Abstracts
Résumé
La végétation aquatique et amphibie de la rivière Bocq et de ses principaux affluents (appelés ruisseau de Crupet, ruisseau de Leignon, Petit Bocq, Ri d’Vesse et Ri des Vaux), dans un bassin versant du sud de la Belgique, a été étudiée de 2009 à 2011. Cinquante sections de 100 m de long ont été sélectionnées. Dans chaque section, la végétation a été décrite, comprenant les anthophytes, ptéridophytes, bryophytes, algues filamenteuses et cyanobactéries; plusieurs paramètres mésologiques des lits mineur et majeur et sept paramètres chimiques ont été enregistrés. L’analyse statistique des données a été faite au moyen de l’analyse en composantes principales et de l’analyse des correspondances. Les ensembles de tableaux juxtaposés de données floristiques et mésologiques ont été transformés en tableaux disjonctifs complets et analysés au moyen de l’analyse factorielle multiple. L’environnement naturel est responsable d’une partie importante de la variation de la végétation, mais il y a aussi un impact significatif de l’occupation humaine et de l’agriculture dans le lit majeur. Certaines espèces sont clairement des indicatrices des caractéristiques géomorphologiques du lit mineur ou de l’éclairement, mais d’autres sont aussi liées aux rejets d’eaux usées domestiques ou traduisent l’incidence de fermes et de l’élevage bovin. Six groupements végétaux sont décrits et mis en relation avec l’environnement et la chimie de l’eau. Les algues et cyanobactéries entrent dans plusieurs combinaisons caractéristiques d’espèces. L’utilisation des anthophytes, bryophytes, algues et cyanobactéries comme bioindicatrices de qualité d’eau est discutée.
Mots clés:
- Algues,
- Analyses multivariées,
- Bocq,
- Bryophytes,
- Cyanobactéries,
- Macrophytes,
- Qualité d’eau
Summary
The water and riparian vegetation of the river Bocq and its main tributaries (called Crupet stream, Leignon stream, Petit Bocq, Ri d’Vesse and Ri des Vaux) from a catchment in the south of Belgium was studied from 2009 to 2011. Fifty 100 m long sections were selected. In each section, the vegetation was described, including the anthophytes, pteridophytes, bryophytes, filamentous algae and cyanobacteria. Moreover, various mesological parameters of the stream channel and floodplain and seven chemical parameters were recorded. The statistical data analysis was conducted by means of principal component analysis and correspondence analysis. The dataset of juxtaposed floristic and mesologic tables was transformed into complete disjunctive tables and analysed using multiple factor analysis. The natural environment is responsible for an important portion of the variation in the vegetation but there is also a significant impact of human occupation and farming in the floodplain. Some species are clearly indicators of the geomorphological characteristics of the stream bed or available light, but others are also related to the discharge of domestic waste water or reflect the incidence of farms and cattle breeding. Six plant communities are described and linked to the environment and water chemistry. Algae and cyanobacteria enter several characteristic species combinations. The use of the anthophytes, bryophytes, algae and cyanobacteria as bioindicators of water quality is discussed.
Keywords:
- Algae,
- Bocq,
- Bryophytes,
- Cyanobacteria,
- Macrophytes,
- Multivariate analyses,
- Water quality
Appendices
Références bibliographiques
- BERTHET, P., E. FEYTMANS, D. STEVENS et A. GENETTE (1976). A new divisive method of classification illustrated by its applications to ecological problems. Dans: Procceedings of the 9th International Biometric Conference. Invited papers, 22-27 août, Boston, MA, USA, Vol. II, pp. 366-382.
- BOUXIN, G. (1987). La végétation herbacée des ruisselets d’un massif boisé sur roches éodévoniennes, en Belgique. Dans : Colloque Phytosociologie et Conservation de la Nature, XV, Strasbourg, France, pp. 93-106.
- BOUXIN, G. (1991). La végétation aquatique et du bord de l’eau dans le bassin versant du Bocq (Condroz, Belgique). Rev. Sci. Eau, 4, 185-210.
- BOUXIN, G. (2011a). Évolution de la végétation macrophytique et trophie dans deux ruisseaux du bassin hydrographique de la Molignée (Condroz, Belgique). Rev. Sci. Eau, 24, 253-266.
- BOUXIN, G. (2011b). Végétation aquatique du Bocq et qualité d’eau. Dans : Atlas du Karst Wallon, Commission Wallonne d’Étude et de Protection des Sites Souterrains, a.s.b.l., pp. 78-87.
- CHESSEL, D. (1997). L’analyse factorielle multiple. http://pbil.univ-lyon1.fr/ADE-4/. 27 p.”, (connecté le 17 décembre 2012).
- CHIASSON, W.J., K.G. JOHANSON, A.R. SHERWOOD et M.L. VIS (2007). Phylogenetic affinities of the form taxon Chantransia pygmaea (Rhodophyta) specimens from the Hawaiian Islands. Phycologia, 46, 257-262.
- DESCY, J.-P. (1973). La végétation algale benthique de la Meuse belge et ses relations avec la pollution des eaux. Lejeunia NS, Revue de Botanique, Liège, France, 66, 62 p.
- DUPONT, E. (1998). Entretenir les cours d’eau et l’habitat des poissons. Service Public de Wallonie, Direction Générale des Ressources naturelles et de l’environnement. 136 p.
- ELORANTA, P., J. KWANDRANS et E. KUSEL-FETZMANN (2011). Freshwater Flora of Central Europe. Rhodophyta and Phaeophyceae. Vol. 7, Elsevier Spektrum Academischer Verlag. 155 p.
