEAN, Yves (2004) Pour une compréhension des espaces ruraux : représentations du paysage de territoires français et québécois. Cahiers d’économie et de sociologie rurale, no 73, pp. 72-102.
- GARREAU, Joël (1991) Edge City: Life on the New Frontier. New York, Doubleday.
- GIRARD, Chantal (2006) La migration interne de 55 à 65 ans au cours de la décennie 1995-2005. Dans Louis Duchesne (dir.) La situation démographique au Québec. Bilan 2006, Québec, Institut de la statistique du Québec, pp. 21-35.
- GIULIANI, Maria Vittoria, FELDMAN, Roberta (1993) Place Attachment in a Developmental and Cultural Context. Journal of Environmental Psychology, no 13, pp. 267-274.
- GUSTAFSON, Per (2001) Meanings of Place: Everyday Experience and Theoretical Conceptualizations. Journal of Environmental Psychology, vol. 21, no 1, pp. 5-16.
- GUSTAFSON, Per (2001) Routes and Routes: Exploring the Relationship Between Place Attachment and Mobility. Environment and Behavior, vol. 33, no 5, pp. 667-686.
- HARVEY, Marie-France et NIZEYIMANA, Espérance (2007) Le quartier Saint-Roch vu par ceux qui y travaillent. Pratiques de consommation et représentations. Rapport de recherche, Laboratoire de recherche, Département de sociologie, Université Laval, Québec. [En ligne]. www.soc.ulaval.ca/site/document/pdf/Labo/2006-2007/Harvey-Nizeyimana.pdf
- JODELET, Denise (dir.) (1989) Les représentations sociales. Paris, Presses universitaires de France.
- LUKA, Nik (2001) Suburbia Revisited: Images and Meanings of Postwar Suburbs in the Quebec City Metropolitan Region. Québec, Université Laval, École d’architecture, mémoire de maîtrise non publié.
- MALLETT, Shelley (2004) Understanding Home: A Critical Review of the Literature. The Sociological Review, vol. 52, no 1, pp. 62-89.
- MANGIN, David (2004) La ville franchisée. Formes et structures de la ville contemporaine. Paris, Éditions de la Villette.
- MANTZIARAS, Panos (2005) La ville dispersée : entre phénomène et projet. Séminaire « Penser l’espace » : Place/Non-Place Urban Realms. École polytechnique fédérale de Lausanne. [En ligne]. http://horos.epfl.ch/webdav/site/ladyt/users/ 106674/public/Mantziaras.pdf
- MERCIER, Guy (2006) La norme pavillonnaire. Mythologie contemporaine, idéal urbain, pacte social, ordre industriel, moralité capitaliste et idéalisme démocratique. Cahiers de géographie du Québec, vol. 50, no 140, pp. 207-239.
- MORIN, Dominique et FORTIN, Andrée (à paraître) Comment la Vieille Capitale est-elle devenue vieillissante ? Les Cahiers québécois de démographie.
- MORIN, Dominique, FORTIN, Andrée et DESPRÉS, Carole (2000) À des lieux du stéréotype du banlieusard, Les banlieues de Québec des années 1950 et 1960. Les Cahiers québécois de démographie, vol. 29, no 2, pp. 335-356.
- OATLEY, Nick (2001) L’apparition de l’Edge (of) City. Quels mots pour les « nouveaux » espaces urbains ? Dans Hélène Rivière D’arc (dir.) Nommer les nouveaux territoires urbains, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, pp. 17-38.
- PAQUOT, Thierry (2003) Que savons-nous de la ville et de l’urbain ? Dans Philippe Cardinadi, Thierry Paquot, Olivier Mongin, Marcel Roncayolo et Jacques Lévy (dir.) De la ville et du citadin, Paris, Parenthèse, pp. 15-32.
- PERKINS, Harvey C., THORNS, David C. WINSTANLEY, Ann et NEWTON, Bronwyn M. (2002) The Study of Home from a Social Scientific Perspective: An Annotated Bibliography. Lincoln University, New Zealand, [En ligne]. http://www.ssrc.canterbury.ac.nz/research/RPHS/hh/homepub.pdf
- PINSON, Daniel et THOMANN, Sandra (2002) La maison en ses territoires. Paris, L’Harmattan.
- POLLINI, Gabriele (2005) Elements of a Theory of Place Attachment and Socio-territorial Belonging. Revue internationale de sociologie, vol. 15, no 3, pp. 497-515.
- PROSHANSKY, Harold (1978) The City and Self-identity. Environment and Behavior, vol. 10, no 2, pp. 146-169.
- PROSHANSKY, Harold, FABIAN, Abbe K. et KAMINOFF, Robert (1983) Place-identity: Physical World Socialization of the Self. Journal of Environmental Psychology, no 3, pp. 57-83.
- RAMADIER, Thierry (2002) Centralité et banlieue depuis le quartier Duberger. Dans Andrée Fortin, Carole Després et Geneviève Vachon (dir.) La banlieue revisitée, Québec, Nota bene, pp. 213-232.
- REMY, Jean et VOYÉ, Liliane (1992) La ville : vers une nouvelle définition ? Paris, L’Harmattan.
- RIVIÈRE D’ARC, Hélène (dir.) (2001) Nommer les nouveaux territoires urbains. Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme.
- SCHL (2001) La trajectoire résidentielle des 45-64 ans dans les RMR de Montréal et de Québec. [En ligne]. www.cmhc-schl.gc.ca/region_fr/quebec/quebec_006.cfm
- SECCHI, Bernardo (2006) Première leçon d’urbanisme. Paris, Éditions Parenthèses.
- SENCÉBÉ Yannick (2006) Mobilités quotidiennes et ancrages périurbains : attrait pour la campagne ou retrait de la vile ? Dans Michel Bonnet et Patrice Aubertel (dir.) La ville aux limites de la mobilité, Paris, Presses universitaires de France, pp. 153-160.
- SÉNÉCAL, Gilles et HAMEL, Pierre J. (2001) Ville compacte et qualité de vie : discussions autour de l’approche canadienne des indicateurs de durabilité. Le Géographe canadien, vol. 45, no 2, pp. 306-318.
- SHQ (2006) Priorités des Québécoises et des Québécois en matière d’habitation d’ici cinq ans. Sondage commandé par la Société d’habitation du Québec et réalisé par Léger Marketing, Montréal.
- WALKER Audrey et FORTIN, Andrée (2007) La banlieue : lieu idéal pour élever des enfants. Rapport de recherche, Girba, Université Laval.
- WEBBER, Melvin (1996) L’urbain sans lieu ni bornes. La Tour d’Aigues, Éditions de l’Aube.
10.7202/011467ar