Abstracts
Résumé
Si le prélude en do majeur du Clavier bien tempéré a souvent été analysé pour son genre, sa forme, sa structure harmonique, voire son expression de la tonalité, les études de cette oeuvre qui en découlent ont pourtant le plus souvent été faites indépendamment de son contexte immédiat. De sorte qu’au lieu de nous révéler la pensée créatrice de Bach, ces analyses du prélude en do majeur ne nous transmettent inévitablement que la compréhension après coup qu’en avaient les commentateurs qui les ont faites. Cet article entend retracer autant que possible le cours de cette pensée créatrice, au moyen des techniques improvisatoires acquises par la pratique de la basse continue.
Abstract
Despite the “Prelude in C Major” from The Well-Tempered Clavier having been analyzed in terms of its genre, form, harmonic structure and even expression of tonality, the resulting studies of this work have often been done independently of its immediate context. Because of this, instead of revealing Bach’s creative thoughts, these analyses of the work inevitably convey the after-the-fact understanding of the authors. This article intends to, as much as possible, retrace this creative vision through the improvisatory techniques associated with the practice of basso continuo.
Appendices
Bibliographie
- Arlettaz, Vincent, J.-M. Belvisi, M. I. Guimarães, N. S. Lee et Nicolas Meeùs (1996). « Les règles des sixtes : Un moment du développement de la théorie tonale au xviie siècle », Musurgia, vol. 3, no 2, p. 67-79.
- Bach, Carl Philipp Emanuel (1762). « Die Lehre von dem Accompagnement und der freyen Fantasie », Versuch über die wahre Art das Clavier zu spielen, vol. 2, Berlin, George Ludewig Winter.
- Bartolotti, Angelo Michele (1669). Table pour apprendre facilement a toucher le theorbe sur la basse continuë, Paris, Robert Ballard.
- Beaudet, Luce (2016). « Exemple 34 : J. S. Bach : Le clavier bien tempéré, vol. I, prélude no 1, BWV 846 », L’oeil qui entend, l’oreille qui voit : Un modèle d’analyse du discours harmonique tonal, http://bw.musique.umontreal.ca/nm/index.html, consulté le 14 mars 2018.
- Bent, Margaret (1998). « The Grammar of Early Music: Preconditions for Analysis », dans Cristle Collins Judd (dir.), Tonal Structures in Early Music, London, Garland, p. 15-59.
- Boyvin, Jacques (1705) [1700]. Traité abrégé de l’accompagnement pour l’orgue et pour le clavecin, 2e éd., Paris, Christophe Ballard.
- Brossard, Sébastien de (1703). Dictionnaire de musique, Paris, Christophe Ballard.
- Campion, François (1976) [1716]. Traité d’accompagnement et de composition selon la règle des octaves de musique, Genève, Minkoff [Paris, veuve Adam].
- Campion, François (1976) [1730]. Addition au Traité d’accompagnement et de composition par la règle de l’octave, Genève, Minkoff [Paris, veuve Ribou].
- Christensen, Thomas (1992). « The Règle de l’Octave in Thorough-Bass Theory and Practice », Acta Musicologica, vol. 64, no 2, p. 91-117.
- Coedès, Madame (1806). Lettres sur la musique, avec des exemples gravés, Paris, Bossange, Masson et Besson.
- Corrette, Michel (1753). Le maître de clavecin pour l’accompagnement, Paris, Bayard, Le Clerc et Castagnère.
- Couperin, François (1717) [1716]. L’art de toucher le clavecin, 2e éd. révisée, Paris, Boivin et Le Clerc.
- Czerny, Carl (1837). Le Clavecin bien tempéré ou préludes et fugues dans tous les tons et demi-tons sur les Modes majeurs et mineurs par J. Seb. Bach, Leipzig, Carl Friedrich Peters. Partition de clavier.
- Czerny, Carl (1848) [1839]. School of Practical Composition, London, Robert Cocks et Co, vol. 1. Traduit de l’allemand par John Bishop [Schule der praktischen Tonsetzkunst].
- Dandrieu, Jean-François (1718). Principes de l’Acompagnement du Clavecin, Paris, Bayard, Vernadé, Castagneri et Corrette.
- D’Anglebert, Jean-Henry (1689). « Principes de l’Accompagnement », Pièces de Clavecin, Paris, L’auteur.
- David, Hans T. et Arthur Mendel (1998) [1966]. The New Bach Reader: A Life of Johann Sebastian Bach in Letters and Documents, New York, W. W. Norton. Édition révisée et augmentée par Christoph Wolff.
- Delair, Denis (1690). Traité d’Accompagnement pour le Théorbe et le Clavessin, Paris, L’auteur.
- Drabkin, William (1985). « A Lesson in Analysis from Heinrich Schenker: The C Major Prelude from Bach’s Well-Tempered Clavier, Book i », Music Analysis, vol. 4, no 3, p. 241-258.
- Fleury, Nicolas (1660). Méthode pour apprendre facilement à toucher le théorbe sur la basse-continuë, Paris, Robert Ballard.
