Abstracts
Résumé
Si les séries télévisées ne poursuivent pas explicitement un but d’apprentissage, mais de divertissement, nombre d’informations sur les soins sont toutefois mises en scène. Il en est ainsi des séries françaises ou américaines exposant des médecins ou des paramédicaux et qui ont pu enregistrer des records d’audience. Les spectateurs cherchent à comprendre l’activité de soin dans les situations dramatiques. Ils sont d’autant plus curieux et susceptibles de prendre l’activité de l’infirmière en tant que modèle vicariant qu’ils se destinent à une carrière médicale ou paramédicale. Quels comportements retiennent l’attention des spectateurs ? Quels raisonnements déduisent-ils de ces comportements ? Ces représentations du soin et du métier, acquises par exposition aux séries télévisées, sont-elles ensuite modifiées par la formation paramédicale ?
Mots-clés :
- Analyse de l’activité,
- didactique professionnelle,
- soins infirmiers,
- séries télévisées
Abstract
Television series explicitly pursue an entertainment goal rather than a learning one; nevertheless, they convey information about care. French and American series depicting doctors and care workers have reached record-breaking audiences. Spectators try to understand care as an activity through dramatic situations. They are all the more curious and liable to consider the activity of the nurses as a vicariant model that they wish to become a doctor or a care worker. Which behaviors get the spectators’ attention? Which reasoning do they deduce from them? Does the paramedical training then modify the representations they form about care and the nursing profession while watching television series?
Keywords:
- Activity analysis,
- occupational didactics,
- nursing,
- television series
Appendices
Bibliographie
- Acker, F. (1991). La fonction de l’infirmière. L’imaginaire nécessaire. Sciences sociales et santé, 9 (2), 123-143.
- Ayle, G. et Nagels, M. (2015). Analyse de l’activité et développement de l’auto-efficacité. Le cas des étudiants infirmiers libanais. Éducation, santé, sociétés, 1 (2), 177-196.
- Bandura, A. (1977). Social learning theory. Upper Saddle River : Prentice-Hall.
- Bandura, A. (1980). L’apprentissage social. Bruxelles : Mardaga.
- Bandura, A. (2001). Social cognitive theory : an agentic perspective. Annual review of psychology, 52, 1-26.
- Bandura, A. (2003). Auto-efficacité. Le sentiment d’efficacité personnelle. Bruxelles : De Boeck.
- Barthès, S. (2004). Panorama de la recherche universitaire sur les séries télévisées en France — document. Présenté à Premières Rencontres des Séries Télévisées, Paris. Consulté à l’adresse https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00470237/document
- Billaudeau, V., Béziau, M. et Choblet, J.-M. (2013). Dr House version ingénieur : une innovation pédagogique productive ? Utilisation pédagogique d’une série américaine pour approcher le monde du travail de futurs ingénieurs. Actes du colloque QPES2013 (p. 422-430). Consulté à l’adresse http://www.colloque-pedagogie.org/sites/default/files/colloque_2013/Actes%20colloque_QPES2013.pdf
- Biscarrat, L. & Le Gras, G. (2015). Productions, représentations et appropriations genrées des fictions sérielles. Genre en séries : cinéma, télévision, médias [en ligne], (1). Consulté à l’adresse http://genreenseries.weebly.com/numeacutero-1.html
- Boutet, M. (2014). Depuis quand les Français sont-ils accros aux séries TV ? InaGlobal. Site téléaccessible à l’adresse http://www.inaglobal.fr/television/article/depuis-quand-les-francais-sont-ils-accros-aux-series-tv-7551. Consulté le 20 mai 2015.
- Carré, P. (2004). Bandura : une psychologie pour le XXIe siècle ? Savoirs, N° Hors-série Autour de l’oeuvre de Bandura.
- Carré, P. et Charbonnier, O. (dir.) (2003). Les apprentissages professionnels informels. Paris : Harmattan.
- Courbet, D. & Fourquet, M.-P. (dir.) (2003). La télévision et ses influences. Médias recherches. Bruxelles : [Paris] : De Boeck ; INA.
- De Theux, P. (1994). Peut-on vraiment analyser une série télévisée en classe ? Français 2000, (140), 17-21.
- Dittmann, M. (2004). Changing behavior through TV heroes. Monitor on psychology, 35(9). Consulté à l’adresse http://www.apa.org/monitor/oct04/tvheroes.aspx
- Dubois, F.-R. (2012). Les études sur les séries et la culture populaire. 3 Graduate Conference in Culture Studies. Présenté à Report From the Pop Line : On The Life and Afterlife of Popular, Lisbonne.
- Dubs, D. (2010). Ce que les séries nous apprennent…. Implications philosophiques. Site téléaccessible à l’adresse http://www.implications-philosophiques.org/semaines-thematiques/philosophie-des-series/ce-que-les-series-nous-apprennent/. Consulté le 20 mai 2015.
- Dubs, D. (2012). La philosophie des séries télévisées : un territoire à (ré) explorer. Implications philosophiques. Site téléaccessible à l’adresse http://www.implications-philosophiques.org/semaines-thematiques/philosophie-des-series/la-philosophie-des-series-televisees-un-territoire-a-reexplorer-introduction/. Consulté le 20 mai 2015.
- Faingold, N. (1993). Décentration et prise de conscience. Etude de dispositifs d’analyse des situations pédagogiques dans la formation des instituteurs (Thèse en éducation). Université Paris X, Nanterre.
