Résumés
Résumé
Où est la musique du film ? Cette question devrait permettre de cartographier le territoire de notre expérience cinématographique de la musique. Nous partirons d’une séquence tirée du film Mauvais sang, de Leos Carax (1986). Cette séquence fait de la musique l’objet même du dialogue, elle se sert de la diffusion radiophonique de deux chansons pour configurer l’espace filmique, et elle laisse leur rythme entraîner le corps des personnages. Ce faisant, cette séquence se soumet tout entier à une phénoménologie et à une logique expressive de la musique : transparences et reflets, couleurs et formes, chorégraphie de la figure humaine et rythme du montage, etc., tout cela est articulé ou animé par la mobilisation musicale. Par conséquent, la mise en scène dégage un espace pour le spectateur, le théoricien du cinéma et le musicologue ; cet espace en est un de rencontres entre tous les matériaux d’un film. C’est un espace à partir duquel faire l’expérience d’une oeuvre musicale, du musical et de la musicalité au cinéma. C’est cet espace qu’il faut aussi chercher à rejoindre si l’on veut répondre à la question : Où est la musique du film ?
Abstract
Where is the film music? This question is expected to help map the territory of our film music experience. This study’s starting point is a sequence from Leos Carax’s film Mauvais sang (1986). In this sequence, music is the main purpose of the dialogue: it uses the radio broadcast of two songs to configure the filmic space, and the characters’ bodies are lead by their rhythm. In doing so, the whole sequence is subjected to the phenomenology and expressive logic of music: transparency and reflection, colours and shapes, human body choreography and visual rhythm, etc., every component of the sequence is shaped by the music. In consequence, the staging creates a space for the viewer, the film theorist and the musicologist, where the film materials can truly meet. It is a space where it is possible to experience altogether a musical work, a musical reality and the musicality of film. This space is also instrumental when answers are sought to the question: where is film music?
Parties annexes
Bibliographie
- Abbate, Carolyn. 1991. Unsung Voices : Opera and Musical Narrative in the Nineteenth Century. Princeton : Princeton University Press.
- Barthes, Roland. 1982. « Musica Practica ». L’Obvie et l’obtus. Essais critiques III, 231–235. Paris : Seuil.
- Bayer, Francis. 1987. De Schönberg à Cage. Essai sur la notion d’espace sonore dans la musique contemporaine. Paris : Klincksieck.
- Brown, Royal S. 1994. Overtones and Undertones : Reading Film Music. Berkeley : University of California Press.
- Buhler, James, David Neumeyer et Rob Deemer. 2010. Hearing the Movies : Music and Sound in Film History. New York : Oxford University Press.
- Canudo, Ricciotto. 1995. L’Usine aux images. Paris : Séguier.
- Cardinal, Serge. 2008. « Time Beside Space ». Music and the Moving Image 1, n° 2 : 1–9.
- Cardinal, Serge. 2010. Deleuze au cinéma. Introduction à l’empirisme supérieur de l’image-temps. Québec : Presses de l’Université Laval
- Carroll, Noël. 1988. Mystifying Movies : Fads and Fallacies in Contemporary Film Theory. New York : Columbia University Press.
- Chion, Michel. 1995. La Musique au cinéma. Paris : Fayard.
- Citron, Marcia J. 2010. When Opera Meets Film. Cambridge : Cambridge University Press.
- Dufour, Éric. 2005. L’Esthétique musicale de Nietzsche. Villeneuve d’Ascq : Presses universitaires du Septentrion.
- Frangne, Pierre-Henry. 2003. « Introduction. Musique et image au cinéma ». Musiques et images au cinéma, sous la dir. de Marie-Noëlle Masson et Gilles Mouëllic, 17–25. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
- Gorbman, Claudia. 1987. Unheard Melodies : Narrative Film Music. Bloomington : Indiana University Press.
- Kalinak, Kathryn. 1992. Settling the Score : Music and the Classical Hollywood Film. Madison : The University of Wisconsin Press.
- Kalinak, Kathryn. 2010. Film Music : A Very Short Introduction. Oxford : Oxford University Press.
- Kaltenecker, Martin. 2010. L’Oreille divisée. Les discours sur l’écoute musicale aux XVIIIe et XIXe siècles. Paris : Éditions MF.
- Kassabian, Anahid. 2001. Hearing Film : Tracking Identifications in Contemporary Hollywood Film Music. New York : Routledge.
- Larson, Peter. 2005. Film Music. Londres : Reaktion Books.
- Levinson, Jerrold. 1996. « Film Music and Narrative Agency ». Post-Theory : Reconstructing Film Studies, sous la dir. de David Bordwell et Noël Carroll, 248–282. Madison : The University of Wisconsin Press.
- Nancy, Jean-Luc. 2001. « Pourquoi y a-t-il plusieurs arts, et non pas un seul ? ». Les Muses, 9–70. Paris : Galilée.
- Paulin, Scott D. 2000. « Richard Wagner and the Fantasy of Cinematic Unity ». Music and Cinema, sous la dir. de James Buhler, Caryl Flinn et David Neumeyer, 58–84. Hanover : Wesleyan University Press.
- Scruton, Roger. 1997. The Aesthetics of Music. Oxford : Oxford University Press.
- Stilwell, Robynn J. 2007. « The Fantastical Gap Between Diegetic and Nondiegetic ». Beyond the Soundtrack : Representing Music in Cinema, sous la dir. de Daniel Goldmark, Lawrence Kramer et Richard Leppert, 184–202. Berkeley : University of California Press.
- Szendy, Peter. 2001. Écoute. Une histoire de nos oreilles. Paris : Minuit.
- Szendy, Peter. 2007. Sur écoute. Esthétique de l’espionnage. Paris : Minuit.
- Tomlinson, Gary. 1999. Metaphysical Song : An Essay on Opera. Princeton : Princeton University Press.