- Fonds Bach (Mus. ms. Bach P 415), Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz, Berlin. Accessible en ligne : http://www.bach-digital.de/receive/BachDigitalSource_source_00001361, consulté le 14 mars 2018.
- Fonds des manuscrits et livres rares (Music Deposit 31), Beinecke library, Yale University, New Haven. Accessible en ligne : http://brbl-dl.library.yale.edu/vufind/Record/3829593, consulté le 14 mars 2018.
- Fuller, David (2001). « Dandrieu : (2) Jean-François Dandrieu », Grove Music Online: Oxford Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com, consulté le 14 mars 2018.
- Gasparini, Francesco (1708). L’Armonico pratico al cimbalo, Bologna, Giuseppe Antonio Silvani.
- Giuliani, Nicolas (1847). Introduction au code d’harmonie pratique et théorique, ou nouveau système de basse fondamentale, Saint-Pétersbourg/Paris, J. Hauer et Co/H. Bossange.
- Goldman, Richard Franko (1965). Harmony in Western Music, New York, W. W. Norton.
- Gray, Cecil (1938). The Forty-Eight Preludes and Fugues of J. S. Bach, London, Oxford University Press.
- Grenerin, Henry (v.1682). Livre de theorbe contenant plusieurs pieces sur differens tons, avec une nouvelle methode tres facile pour aprendre a joüer sur la partie les basses continues et toutes sortes d’airs a livre ouvert, Paris, Hierosme Bonneuil.
- Grétry, André-Ernest-Modeste (1802). Méthode simple pour apprendre à préluder en peu de temps, avec toutes les ressources de l’Harmonie, Paris, Imprimerie de la République.
- Gugl, Matthäus (1719). Fundamenta partiturae in compendio data. Das ist: Kurtzer und gründlicher Unterricht, den General-bass, Salzburg, Johann Joseph Mayr.
- Heck, John Casper (v. 1777). The Art of Playing Thorough Bass, London, John Welcker.
- Heinemann, Ernst-Günter (1997). J. S. Bach : Das Wohltemperierte Klavier, München, Günter Henle, vol. 1. Partition de clavier.
- Heinichen, Johann David (1711). Neu erfundene und gründliche Anweisung… zu vollkommener Erlernung des General-Basses, Hamburg, Benjamin Schillers.
- Heinichen, Johann David (1728). Der General-Bass in der Composition, Dresden, L’auteur. 2 vols.
- Holtmeier, Ludwig (2007). « Heinichen, Rameau, and the Italian Thoroughbass Tradition: Concepts of Tonality and Chord in the Rule of the Octave », Journal of Music Theory, vol. 51, no 1, p. 5-49.
- Iliffe, Frederick (1897). The Forty-Eight Preludes and Fugues of Johann Sebastian Bach Analysed for the Use of Students, London, Novello.
- Jones, Richard (1994). J. S. Bach : The Well-Tempered Clavier, London, The Associated Board of the Royal Schools of Music, vol. 1. Partition de clavier, commentée par Donald Francis Tovey.
- Kellner, David (1732). Treulicher Unterricht im General-Bass, Hamburg, Johann Christoph Kissner.
- Kirnberger, Johann Philipp (1773). Die wahren Grundsätze zum Gebrauch der Harmonie, Berlin, G. J. Decker et G. L. Hartung.
- Kirnberger, Johann Philipp (1774) [1771]. Die Kunst des reinen Satzes in der Musik, 2e éd., Berlin, G. J. Decker et G. L. Hartung.
- Kirnberger, Johann Philipp (1781). Grundsätze des Generalbasses als erste Linien zur Kompostion, Hamburg, Johann August Böhme.
- Lafaye, Pierre-Benjamin (1858). Dictionnaire des synonymes de la langue française, avec une introduction sur la théorie des synonymes, Paris, Louis Hachette et Cie.
- Ledbetter, David (2002). Bach’s Well-Tempered Clavier :The 48 Preludes and Fugues, New Haven, Yale University Press.
- Lester, Joel (1996) [1992]. Compositional Theory in the Eighteenth Century, 3e éd., Cambridge, Harvard University Press.
- Lester, Joel (1998). « J. S. Bach Teaches Us How to Compose: Four Pattern Preludes of the “Well-Tempered Clavier” », College Music Symposium, vol. 38, p. 33-46.
- Marchand, Guy (1997). « Bach et le nombre d’or ou la “Passion selon Jean-Sébastien” », thèse de doctorat, Université de Montréal. 2 vols.
- Marchand, Guy (2003). Bach ou la passion selon Jean-Sébastien : De Luther au nombre d’or, Paris, L’Harmattan.
- Marpurg, Friedrich Wilhelm (1762) [1755]. Handbuch bey dem Generalbasse und der Composition, 2e éd., Berlin, Gottlieb August Lange.
- Marshall, Robert Lewis (1972). The Compositional Process of J. S. Bach: A Study of the Autograph Scores of the Vocal Works, Princeton, Princeton University Press. 2 vols.
