Abstracts
Résumé
Marquée par une intolérance structurelle, la société française du XVIe siècle n’était pas préparée à accueillir la divergence religieuse. Catholiques et réformés s’évertuèrent donc réciproquement à annihiler la « fausse religion ». Minoritaires, les huguenots aspiraient naturellement à obtenir une sécurité juridique que seule la puissance souveraine pouvait lui fournir. Il fallut cependant attendre le règne d’Henri IV pour qu’enfin apparaisse un statut juridique pérenne, l’édit de Nantes, fruit d’âpres pourparlers entre les représentants calvinistes et la monarchie. Si l’ensemble ainsi promulgué avait le mérite de mettre fin à une longue attente, ses incertitudes entraînèrent au sein des élites protestantes des divisions profondes et durables entre « Fermes » et « Prudents ». Cette présentation se proposera donc d’analyser les contours de ces négociations mais aussi leur impact sur les rapports de forces internes et sur l’organisation juridico-politique du corps réformé.
Mots-clés :
- Édit de Nantes,
- Corps réformé,
- Fermes,
- Prudents,
- Absolutisme
Abstract
Sixteenth-century French society, marked as it was by structural intolerance, was ill suited to accommodating religious difference. Catholics and Reformists both made efforts to extinguish the ‘false religion’ of their opponents. Being in the minority, the Huguenots naturally strove to gain legal protection, which could only be granted by the power of the sovereign. Yet they had to wait until the reign of Henry IV before any lasting legal status was created, in the event under the provisions of the Edict of Nantes, the fruit of bitter negotiations between the Calvinists and the Crown. Although the Edict’s promulgation brought a welcome end to a lengthy waiting period, its ambiguities resulted in deep and permanent divisions among the Protestant élite, separating the “firm” from the “prudent.” This article proposes to analyze the shape taken by these negotiations as well as their impact on the internal power-relations and juridico-political organization of the Reformist movement.
Appendices
Bibliographie
- Actes de l’assemblée des Églises réformées de ce royaume tenue en la ville de Saumur, 1595. MSS Paris, BnF, Nouvelles acquisitions françaises 23 488.
- Actes de l’assemblée des Églises réformées de ce royaume assignées à Loudun, 1596. MSS Paris, BnF, Nouvelles acquisitions françaises 23489.
- Ample Discours des Actes de Poissy, contenant le commencement de l’assemblee… s.l. : s.n., 1562.
- Anquez, Léonce. Histoire des assemblées politiques des réformés de France (1573–1622). Genève : Slatkine Reprints, 1970.
- Collins, James B. « La guerre de la Ligue et le bien public ». Dans Le Traité de Vervins, dirigé par Jean-François Labourdette, Jean-Pierre Poussou et Marie-Catherine Vignal, 81–96. Paris : Presses de l’université Paris-Sorbonne, 2000.
- Cottret, Bernard. L’Édit de Nantes. Paris : Perrin, 1997.
- Cottret, Bernard. Le Siècle de l’édit de Nantes : catholiques et protestants à l’âge classique. Paris : CNRS Éditions, 2018.
- D’Aubigné, Agrippa. Histoire universelle. Genève : Droz, 1981–1995.
- Daussy, Hugues. « Au cœur des négociations pour l’édit de Nantes : le rôle de Philippe Duplessis-Mornay ». Dans Coexister dans l’intolérance : l’Édit de Nantes (1598), dirigé par Michel Grandjean et Bernard Roussel, 207–224. Genève : Labor et Fides, 1998.
- Daussy, Hugues. Les huguenots et le roi, Le combat politique de Philippe Duplessis-Mornay, 1572–1600. Genève : Droz, 2002.
- Declaration du roy de Navarre sur les calomnies publiees contre luy… s.l. : Orthez, 1585.
- De la Noue, Odet. « Deux lettres d’Odet de La Noue à Henri IV (juin et août 1596) » Bulletin de la société de l’histoire du protestantisme français 32, n° 9 (1883) : 401–407.
- De L’Estoile, Pierre. Mémoires pour servir à l’Histoire de France, et Journal de Henri III et de Henri IV, Paris, Foucault, 1825–1826, Collection des Mémoires relatifs à l’histoire de France par M. Petitot.
