Résumés
Riassunto
A partire dal 1890, la cittadina di Barre, Vermont, vide l’arrivo di numerosi operai italiani specializzati nella lavorazione della pietra. Questi operai, provenienti principalmente da Carrara, in Toscana, erano animati da ideali di solidarietà di classe e da una forte etica del lavoro; crearono così sindacati e corporazioni, si batterono per migliorare le condizioni lavorative degli artigiani del settore, e portarono a una riconfigurazione dell’intera comunità di Barre. Il lavoro della comunità italiana fu essenziale nello sviluppo dell’industria locale e contribuì a far diventare Barre capitale mondiale del granito. Tramite un’analisi dello spazio urbano, in particolare delle statue ed edifici eretti dagli immigrati italiani, questo articolo esamina in che modo la comunità è riuscita a preservare la propria identità e i propri valori. Esamina, inoltre, i luoghi che per la comunità hanno rappresentato un ponte con la patria lontana e che preservano ancora oggi l’identità di quegli uomini che hanno letteralmente scolpito la propria storia nella pietra, lasciando per sempre memoria del loro ruolo nella costruzione dell’America.
Parties annexes
Bibliografia
- Audenino, Patrizia. “The Paths of the Trade: Italian Stonemasons in the United States.” International Migration Review 20.4 (1986): 779–795.
- Brancoli Busdraghi, Ilaria. “Expatriate Expertise: When the Arrival of Skilled Italian Workers transformed the Vermont Granite Industry.” In Journeys. How travelling fruit, ideas and buildings rearrange our environment, a c. di Giovanna Borasi. Montreal, Québec: Canadian Centre for Architecture, 2010, 165–178.
- Chambers, Doreen, e Brooke Lorentzen. Barre. Charleston, S.C: Arcadia Publisher, 2014.
- D’Angelo, Pascal. Son of Italy. Toronto: Guernica Editions, 2003.
- Di Donato, Pietro. Christ in Concrete. New York: The Bobbs-Merrill Company, 1939.
- Gabe, Daniel W. “Cemeteries as a Template of Religion, Non-religion and Culture.” In The Changing World Religion Map: Sacred Places, Identities, Practices and Politics, a c. di Stanley D. Brunn. Dordrecht: Springer, 2015, 623–647, http://dx.doi.org/10.1007/978-94-017-9376-6.
- Hathaway, Richard. “The Granite Workers of Barre, 1880–1940.” In We Vermonters: Perspectives on the Past, a c. di Michael Sherman and Jennie Versteeg. Barre: Vermont Historical Society, 1992, 225–238.
- Hathaway, Richard. “Men Against Stone: Work, Technology, and Health in the Granite Industry.” In Celebrating a Century of Granite Art, a c. di Gene Sessions. Barre: T.W. Wood Art Gallery at the Vermont College Arts Center and Barre Museum Aldrich Public Library, 1989, 16–23.
- Hooker, George Ellsworth. “Labor and Life at the Barre Granite Quarries: A Brief Survey of Social Conditions on Millstone Hill, Barre, Vermont, in the Autumn of 1895.” Barre, 1895. Unpublished paper.
- Knoblock, Glenn. Hope Cemetery, e-book. Charleston, S.C: Arcadia Publisher, 2014.
- Lane, Karen. “Old Labor Hall, Barre. Preserving a Working-Class Icon.” Labour’s Heritage 10 (1999): 48–61.
- McGrath, Robert. “Ghost in Granite: Reflections on the Art of Dying.” In Celebrating a Century of Granite Art, a c. di Gene Sessions. Barre: T.W. Wood Art Gallery at the Vermont College Arts Center and Barre Museum Aldrich Public Library, 1989, 25–30.
- Murphy, Cristina Cassandra. “The Spatial Impact of Migration.” The Journal of Public Space 3.3 (2018): 159–170, http://dx.doi.org/10.32891/jps.v3i3.1139.
- Mytum, Harold C. Mortuary Monuments and Burial Grounds of the Historic Period. New York: Kluwer Academic/Plenum Publishers, 2004, http://dx.doi.org/10.1007/978-1-4419-9038-9.
- Serra, Ilaria. “The Last Dance: Orienta Badia’s Autobiographical Novel, Rina.” Italian Americana 32.2 (2014):146–171.
- Serra, Ilaria. The Value of Worthless Lives. Writing Italian American Immigrant Autobiographies. New York: Fordham University Press, 2007.
- Sessions, Gene, a c. di. Celebrating a Century of Granite Art. Barre: T.W. Wood Art Gallery at the Vermont College Arts Center and Barre Museum Aldrich Public Library, 1989.
- Tomasi, Mari. “The Italian Story in Vermont.” Vermont History 28 (1960): 72–87.
- Tomasi, Mari. Like Lesser Gods. Milwaukee: Bruce Publishing Company, 1949.
- Vecoli, Rudolph J. “Negli Stati Uniti.” Storia dell’emigrazione italiana, vol. 2, Arrivi, a c. di Piero Bevilacqua et al. Roma: Donzelli, 2002, 55–88.