- Mattheson, Johann (1735). Kleine General-Bass-Schule, Hamburg, Johann Christoph Kissner.
- Meeùs, Nicolas (1993). Heinrich Schenker : Une introduction, Liège, Mardaga.
- Montagnier, Jean-Paul (2001). « Bernier, Nicolas », Grove Music Online: Oxford Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com, consulté le 26 juillet 2018.
- Nicolas, Patrice (2013a). « De quelques fausses idées du contrepoint d’école et de leurs conséquences », Les Cahiers de la Société québécoise de recherche en musique, vol. 14, no 2, p. 11-24.
- Nicolas, Patrice (2013b). Contrepoint historique, https://www.contrepoint-historique.com, consulté le 14 mars 2018.
- Niedt, Friedrich Erhard (1706). « Handleitung zur Variation, wie man den General-Bass und darüber gesetzte Zahlen variiren », Musicalische Handleitung, Hamburg, Benjamin Schillers, vol. 2.
- Niedt, Friedrich Erhard (1710) [1700]. « Handelt vom General-Bass, denselben schlechtweg zu spielen », Musicalische Handleitung, 2e éd., Hamburg, Benjamin Schillers, vol. 1.
- Nivers, Guillaume-Gabriel (1689). « L’Art d’accompagner sur la basse continue pour l’orgue et le clavecin », Motets à voix seule, accompagnée de la basse continue, Paris, L’auteur.
- Pourtalès, Guy de (1927). Chopin ou le poète, Paris, Gallimard.
- Rameau, Jean-Philippe (1722). Traité de l’harmonie réduite à ses principes naturels, Paris, Jean-Baptiste-Christophe Ballard.
- Rameau, Jean-Philippe (1732). Dissertation sur les différentes méthodes d’accompagnement, Paris, Boivin et Le Clair.
- Riemann, Hugo (1872). « Musikalische Logik: Ein Beitrag zur Theorie der Musik », Neue Zeitschrift für Musik, vol. 68, nos 28-29, 36-38, p. 279-282, 287-288, 353-355, 363-364, 373-374 (sous le pseudonyme H. Ries). Reproduit dans Präludien und Studien : Gesammelte Aufsätze zur Ästhetik, Theorie und Geschichte de Musik (1901). Leipzig, Hermann Seemann Nachfolger, vol. 3, p. 1-22.
- Riemann, Hugo (1895) [1893]. L’Harmonie simplifiée ou Théorie des fonctions tonales des accords, London, Augener. Traduit de l’allemand par Georges Humbert [Vereinfachte Harmonielehre oder die Lehre von den tonalen Funktionen der Akkorde].
- Riemann, Hugo (1906) [1890]. « Analyse von J. S. Bachs “Wohltemperiertem Klavier” und “Kunst der fuge” », Katechismus der Fugen-Komposition, 2e éd., Leipzig, Max Hesse, vol. 1.
- Riemann, Hugo (1912). « Das Generalbasszeitalter », Handbuch der Musikgeschichte, Leipzig, Breitkopf et Härtel, vol. 2, livre 2.
- Riemann, Hugo (s. d.) [1893]. Analysis of J. S. Bach’s Wohltemperirtes Clavier (48 Preludes & Fugues), 5e éd., London, Augener. Traduit de l’allemand par John South Shedlock.
- Rousseau, Jean-Jacques (1768). Dictionnaire de musique, Paris, veuve Duchesne.
- Saint-Lambert, Monsieur de (1710) [1707]. Nouveau traité de l’accompagnement du clavecin, de l’orgue, et des autres instruments, 2e éd., Amsterdam, Estienne Roger.
- Samber, Johann Baptist (1707). Continuatio ad manuductionem organicam, das ist Fortsetzung zu der Manuduction oder Handleitung zum Orgl-Schlagen, Salzburg, veuve et fils de Johann Baptist Mayr.
- Schenker, Heinrich (1969) [1932]. Five Graphic Music Analyses, New York, Dover. Avec une nouvelle introduction et un glossaire de Felix Salzer [Fünf Urlinie-Tafeln].
- Sechter, Simon (1853). « Die richtige Folge der Grundharmonien, oder vom Fundamentalbass und dessen Umkehrungen und Stellvertretern », Die Grundsätze der musikalischen komposition, Leipzig, Breitkopf et Härtel, vol. 1.
- Tatlow, Ruth (2015). Bach’s Numbers : Compositionnal Proportion and Significance, Cambridge, Cambridge University Press.
- Turellier, François (2001). « Morin, Jean-Baptiste », Grove Music Online: Oxford Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com, consulté le 26 juillet 2018.
- Vogler, Georg Joseph (1802). Handbuch zur Harmonielehre und für den Generalbass, Prague, Karl Barth.
- Weber, Gottfried (1830-1832) [1817-1821]. Versuch einer geordneten Theorie der Tonsetzkunst, 3e éd., Mainz, Bernhard Schott.
- Williams, Peter et David Ledbetter (2001). « Continuo », Grove Music Online: Oxford Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com, consulté le 14 mars 2018.
10.7202/1023737ar