Abstracts
Résumé
Cet article retrace l’existence d’une forme récurrente du nationalisme québécois qu’il désigne sous le terme de « nationalisme éthique ». En effet, le nationalisme canadien-français puis québécois ne s’est pas seulement attaché au catholicisme comme marqueur de différence ethnique. Il n’a pas non plus écarté toute considération éthique en déployant un nationalisme autre que « moderne ». Au contraire, afin de se dire catholique, ce nationalisme a dû chercher au sein du catholicisme des justifications éthiques à son existence et même une inspiration pour ses projets de société et son idée du bien commun. L’auteur développe cette thèse en identifiant trois grandes périodes historiques, synchroniques et diachroniques, du milieu du 19e siècle à la deuxième moitié du 20e siècle, en présentant, pour chacune d’elles, la réflexion de quelques grandes figures intellectuelles.
Mots-clés :
- nationalisme,
- Québec,
- petite nation,
- histoire,
- politique,
- catholicisme
Abstract
This article traces the existence of a recurring form of Quebec nationalism that is called “ethical nationalism.” Indeed, French-Canadian nationalism, and later Quebec nationalism, did not simply focus on Catholicism as a marker of ethnic difference. Nor did it set aside all ethical considerations by deploying a nationalism that was anything other than “modern.” On the contrary, in order to call itself Catholic, this nationalism has had to look to Catholicism for ethical justifications for its existence, and even for inspiration for its societal plans and notion of the common good. To build and support this thesis, I identify three major historical periods spanning from the middle of the 19th to the second half of the 20th century. I present these periods both synchronically and diachronically, featuring distinct intellectual figures for each of them.
Keywords:
- nationalism,
- Quebec,
- small nation,
- history,
- politics,
- Catholicism
Appendices
Bibliographie
- Abulof, Uriel, 2015 The Mortality and Morality of Nations, Cambridge, Cambridge University Press.
- Alix, Christine, 1962 Le Saint-Siège et les nationalismes en Europe (1870-1960), Paris, Sirey.
- Angers, Stéphanie et Gérard Fabre, 2004 Échanges intellectuels entre la France et le Québec (1930-2000). Les réseaux de la revue Esprit avec La Relève, Cité libre, Parti pris et Possibles, Québec, Presses de l’Université Laval.
- Balthazar, Louis, 1986 Bilan du nationalisme au Québec, Montréal, Éditions de l’Hexagone.
- Balthazar, Louis, 2013 Nouveau bilan du nationalisme, Montréal, VLB éditeur.
- Baum, Gregory, 1998 Le nationalisme. Perspectives éthiques et religieuses, Montréal, Bellarmin.
- Baum, Gregory, 2014 Truth and Relevance. Catholic Theology in French Quebec since the Quiet Revolution, Montréal, McGill-Queen’s University Press.
- Baum, Gregory, 2017 Et jamais l’huile ne tarit. Histoire de mon parcours théologique, Montréal, Fides.
- Beauchemin, Jacques, 2002 L’histoire en trop. La mauvaise conscience des souverainistes québécois, Montréal, VLB éditeur.
- Bock, Michel, 2004 Quand la nation débordait les frontières : les minorités françaises dans la pensée de Lionel Groulx, Montréal, Hurtubise HMH.
- Bock, Michel, 2016 « Le rapport des groulxistes au politique. Entre méfiance et tentation », Vingtième Siècle. Revue d’histoire, no 129 : 27-42.
- Bock, Michel et François Charbonneau (dir.), 2015 Le siècle du Règlement 17. Regards sur une crise scolaire et nationale, Sudbury, Prise de parole
- Bouchard, Gérard, 1999 La nation québécoise au futur et au passé, Montréal, VLB éditeur.
- Bourassa, Henri, 1952 « Mon nationalisme », Hommage à Henri Bourassa, Montréal, Le Devoir, p. 250-261.
- Bourget, Ignace Mgr, 1872 Extraits des mandements, lettres pastorales et circulaires de Monseigneur Ignace Bourget, Montréal, Imprimerie «Le Franc-parleur». (Coll. BAnQ)
- Brubaker, Rogers, 1999 « The Manichean Myth: Rethinking the Distinction between ‘Civic’ and ‘Ethnic’ Nationalism », dans : Hanspeter Kriesiet al. (dir.), Nation and National Identity: The European Experience in Perspective, Zurich, Ruegger, p. 55-71.
- Calhoun, Craig, 2007 Nations Matter. Culture, History, and the Cosmopolitan Dream, Abingdon et New York, Routledge.
- Canet, Raphaël, 2003 Nationalismes et société au Québec, Outremont, Athéna Édition.
- Casgrain, Henri-Raymond, 1912 De Gaspé et Garneau, Montréal, Beauchemin.