- De L’Estoile, Pierre. Registre-Journal du règne de Henri III. Genève, Droz, 2003.
- Descimon, Robert. « Henri III et Henri IV : le triomphe dynastique ». Dans L’élection du chef de l’État en France de Hugues Capet à nos jours, dirigé par Léo Hamon et Guy Lobrichon, 45–61. Paris : Beauchesne, 1988.
- Duplessis-Mornay, Philippe. Mémoires et correspondance [M. et C.] pour servir à l’histoire de la Réformation et des guerres civiles et religieuses en France sous les règnes de Charles IX, de Henri III, de Henri IV et de Louis XIII, depuis l’an 1571 jusqu’en 1623, édition complète publiée sur les manuscrits originaux et précédée des Mémoires de Madame de Mornay sur la vie de son mari, écrit par elle-même pour l’instruction de son fils. Paris : A.D. de La Fontenelle de Vaudoré, Treuttel et Würtz, 1824–1825.
- Garrisson, Janine. L’Édit de Nantes. Paris : Fayard, 1998.
- Garrisson, Janine. L’Édit de Nantes et sa révocation. Histoire d’une intolérance. Paris : Seuil, 1985.
- Goulart, Simon. Mémoires de la Ligue, contenant les événemens les plus remarquables depuis 1576 jusqu’à la paix accordée entre le roi de France et le roi d’Espagne, en 1598. Amsterdam : Arskée et Mercus, 1758.
- Greengrass, Mark. « An Edict and its Antecedents: The Pacification of Nantes and Political Culture in Later Sixteenth-Century France ». Dans Toleration and Religious Identity: The Edict of Nantes and its Implications in France, Britain and Ireland, dirigé par Ruth Whelan et Carol Baxter, 128–146. Dublin : Four Courts Press, 2003.
- Greengrass, Mark. France in the Age of Henri IV: The Struggle for Stability. Londres, New York : Longman, 1995.
- Isambert, François-André, Alphonse-Honoré Tallandier et Nicolas Decrusy. Recueil général des anciennes lois françaises, depuis l’an 420 jusqu’à la révolution de 1789, vol. XV. Paris : Belin-Leprieur, 1829.
- Jouanna, Arlette. Histoire et dictionnaire des guerres de religion. Paris : Robert Laffond, 1998.
- Jouanna, Arlette. La France du XVIe siècle (1483–1598). Paris : Presses universitaires de France, 2006.
- Le Panathenaïque, qui est une exortation de Lyon, Orleans, Bourges et autres villes à ceux de Paris et autres qu’on veut assujettir à l’Espagnol, de se remettre promptement à leur exemple en l’obeissance de Henry le Grand, Tres-chrestien, tres-invincible et tres-debonnaire Roy de France et de Navarre. Lyon : s.n., 1594.
- Lettres du Roy de Navarre, premier prince du sang & premier pair de France, à Messieurs du clergé, de la noblesse, et du tiers estat. Montauban : s.n., 1er janvier 1586.
- Lettres escrites au Roy par le sieur Du Plessis, sur la pacification des presens troubles de la France, en l’an 1585. s.l. : s.n., 1586.
- Major, James R. Representative Government in Early Modern France. New Haven : Yale University Press, 1980.
- Roussant, André. L’heureux et fatal anagramme du Nom de très-Auguste et très-Chrestien Henry de Bourbon IIII, roy de France et de Navarre. Avec un chant panegyrique et consolatif à toute la France, tiré du même anagramme. Dedié à Monseigneur Achille de Harlay. Conseiller du Roi en son Conseil d’État et Premier Président en la Cour de Parlement de Paris. Paris : Denis Du Pré, 1594.
- Videl, Louis. La vie de Souffrey de Calignon, Chancelier de Navarre. Grenoble : E. Allier, 1874.
- Vivanti, Corrado. Guerre civile et paix religieuse dans la France d’Henri IV. Paris : Éditions Desjonquères, 2006.
- Zuber, Henri. « La noblesse protestante (1584–1598). Histoire politique des rapports entre Henri IV et les grands réformés ». Dans Avènement d’Henri IV. Quatrième centenaire, vol. III, 73–91. Pau-Nérac : J&D Editions, 1989.