Abstracts
Résumé
Raymonde Tricoire, originaire de l’Ariège (Dun-Lavelanet), est peu connue de la critique d’oc. Un travail de dépouillement des revues de langue d’oc publiées au cours de la Seconde Guerre mondiale a révélé, paradoxalement, que Raymonde Tricoire se plaçait, pendant cette période, comme deuxième écrivaine la plus prolifique de la période (derrière Jeanne Barthès, plus connue sous le pseudonyme de Clardeluno) et à la douzième place, hommes et femmes confondus. L’œuvre de l’auteure ariégeoise est aussi abondante que variée en genres : poèmes, contes, articles en lien avec les différentes manifestations félibréennes… Cette première étude sur Raymonde Tricoire vise à donner au lecteur des informations biographiques – encore trop lacunaires – sur l’écrivaine, une analyse littéraire de quelques poèmes publiés au cours de la Seconde Guerre mondiale, ainsi qu’un essai de bibliographie.
Mots-clés :
- Tricoire Raymonde,
- Occitan,
- Ariège,
- Vingtième siècle,
- Littérature,
- Seconde Guerre mondiale,
- Revues
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Tricoire, Raymonde. « Auzels ». Ero bouts dera mountanho (nov. 1939). 123-124.
- Tricoire, Raymonde. « Le trentenari ». Era bouts dera mountanho (mai 1940). 9.
- Tricoire, Raymonde. « La baudufo ». Era bouts dera mountanho (nov. 1940). 5-8.
- Tricoire, Raymonde. « Falièros ». Era bouts dera mountanho (juill.-août 1941). 7-8.
- Tricoire, Raymonde. « La granisa ». Lo Gai Saber (mai-juin 1942). 124-127.
- Tricoire, Raymonde. « A nostro lengo ». Era bouts dera mountanho (juill.-août 1943). 10.
- Tricoire, Raymonde. « A ma lengo ». Trencavel (sept. 1943). 58-59.
- Tricoire, Raymonde. « Cançon Trista ». Òc (1945). 22.
- Tricoire, Raymonde. Flous de bousigo. Foix : Farré, 1941.
- Tricoire, Raymonde. Fumarèls. Pamiers : Delaye, 1943.
- Tricoire, Raymonde, avec Jean Tricoire. Folklore de Montségur. Paris : Maisonneuve, 1947.
- Tricoire, Raymonde. La main d’Urka. Paris : Sudel, 1952.
- Tricoire, Raymonde. Léhérem, fille celte. Paris : Sudel, 1953.
- Tricoire, Raymonde. Esclarmonde de Péreille. Martyre cathare. Paris : Promotion et édition, 1968.
- Tricoire, Raymonde. Au vent qui vanne. Paris : L’Etrave, 1968.
- Tricoire, Raymonde. Eaux vives, eaux mortes. Paris : Les paragraphes littéraires, 1972.
- Tricoire, Raymonde. Cantar, Contar…. Toulouse Foix : Escòla Occitana / IEO 31 / IEO 09, 1992.
- Tricoire, Raymonde. « Le trentenari ». Era bouts dera mountanho (mai 1940).
- Tricoire, Raymonde. « La baudufo ». Era bouts dera mountanho (nov. 1940). 5-8.
- Tricoire, Raymonde. « Sus tisous ». Era bouts dera mountanho (janv. 1941). 18.
- Tricoire, Raymonde. « Doumaizèlos ». Era bouts dera mountanho (mars-avr. 1941). 8.
- Tricoire, Raymonde. « Las gourgos ». Era bouts dera mountanho (mai-juin 1941). 7.
- Tricoire, Raymonde. « Falièros ». Era bouts dera mountanho (juill.-août 1941). 7-8.
- Tricoire, Raymonde. « Al maitinet ». Tèrra d’oc (oct. 1941). 5.
- Tricoire, Raymonde. « Neit d’iber ». Era bouts dera mountanho (nov.-déc. 1941). 7.
