Abstracts
Résumé
Cet article retrace l’expérience d’un projet de recherche universitaire dans la lignée des travaux sur la gestion des ressources naturelles, la dynamique du paysage et de l’écosystème d’un espace rural périphérique à l’aire protégée du W du Niger. À travers le mode de production agricole dans le terroir villageois de Senokonkédjé et le système pastoral à Tulwarey, tous deux dans la commune rurale de Tamou, l’étude vise à caractériser le milieu, dégager essentiellement des indicateurs physiques, écologiques et sociaux qui mettent en évidence l’évolution et la transformation du milieu. Ces indicateurs qui sont à la fois qualitatifs et quantitatifs servent d’outils pour la mesure et l’évaluation de l’état de pression anthropique sur la Réserve totale de faune de Tamou (RTFT) et le parc national du W. L’occupation humaine, par le processus de l’immigration, l’avancée progressive des espaces de culture, le surpâturage des lieux, les sécheresses récurrentes ainsi que l’utilisation pernicieuse des ressources naturelles donnent l’étendue des changements intervenus et annoncent les signes précurseurs des menaces qui pèsent sur la RTFT et l’aire sanctuaire de la réserve du W. L’approche méthodologique est basée sur le processus inclusif et itératif avec les acteurs opérant à la périphérie de la réserve dans les deux terroirs villageois et la commune de Tamou. Elle met l’accent sur l’observation des pratiques anthropiques à travers le système agropastoral, la lecture et la perception des populations à travers l’évolution récente de l’espace ces 40 dernières années. Elle est complétée par l’analyse des données et statistiques des cartes thématiques produites dans le cadre du projet. Les résultats montrent une recrudescence d’activités anthropiques en direction de la réserve que jadis, cet espace n’a jamais connu ; une nette transformation du paysage sur le plan physique et biologique. Ces résultats sont exprimés sous forme d’indicateurs qui permettent d’apprécier l’état actuel de pression sur la réserve et sa périphérie immédiate. Ils sont à même d’aider dans la prise de décision pour une gestion durable des ressources naturelles dans cet espace assez spécifique.
Mots-clés :
- ressources naturelles,
- aire protégée,
- indicateurs,
- mesure de pression,
- Niger
Abstract
This paper describes the experience of a university research project in line with the work on the management of natural resources, landscape dynamics and ecosystem of peripheral rural areas in the protected area of W of Niger. Through the mode of agricultural production in the local villagers Senokonkédjé and pastoral system Tulwarey both in the rural town of Tamou, the study aims to characterize the environment, to point out the physical indicators , ecological and social indicators that highlight evidence the evolution and transformation of the environment. Its indicators are both qualitative and quantitative ; these indicators are used as means of measuring and assessing the state of human pressures on RTFT and National Park W. Human occupation of the immigration process, the gradual progress of cultivation areas, overgrazing places, recurrent droughts and pernicious use of natural resources give the extent of the changes that have occurred and announce the warning signs threats on RTFT and sanctuary area of the reserve of W. The methodological approach is based on an inclusive and iterative process with stakeholders operating at the periphery of the reserve in both villages and the area of Tamou. It focuses on the observation of human practices through the agropastoral system, reading and perception of people around the recent evolution of the landscape in the area over the past 40 years. It is complemented by the analysis of statistical data and thematic maps produced as part of the project. The results show an increase of anthropogenic activities that stretch towards the subject that once never knew this space, the remarkable transformation of the landscape on the physical and biological. They are expressed in the form of indicators to assess the current state of pressure on the reserve and its immediate surroundings and are able to assist in decision making for the sustainable management of natural resources in this specific area.
Keywords:
- natural resources,
- protected area,
- indicators,
- pressure measurement,
- Niger
Appendices
Bibliographie
- Alessandra, G., 2011, Migrations, environnement et conflits fonciers en Afrique de l’Ouest, Infogeo_3-2011, Coll. Italie, 19p.
- Amadou, B., 1994, Crise alimentaire et conquête agricole des nouvelles terres dans le sud ouest du Niger, Revue de Géographie Alpine, Vol 2 Grenoble, pp. 171-184.
- Amadou, B., 2003, Etat des lieux quantitatif et spatialisé de la transhumance dans la zone périphérique d’influence du Parc National du W. Rapport de synthèse, 20p.
- Amadou, B., 2004, Evolution des sociétés peules et des espaces pastoraux dans le sud-ouest du Niger. In « Annales de l’Université Abdou Moumouni de Niamey : du ZEBU à l’IROKO patrimoines naturels africains », n° spécial, IRD, pp 43-57.