- EMPAIN, A. (1973). La végétation bryophytique aquatique et subaquatique de la Sambre belge, son déterminisme écologique et ses relations avec la pollution de l’eau. Lejeunia NS, Revue de Botanique, Liège, France, 69, 58 p.
- ENTWISLE, T.J., M.L. VIS, W.B. CHIASSON, O. NECCHI, Jr. et A.R. SHERWOOD (2009). Systematics of the Batrachospermales (Rhodophyta) – A synthesis. J. Phycol., 45, 704-715.
- FABRI, R. (1977). Végétation, production primaire et caractéristiques physico-chimiques d’une rivière de Haute Ardenne (Belgique) : la Warche supérieure. Lejeunia NS Revue de Botanique, Liège, France, 87, 43 p.
- FOERSTER, J., A. GUTOWSKI et J. SCHAUMBURG (2004). Defining types of running waters in Germany using benthic algae: A prerequisite for monitoring according to the Water Framework Directive. J. Appl. Phycol., 16, 407-418.
- FOUCART, T. (1982). Analyse factorielle. Programmation sur micro-ordinateurs. Masson, Paris, 246 p.
- HAUER, F.R. et G.A. LAMBERTI (1996). Methods in stream ecology. Academic Press, 674 p.
- HAURY J. et J.L. BAGLINIERE (1990). Relations entre la population de truites communes (Salmo trutta), les macrophytes et les paramètres du milieu sur un ruisseau. Bull. Fr. Pêche Piscic., 318, 118-131.
- HAURY, J. et S. MULLER (1991). Variations écologiques et chorologiques de la végétation macrophytique des rivières acides du Massif armoricain et des Vosges du Nord (France). Rev. Sci. Eau, 4, 463-482.
- HAURY, J., M. JAFFRÉ, A. DUTARTRE, M.-C. PELTRE, J. BARBE, M. TRÉMOLIÈRES, M. GUERLESQUIN et S. MULLER (1998). Application de la méthode « Milieu et végétaux aquatiques fixés » à 12 rivières françaises : typologie floristique préliminaire. Annal. Limnol., 34, 129-138.
- HAURY, J., M.-C. PELTRE, S. MULLER, M. TRÉMOLIÈRES, J. BARBE, A. DUTARTRE et M. GUERLESQUIN (1996). Des indices macrophytiques pour estimer la qualité des cours d’eau français : premières propositions. Écologie, 27, 233-244.
- HAURY, J., M.-C. PELTRE, M. TRÉMOLIÈRES, J. BARBE, G. THIÉBAUT, I. BERNEZ, H. DANIEL, P. CHATENET, G. HAAN-ARCHIPOF, S. MULLER, A. DUTARTRE, C. LAPLACE-TREYTURE, A. CAZAUBON et E. LAMBERT-SERVIEN (2006). A new method to assess water trophy and organic pollution – the Macrophyte Biological Index for Rivers (IBMR): its application to different types of river and pollution. Hydrobiologia, 570, 153-158.
- JOHN, D.M., B.A. WHITTON et A.J. BROOK (2011). The freshwater algal flora of the British Isles. An identification guide to freshwater and terrestrial algae. Cambridge University Press, UK, 878 p.
- KOMÁREK, J. et K. ANAGNOSTIDIS (2005). Freshwater flora of Central Europe. Cyanoprokaryota. 19/2. Teil : Oscillatoriales. Elsevier Spektrum Academischer Verlag, 758 p.
- LAMBINON, J., L. DELVOSALLE et J. DUVIGNEAUD (avec la collaboration de D. GEERINCK, J. LEBEAU, R. SCHUMACKER et H. VANNEROM (2004). Nouvelle flore de la Belgique, du Grand-Duché de Luxembourg, du Nord de la France et des Régions voisines (Ptéridophytes et Spermatophytes). Cinquième édition. Éditions du Patrimoine du Jardin botanique national de Belgique, Meise. 1167 p.
- MANLY, B.F.J. (1997). Randomization, bootstrap and Monte Carlo methods in biology. Chapman et Hall, 399 p.
- NGUETSOP, V.F., Th. FONKOU, M. LEKEUFAK et J.Y. PINTA (2009). Assemblages d’algues et relations avec quelques paramètres environnementaux dans deux sites marécageux de l’Ouest-Cameroun. Rev. Sci. Eau, 22, 15-27.
- PORTER, S. D., D.K. MUELLER, E. NORMAN, E. SPAHR, M.D. MUNN et N.M. DUBROVSKY (2008). Efficacity of algal metrics for assessing nutrient and organic enrichment in flowing waters. Freshwater Biol., 53, 1036-1054.
- ROUX, M. (1985). Algorithmes de classification. Masson, Paris, 152 p.
- ROYER, J.-M. (2009). Petit précis de phytosociologie sigmatiste. Bulletin de la Société Botanique du Centre-Ouest. Nouvelle Série. Numéro spécial 33, 86 p.
- SCHAUMBURG, J., C. SCHRANZ, J. FOERSTER, A. GUTOWSKI, G. HOFMANN, P. MEILINGER, S. SCHNEIDER et U. SCHMEDTJE (2004). Ecological classification of macrophytes and phytobenthos for rivers in Germany according to the Water Framework Directive. Limnologica, 34, 283-301.
- SOTIAUX A., H. STIEPERAERE et A. VANDERPOORTEN (2007). Bryophytes checklist and European red list of the Brussels-Capital Region, Flanders and Wallonia (Belgium). Belg. J. Bot., 140, 174-196.
- VANDERPOORTEN, A. (1999). Correlative and experimental investigations on the segregation of aquatic Bryophytes as function of water chemistry in the Walloon hydrographic networks. Lejeunia NS, Revue de Botanique, Liège, France, 159, 17 p.