- Cavanaugh, William, 2009 Le mythe de la violence religieuse, Paris, Éditions de l’Homme nouveau.
- Charritton, Pierre, 1979 Le droit des peuples à leur identité. L’évolution d’une question dans l’histoire du christianisme, Montréal, Fides.
- Delsol, Chantal, 2020 « La conscience de la faiblesse et la pensée de la mesure », dans : Jean-François Laniel et Joseph Yvon Thériault (dir.), Les Petites Nations. Culture, politique et universalité, Classiques Garnier, p. 281-289.
- Derriennic, Jean-Pierre, 1995 Nationalisme et démocratie. Réflexions sur les illusions des indépendantistes québécois, Montréal, Boréal.
- Dion, Léon, 1975 Nationalismes et politique au Québec, Montréal, Hurtubise HMH.
- Dumont, Fernand, 1993 Genèse de la société québécoise, Montréal, Boréal.
- Durocher, René, 1971 « Henri Bourassa, les évêques et la guerre de 1914-1918 », Historical Papers/Communications historiques, vol. 6, n° 1 : 248-275.
- Eisenstadt, Shmuel N., 2003 Comparative Civilizations and Multiple Modernities. A Collection of Essays by S.N. Eisenstadt, 2 vol., Leiden-Boston, Brill.
- Frost, Catherine, 2006 Morality andNationalism, Abingdon and New York, Routledge.
- Gagnon, Alain-G., 1998 « Préface », dans : Gregory Baum, Le nationalisme. Perspectives éthiques et religieuses, Montréal, Bellarmin, p. 7-11.
- Gagnon, Bernard, 2012 « Du communautarisme à la neutralité libérale. Un tournant radical dans la pensée politique de Charles Taylor », Politique et sociétés, vol. 31, no 1 : 127-147.
- Garneau, François-Xavier, 1832 Lettre à Pierre Winter, 29 décembre, CRCCF, Fonds Garneau, cité dans : Paul Wyczynski, « François-Xavier Garneau et la Pologne », Mélanges d’histoire du Canada français offerts au professeur Marcel Trudel, Cahiers du Centre de recherche en civilisation canadienne-française, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa, 1978.
- Garneau, François-Xavier, 1848 Histoire du Canada depuis sa découverte jusqu’à nos jours, tome 3, Québec, Imprimerie de Fréchette et Frère.
- Garneau, François-Xavier, 1968 (1854) Voyage en Angleterre et en France dans les années 1831, 1832 et 1833, édition établie par Paul Wyczynski, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa.
- Grosby, Steven, 2002 Biblical Ideas of Nationality. Ancient and Modern, Winona Lake, Eisenbrauns.
- Groulx, Lionel, 1922 L’Appel de la race, Montréal, Bibliothèque de l’Action française.
- Groulx, Lionel, 1923 « Notre Avenir Politique », Notre avenir politique. Enquête de l’Action française, 1922, Montréal, Bibliothèque de l’Action française, p. 7-30,
- Groulx, Lionel, 1943 Pourquoi nous sommes divisés, Les éditions de l’Action nationale, Montréal.
- Labelle, Gilles, 2011 « La Révolution tranquille interprétée à la lumière du “problème théologico-politique” », Recherches sociographiques, vol. 52, no 3 : 849-880,
- Lanctôt, Gustave, 1946 Garneau, historien national, Montréal, Fides.
- Laniel, Jean-François, 2018 « On the Relevance of Small Nations. Religion and Politics in S.N. Eisenstadt’s Multiple Modernities Paradigm »,Nations and Nationalism, vol. 24, no 4 : 1076-1096.
- Laniel, Jean-François, 2021 « Religion et politique au sein des petites nations », Studies in Religion/Sciences Religieuses, vol. 50, n° 4 : 487-492.
- Laniel, Jean-François, 2022 « Le nationalisme québécois au XXIe siècle. Trois tendances récentes », Études canadiennes/Canadian Studies, no 93 : 155-175.
- Laniel, Jean-François et Joseph Yvon Thériault, 2017 « La question religieuse et la Confédération. Ontogenèse de la dualité nationale », Études canadiennes/Canadian Studies, vol. 83, no 2 : 35-49.
- Laniel, Jean-François et Joseph Yvon Thériault (dir.), 2020 Les Petites Nations. Culture, politique et universalité, Paris, Éditions Classiques Garnier.
- Lévesque, René, 1988 [1968] Option Québec, Montréal, Les Éditions de l’Homme.
- Llywelyn, Dorian, 2010 Toward a Catholic Theology of Nationality, Lanham, Lexington Books.
- McKim, Robert et Jeff McMahan (dir.), 1997 The Morality ofNationalism, Oxford, Oxford University Press.
