Abstracts
Résumé
Chaque salle de classe est composée d’une diversité d’élèves ayant des besoins multiples. La réponse à l’intervention (RAI) constitue une approche à paliers multiples qui vise à répondre aux besoins de tous les élèves. La pédagogie universelle s’inscrit dans la même finalité. À cet effet, des auteurs affirment qu’il y aurait plusieurs bénéfices à intégrer davantage la pédagogie universelle et la RAI. Cet article vise à apporter un éclairage sur la mise en relation entre les principes de flexibilité de la pédagogie universelle et la RAI. Il se base sur une analyse secondaire d’une étude portant sur les rôles d’enseignantes et d’orthopédagogues en contexte d’implantation de la RAI. Cet article constitue un premier pas permettant de mieux intégrer ces deux approches en contexte québécois.
Abstract
Each classroom is composed of a diversity of students with a wide range of needs. Response to Intervention (RTI) is a multi-tiered approach that aims to meet the needs of all students. Universal Pedagogy has the same objective. To this end, the authors argue that there would be several benefits to further integrating Universal Pedagogy and RTI. This article aims to highlight the relationship between the principles of flexibility of Universal Pedagogy and RTI. It is based on a secondary analysis of a study on the roles of teachers and resource teachers in the context of implementing RTI. This article is a first step towards better integrating these two approaches in Quebec.
Resumen
Cada salón de clases está compuesto por una diversidad de alumnos que presentan necesidades múltiples. La respuesta a la intervención (RAI) es un enfoque con apoyos múltiples que buscar dar respuesta a las necesidades de todos los alumnos. La pedagogía universal encaja en dicha finalidad. A tal efecto, los autores afirman que una mayor integración de la pedagogía universal en la RAI acarrea múltiples beneficios. Este articulo pretende arrojar luz sobre la relación entre los principios de flexibilidad de la pedagogía universal y de la RAI. Se basa en un análisis secundario de un estudio sobre los roles de los maestros y ortopedagogos en contexto de implantación de la RAI. Este artículo constituye el primer paso para bien integrar esos dos enfoques en contexto quebequense.
Appendices
Bibliographie
- Albarello, L. (2011). Choisir l’étude de cas comme méthode de recherche. De Boeck.
- Allsopp, D. H., Farmer, J. L. et Hoppey, D. (2016). Preservice teacher education and response to intervention within multi-tiered systems support: What can we learn from research and practice? Dans S. J. Jimerson, M. K. Burns, et A. M. VanDerHeyden (dir.), Handbook of Response to Intervention (p. 143-163). Springer.
- Basham, J. D., Israel, M., Graden, J., Poth, R. et Winston, M. (2010). A comprehensive approach to RTI: Embedding Universal Design for Learning and technology. Learning Disability Quarterly, 33(4), 243-255. https://doi.org/10.1177/073194871003300403
- Bergeron, L., Rousseau, N. et Leclerc, M. (2011). La pédagogie universelle: au coeur de la planification de l'inclusion scolaire. Revue Éducation et francophonie, 39(2), 87-104.
- Buchheister, K., Jackson, C. et Taylor, C. E. (2014). Integrating Universal Design and response to intervention in methods courses for general education mathematics teachers. Journal of Mathematics Education at Teachers College, 5(2), 63-71. https://digitalcommons.unl.edu/famconfacpub/307/
- Conseil supérieur de l’éducation (CSÉ). (2017). Pour une école riche de tous ses élèves : s’adapter à la diversité des élèves, de la maternelle à la 5e année du secondaire. https://www.cse.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/2017/10/50-0500-AV-ecole-riche-eleves.pdf
- Center for Applied Special Technology (CAST). (2018). Universal Design for Learning guidelines version 2.0. National center on universal design for learning. https://udlguidelines.cast.org/
- Davis, D. (2015). Using UDL principles to support problem solving within a multi-tiered system of supports. Article présenté au 2nd Annual UDL-IRN Summit, University of Southern Mississippi. https://www.learningdesigned.org/sites/default/files/Davis_2015.pdf
- Departement of Elementary and Secondary Education (DESE). (2020). Multi-tiered system of support. System for Student Success Office. https://www.doe.mass.edu/sfss/mtss/
- Desmarais, M.-É. (2019). L’appropriation et la mise en oeuvre des principes de flexibilité de la pédagogie universelle en contexte universitaire québécois : mieux comprendre le passage d’un paradigme de normalisation à un paradigme de dénormalisation [thèse de doctorat, Université du Québec à Trois-Rivières]. Cognitio. https://depot-e.uqtr.ca/id/eprint/9368/
- Desmarais, M.-É., Rousseau, N. et Stanké, B. (2018). La pédagogie universelle : soutien à l’engagement d’une diversité d’élèves. Dans S. Ouellet (dir.), Soutenir le goût de l’école : le plaisir d’apprendre ensemble (2e éd., p. 154-172). Presses de l’Université du Québec.