- Tricoire, Raymonde. « Le planh d’un troubadour » (musica). Era bouts dera mountanho (mars-avr. 1942). 10.
- Tricoire, Raymonde. « La granisa ». Lo Gai Saber (mai-juin 1942). 124-127.
- Tricoire, Raymonde. « Santo-Estello 1942 ». Era bouts dera mountanho (mai-juin 1942). 1-3.
- Tricoire, Raymonde. « Testut ! testut e miei ». Era bouts dera mountanho (sept.-oct. 1942). 8-10.
- Tricoire, Raymonde. « Cougados ». Era bouts dera mountanho (nov.-déc. 1942). 8.
- Tricoire, Raymonde (Recueilli par). « Pater Blanc ». Trencavel (janv. 1943). 4.
- Tricoire, Raymonde (Recueilli par). « Uno nouvelo versiu de la barbo Dius ». Trencavel (janv. 1943). 4.
- Tricoire, Raymonde. « Remols ». Era bouts dera mountanho (janv.-févr. 1943). 11-12.
- Tricoire, Raymonde. « Bitrals ». Era bouts dera mountanho (mars-avr. 1943). 8-9.
- Tricoire, Raymonde. « Al cantou ». Era bouts dera mountanho (mai-juin 1943). 5-7.
- Tricoire, Raymonde. « A nosto lengo ». Era bouts dera mountanho (juill.-août 1943). 10.
- Tricoire, Raymonde. « Felibrejade de Sant Gaudens, 16 d’agoust de 1943 ». Era bouts dera mountanho (juill.-août 1943). 1-3.
- Tricoire, Raymonde. « A ma lengo ». Trencavel (sept. 1943). 58-59.
- Tricoire, Raymonde. « Felibrejada de Limous del 22 d’Agoust de 1943 ». Era bouts dera mountanho (sept.-oct. 1943). 6-7.
- Tricoire, Raymonde. « Le guetche al maichant elh ». Era bouts dera mountanho (nov.-déc. 1943). 15-16.
- Tricoire, Raymonde. « Le darnièr counte de Monn ». Era bouts dera mountanho (janv.-févr. 1944). 15-16.
- Tricoire, Raymonde. « Le riu sacrat ». Era bouts dera mountanho (mars-avr. 1944). 14-16.
- Tricoire, Raymonde. « A prima albo ». Era bouts dera mountanho (mai-juin 1944). 9-10.
- Tricoire, Raymonde. « A la fournièro ». Era bouts dera mountanho (juill.-août 1944). 10-11.
- Tricoire, Raymonde. « Le moulin d’Embaiourt ». Era bouts dera mountanho (nov.-déc. 1944). 13-15.
- Tricoire, Raymonde. « Artur Moulis ». Era bouts dera mountanho (mars-avr. 1945). 12-16.
- Tricoire, Raymonde. « Brespo maienco ». Era bouts dera mountanho (sept.-oct. 1945). 8-9.
- Tricoire, Raymonde. « Hic jacet ». Era bouts dera mountanho (mai-juin 1945). 6.
- Tricoire, Raymonde. « Cançon Trista ». Òc (1945). 22.
- Camproux, Charles. Histoire de la littérature occitane. Paris : Payot, 1953.
- Félibrige. Cartabèu de Santo-Estello. Nîmes : Baldy-Riffart, 1877.
- Fourié, Jean. Dictionnaire des auteurs de langue d’oc de 1800 à nos jours. Aix-en-Provence : Felibrige, 2009.
- Anatole, Christian et Robert Lafont. Nouvelle histoire de la littérature occitane. Paris : PUF, 1970.
- Lagarde, André. Anthologie occitane du pays de Montségur. Toulouse : CREO, 1978.
- Rozès de Brousse, Jean-Joseph. « Rapport sur le concours de langue d’oc ». Lo gai saber (mai-juin 1942). 75-92.