- Favard, F. (2015). Analyse du récit global proposé par les séries télévisées contemporaines. Présenté à Enjeux méthodologiques de l’analyse des séries télévisées, Bordeaux. Consulté à l’adresse http://mica.u-bordeaux3.fr/index.php/en/actu/manifestations/999-enjeux-methodologiques-de-lanalyse-des-series-televisees
- Galperine, P. (1980). Essai sur la formation par étapes des actions et des concepts. In N. Talyzina (dir.), De l’enseignement programmé à la programmation des connaissances. Lille : Presses Universitaires de Lille.
- Henderson, V. (1969). Principes fondamentaux des soins infirmiers (1ere édition 1960.). Bâle : Karger.
- Jost, F. (2011). De quoi les séries américaines sont-elles le symptôme?. Débats. Paris : CNRS.
- Jovic, L., Lecordier, D., Poisson, M., Vigil-Ripoche, M.-A., Delon, B., Mottaz, A.-M., Bourkia, D., et al. (2014). L’enseignement des sciences infirmières en France : contenus et stratégies. Recherche en soins infirmiers, 119 (4), 8.
- McCabe, J. & Akass, K. (dir.) (2010). Quality TV: contemporary American television and beyond (repr.). London : Tauris.
- McKee, A. (2004). Is Doctor Who Political? European Journal of Cultural Studies, 7(2), 201-217. doi:10.1177/1367549404042494
- Nadot, M. (2010). Construction disciplinaire et épistémologique des sciences dites « infirmières ». Savoirs et soins infirmiers. Paris : Elsevier Masson. Consulté à l’adresse http://www.em-consulte.com/en/article/244352
- Nagels, M. (2015). Analyse des pratiques versus analyse de l’activité. Quelle efficacité en institut de formation de cadres de santé ? Apprentissage et formation, revue du REFA, USEK Liban.
- Pasquier, D. (1995). « Chère Hélène ». Les usages sociaux des séries collège. Réseaux, 13 (70), 9–39. doi:10.3406/reso.1995.2665
- Pasquier, D. & Heurtin, J.-P. (1997). Télévision et apprentissages sociaux : les séries pour adolescents. Hermès Science Publications. Consulté à l’adresse http://www.persee.fr/doc/reso_004357302_1997_mon_1_1_3871
- Pastré, P. (1998). Le rôle de la conceptualisation dans la construction des compétences professionnelles. In CNEIFEI (dir.), Les compétences complexes dans l’éducation et le travail. Qu’est-ce que la pensée ? (p. 392-399). Suresnes.
- Pastré, P. (2005). La deuxième vie de la didactique professionnelle. Éducation Permanente, 165 (4).
- Pepin, J., Ducharme, F. et Kérouac, S. (2010). La pensée infirmière. Montréal : Chenelière éducation.
- Reuchlin, M. (1999). Évolution de la psychologie différentielle. Paris : Presses universitaires de France.
- Samurçay, R. & Pastré, P. (1995). La conceptualisation des situations de travail dans la formation des compétences. Éducation Permanente, 123 (2), 13-31.
- Singhal, A. (2004). Entertainment-education and social change: history, research, and practice. Mahwah, N.J : Lawrence Erlbaum Associates.
- Smith, D. (2002). The theory heard ’round the world. Monitor on psychology, 33(9). Consulté à l’adresse http://www.apa.org/monitor/oct02/theory.aspx
- Torgler, J. (2014). Dr House & Nurse Jackie. 14ème journée genevoise d’addictologie : Les benzos font leur cinéma. Présenté à 14ème journée genevoise d’addictologie : Les benzos font leur cinéma, Genève : Hôpitaux universitaires de Genève. Consulté à l’adresse http://www.hug-ge.ch/sites/interhug/files/structures/addictologie/documents/Formation/continue/journees_addictologie/14eme/dr_house_nurse_jackie.pptx
- Vergnaud, G. (1990). La théorie des champs conceptuels. Recherches en didactique des mathématiques, 10 (2/3), 134-169.
- Vergnaud, G. (1998). Au fond de l’action, la conceptualisation. In J.-M. Barbier (dir.), Savoirs théoriques et savoirs d’action. Paris : PUF.
- Vergnaud, G. (2001). Psychologie cognitive et éducation : un enjeu scientifique et social. Dialogue, (100/101), 58-64.
- Vergnaud, G. (2002). L’explication est-elle autre chose que la conceptualisation ? Expliquer et comprendre en sciences de l’éducation (p. 31-44). De Boeck Supérieur. Consulté à l’adresse http://www.cairn.info/expliquer-et-comprendre-en-sciences-de-l-education--9782804141677-page-31.htm
- Vergnaud, G. et Récopé, M. (2000). De Revault d’Allonnes à une théorie du schème aujourd’hui. Psychologie française, 45 - 1.
- Zablit, C. (2010). Liban. Recherche en soins infirmiers, 1 (100), 64-67.
- Zimmerman, B. (2000). Des apprenants autonomes. Autorégulation des apprentissages. Bruxelles : De Boeck.
- Zimmerman, B. (2002). Efficacité perçue et autorégulation des apprentissages durant les études : une vision cyclique. In A. Moisan et P. Carré (dir.), La formation autodirigée. Aspects psychologiques et pédagogiques. Paris : L’Harmattan.