- Desrochers, A., DesGagné, L. et Biron, G. (2012). La mise en oeuvre d’un modèle de réponse à l’intervention dans l’enseignement et l’apprentissage de la lecture du français. Vie pédagogique, (160).
- Desrochers, A., Laplante, L. et Brodeur, M. (2016). Le modèle de la réponse à l’intervention et la prévention des difficultés d’apprentissage de la lecture au primaire. Dans M.-F. Morin, D. Alamargot et C. Gonçalves (dir.), Perspectives actuelles sur l’apprentissage de la lecture et de l’écriture (p. 290-314). Les Éditions de l’Université de Sherbrooke.
- Desrochers, A. et Guay, M.-H. (2020). L’évolution de la réponse à l’intervention : d’un modèle d’identification des élèves en difficulté à un système de soutien à paliers multiples. Enfance en Difficulté, 7, 5-25. https://doi.org/10.7202/1070381ar
- Fuchs, D., Fuchs, L. S. et Compton, D. L. (2012). Smart RTI: A next-generation approach to multilevel prevention. Exceptional Children, 78(3), 263-279. doi: 10.1177/001440291207800301
- Gagnon, Y.-C. (2012). L’étude de cas comme méthode de recherche. Presses de l’Université du Québec.
- Gendron, A. et Brunelle, N. (2010). L’analyse d’entretiens de recherche qualitatifs [Présentation PowerPoint]. https://docplayer.fr/4125128-L-analyse-d-entretiens-de-recherche-qualitatifs.html
- Katz, J. (2012). Teaching to diversity: the three-block model of universal design for learning. Portage & Main Press.
- Laplante, L., Chapleau, N. et Bédard, M. (2010). Identification de la dyslexie : Contribution du modèle RTI et du modèle d’intervention multiniveaux. Communication présentée lors du 36e Congrès de l’Association Québécoise des Troubles d’Apprentissages, Montréal.
- McIntosh, K., MacKay, L. D., Andreou, T., Brown, J. A., Mathews, S., Gietz, C. et Bennett, J. L. (2011). Response to intervention in Canada: Definitions, the evidence base, and future directions. Canadian Journal of School Psychology, 26(1), 18-43. https://doi.org/10.1177/0829573511400857
- Merriam, S. B. (1998). Qualitative research and case study applications in education. Jossey-Bass.
- Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur (MEES) (2020). Guide pour la mise en oeuvre de la réponse à l’intervention dans le milieu scolaire.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS). (2012). Référentiel d'intervention en lecture pour les élèves de 10 à 15 ans. http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/education/adaptation-scolaire-services-comp/Referentiel-Lecture_section1.pdf
- Mitchell, B. B., Deshler, D. D. et Lenz, B. K. B.-H. (2012). Examining the role of the special educator in a response to intervention model. Learning Disabilities: A Contemporary Journal, 10(2), 53-74.
- Meyer, A., Rose, D. H. et Gordon, D. (2014). Universal Design for Learning: Theory and Practice. CAST Professional Publishing.
- Murawski, W. W. et Hughes, C. E. (2009). Response to intervention, collaboration, and co-teaching: A logical combination for successful systemic change. Preventing
- School Failure, 53(4), 267-277. https://doi.org/10.3200/PSFL.53.4.267-277
- Ohio Department of Education. (2022). UDL and multi-tiered systems of supports. State Support Team. https://www.sst6.org/UDLandMulti-TieredSystemsofSupportsMTSS.aspx
- Pennsylvania Training and Technical Assistance Network (PaTTAN). (2018). UDL & MTSS. https://www.pattan.net/Supports/Inclusive-Practices/Universal-Design-for-Learning-UDL/UDL-MTSS
- Robinson, K. et Hutchinson, N. L. (2014). Tiered approaches to the education of students with learning disabilities. LD@school. https://www.ldatschool.ca/tiered-approaches-to-the-education-of-students-with-learning-disabilities/
- Roy, S. N. (2009). L’étude de cas. Dans B. Gauthier et I. Bourgeois (dir.), Recherche sociale : de la problématique à la collecte des données (6e éd., p. 135-162). Presses de l’Université du Québec.
- Rose, D. H. et Meyer, A. (2002). Teaching Every Student in the Digital Age: Universal Design for Learning. ASCD.
- Strangman, N., Hitchcock, C., Hall, T., Meo, G. et Coyne, P. (2006). Response-to-instruction and Universal Design for Learning: How might they intersect in the general education classroom? https://ccie.ucf.edu/wp-content/uploads/sites/12/2018/02/RTIandUDFinal.pdf
- Tardif, M. (2012). Les enseignants au Canada : une vaste profession sous pression. Formation et profession, 20(1), 1-8. https://formation-profession.org/files/numeros/1/v20_n01_172.pdf