- Amadou, B., 2005, Observatoire de Tamou, Situation de la commune rurale de Tamou. Rapport technique ROSELT, 65p.
- Benoît M., 1999, Peuplement, violence et rémanence de l’espace sauvage en Afrique de l’Ouest. Le no man’s land du "W" du Niger. In Espace, Populations, Sociétés, 1999-1, Univ. de Lille, CNRS, pp. 29-52.
- Convers, A., I. Chaibou, A. Binot et D. Dulieu, 2007, « La gestion de la transhumance dans la zone d’influence du parc régional du W par le programme ecopas », VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, Hors-série 4, [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/761 ; DOI : 10.4000/vertigo.761
- Convers, A., 2002, Etat des lieux spatialisé et quantitatif de la transhumance dans la zone périphérique d’influence du Parc national du W du Niger. Rapport DESS, ECOPAS/CIRAD, 41 p.
- Ecopas/Programme Régional Parc W, 2003, Ecosystème du complexe W "La périphérie : zone stratégique pour la conservation du Parc Régional W" ; Atlas périphérie, 82p.
- Ecopas/Programme Régional Parc W, 2004, Etat des lieux du Parc W et de ses zones périphériques (Niger, Bénin, Burkina). 154p.
- Giraut, F. S. Guyot et M. Houssay-Holzschuch, 2004, Les aires protégées dans les recompositions territoriales africaines, UICN, World Parks Congress 2004, 24p. [En ligne] URL : http://hal.inria.fr/docs/00/18/56/81/PDF/IG.pdf
- Herve, D., 1998, Capacité de charge animale ou indicateur de pression sur des ressources fourragères, [en ligne] URL http://www.documentation.ird.fr/hor/fdi:010013720. Consulté le 10 Novembre 2010, 13p.
- Kabirou, S., 2010, Analyse des flux de migration et leur impact sur les communautés locales à la périphérie de la réserve de biosphère du W du Niger. Thèse unique de doctorat de géographie, Université Abdou Moumouni, Niamey, 435p.
- Kleitz, G., 2001, Les zones périphériques des parcs du W du Niger (Bénin, Burkina Faso, Niger), Programme régional Parc du W/ECOPAS, FED, vol. 7, 51p.
- Ministère du Développement Agricole (MDA), 2002, Stratégie nationale de sécurité alimentaire dans la perspective de lutte contre la pauvreté au Niger, Rapport MDA, 67 p.
- Ministère de l’Economie et de Finance (MEF), 2010, Annuaire statistique des cinquante ans d’indépendance du Niger, éd. INS, Niger, 338 p.
- Ministère de l’Economie et de Finance/ Institut national de la statistique (MEF/INS), 2011, « Le Niger en chiffres 2011 ». Rapport 2011, éd. INS, 80p.
- Ministère de l’Economie et de Finance/Institut national de la statistique (MEF/INS), 2001, Recensement général de la population et de l’habitat (RGP/H), Résultats provisoires Niamey/Niger, 23 p.
- Ministère de l’Élevage/Division de la statistique (ME/DS), 2009, « Recensement général du cheptel » Rapport 2010, 20 p.
- Mounkaila, H., 2005, Migrations de colonisation agricole et dynamique territoriales dans les communes rurales de Say et de Tamou (ouest du Niger), In : Lawali DAMBO, Emmanuel REYNARD. Vivre dans les milieux fragiles : Alpes et Sahel. Département de géographie, UAM et Institut de géographie, UL, Travaux et Recherches n° 31, pp 151-175.
- Moussa M.S., 2014, Indicateurs de pressions pour une gestion durable des ressources naturelles en périphérie de la réserve de biosphère du W du Niger. Thèse unique de doctorat de géographie Université Abdou Moumouni, Niamey, 258p.
- Moussa M.S., Amadou, B. et Waziri, M.M., 2013, Les dynamiques associatives locales dans la gestion des ressources naturelles des aires protégées dans un contexte de décentralisation : expérience de la commune rurale de Falmey en périphérie du parc du « W » au Niger. Revue TSE, éd. n° 002 Université de Zinder, pp 107-127.
- Moussa M.S. et Amadou B., 2011, Gouvernance locale et contrôle de l’espace dans un contexte de dégradation des ressources naturelles : Jeux et enjeux d’acteurs autour du terroir villageois de Tulwarey (périphérie du Parc du W). Revue Mu Kara sani n° 15 UAM, pp 76-103.
- Siaka, O., 2004, Problématique de gestion du Parc National du W du Niger face aux pressions anthropiques : cas des îles de Karey Kopto, de Tondey et de Birigambou, Mémoire DESA en Protection de l’Environnement et Amélioration des Systèmes Agraires, CRESA, UAM, 70p.