- Memmi, Albert, 1972 Portrait du colonisé, suivi de Les Canadiens français sont-ils des colonisés?, Montréal, L’Étincelle.
- Meunier, E.-Martin, 2007 Le pari personnaliste. Modernité et catholicisme au XXe siècle, Montréal, Fides.
- Miller, David, 1995 On Nationality, New York, Oxford University Press.
- Moore,Margaret, 2001 TheEthics of Nationalism, Oxford, Oxford University Press.
- Nish, Cameron, 1964 « Cinquième période 1935-1950, L’anti-séparatisme agressif », L’Action nationale, vol. 53, nos 9-10 : 920-948.
- Noël, Mathieu, 2011 « Un réseau indépendantiste dans le Québec des années 1930 », Mens, vol. 11, n° 2 : 69-97.
- Paquet, Mgr Louis-Adolphe, 1924 L’Église et les survivances nationales, Québec, Secrétariat des oeuvres.
- Paquet, Mgr Louis-Adolphe, 1938 Au soir de la vie. Modestes pages philosophico-religieuses, Québec, Imprimerie franciscaine missionnaire.
- Parent, Étienne, 2000 « Du prêtre et du spiritualisme dans leurs rapports à la société », Étienne Parent. Discours, édition critique par Claude Couture et Yvan Lamonde, Montréal, PUM, p. 227-266.
- Perin, Roberto, 2008 Ignace de Montréal. Artisan d’une identité nationale, Montréal, Boréal.
- Poulat, Émile, 1969 Intégrisme et catholicisme intégral : un réseau secret international antimoderniste : « La Sapinière » (1909-1921), Tournai, Casterman.
- Pouliot, Léon, 1962 « Impulsion donnée par Mgr Bourget à la pratique religieuse », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 16, no 1 : 66-80,
- Radio-Canada, 2018 « “Nationalisme ethnique” : la CAQ n’a toujours pas obtenu d’excuses », 15 mars. [https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1089457/propos-carlos-leitao-nationalisme-ethnicite], consulté le 18 juin 2023.
- Renan, Ernest, 2011 Qu’est-ce qu’une nation?, Paris, Flammarion.
- Rioux, Marcel, 1980 La question du Québec, Montréal, Éditions du Parti Pris.
- Ryan, Claude, 1983 « L’Église catholique et l’évolution politique du Québec de 1960 à 1980 », Sessions d’étude – Société canadienne d’histoire de l’Église catholique, vol. 50, no 2 : 381-402.
- Saint-Germain, Christian, 2015 L’avenir du bluff québécois. La chute d’un peuple hors de l’Histoire, Montréal, Liber.
- Savard-Tremblay, Simon-Pierre, 2014 Le souverainisme de province, Montréal, Boréal.
- Simard, Jean-Jacques, 2005 « Ce siècle où le Québec est venu au monde », L’éclosion de l’ethnie-cité canadienne-française à la société québécoise, Québec, Septentrion, p. 29-83.
- Smith, Anthony D., 1998 Nationalism and Modernism. A Critical Survey of Recent Theories of Nations and Nationalism, London & New York, Routledge.
- Tardivel, Jules-Paul, 1895 Pour la patrie, Montréal, Cadieux & Derome, libraires-éditeurs. (Coll. BAnQ)
- Thériault, Joseph Yvon, 2005 Critique de l’américanité. Mémoire et démocratie au Québec, Montréal, Québec Amérique.
- Thériault, Joseph Yvon, 2010 « Entre républicanisme et multiculturalisme : la Commission Bouchard-Taylor, une synthèse ratée », dans : Bernard Gagnon (dir.), La diversité québécoise en débat, Montréal, Québec Amérique, p. 143-155.
- Thériault, Joseph Yvon, 2013 « Moralisation de la question identitaire : le retour à une tradition politique nationale », dans : Micheline Labelle, Rachad Antonius et Pierre Toussaint (dir.), Les nationalismes québécois face à la diversité ethnoculturelle, Montréal, Les éditions de l’Institut d’études internationales de Montréal, p. 41-62.
- Tremblay, Stéphanie, 2009 « Religions et éducation scolaire au Québec : une cartographie des enjeux politiques et sociologiques », Diversité urbaine, vol. 9, no 1 : 59-71.
- Vibert, Stéphane, 2010 « Libéralisme et reconnaissance de la nation : l’impossible fondation? », Recherches sociographiques, vol. 51, nos 1-2 : 182-203.
- Villeneuve, J.-M.-Rodrigue, 1923 « Et nos frères de la dispersion? », Notre avenir politique. Enquête de l’Action française, 1922, Montréal, Bibliothèque de l’Action française, p. 113-119.
- Villeneuve, J.-M.-Rodrigue, 1935 Devoir et pratique du patriotisme, Tract no 10, L’Action catholique, Québec.
10.7202/030468ar