Abstracts
Résumé
L’assistant social forge son identité professionnelle dans son engagement à se mettre au service des populations exclues en vue d’améliorer leur sort. Cette identité professionnelle influence fortement son regard sur le monde et par conséquent, l’art de faire influence la construction identitaire. Lorsque les relations avec la hiérarchie, la population aidée ou l’environnement institutionnel défaillent, comment cette identité professionnelle est-elle perçue par l’assistant social et comment son identité personnelle se développe-t-elle avec le temps ? L’analyse de récits de pratiques d’assistants sociaux ayant vécu des situations de souffrances dans leur travail met en évidence les liens étroits entre assistant social, institution et population aidée. La nature affective des liens qui émerge de l’art de faire se démarque à travers les trois pôles et joue alors un rôle prépondérant sur le développement identitaire de l’intervenant.
Mots-clés :
- assistant social,
- identité professionnelle,
- identité personnelle,
- lien social,
- agir,
- souffrance au travail
Abstract
The social worker builds his working identity through his commitment to serve excluded populations with the aim to take part in their welfare improvement. This working identity acts on his attention on the world. Therefore, his personal identity is affected in his development by the art of doing. When relations with hierarchy, people or institutional environment fail, how is this professional identity perceived by the social worker and how is his own personal identity growing in time? The analysis of stories of social workers’ practices, who had suffered because of working situations, reveals close links between social worker, institution and people helped. The affective nature of the links that emerge from the art of doing stands out through the three poles and then plays an important role in the social worker’s identity development.
Keywords:
- social worker,
- professional identity,
- personal identity,
- social link,
- acting,
- suffering at work
Appendices
Bibliographie
- Aubert, N. (2006). Hyperformance et conbustion de soi. Études - Revue de culture contemporaine, 10 (405), 339-351.
- Bajoit, G. (2003). Le changement social : Approche sociologique des sociétés occidentales contemporaines. Paris : Armand Colin.
- Bajoit, G. (2005). État social actif et pratiques sociales. Pensée Plurielle, 10 (2), 119-135.
- Bajoit, G. (2009), Études sur la liberté du sujet et de l’acteur. Socio-analyse des raisons d’agir. Québec : Presses de l’université de Laval.
- Barbe, L. (2008). Structures d’action sociale et processus de changement : quelle place pour un tiers ? Dans D. Fablet (dir.), Intervenants sociaux et analyse des pratiques (p. 115-128). Paris : L’Harmattan.
- Bardin, L. (2001). L’analyse de contenu. Paris : Presses Universitaires de France.
- Barus, M.-J. (2004). L’effet thérapeutique : Souffrance, sens et croyances. Ramonville Saint-Agne : Érès.
- Beday-Hauser, P. & Bolman, C. (2004). Contradictions et paradoxes dans le travail social avec les migrants. Dans O. Amiguet & C. Roger-Julier (dir.) Les enjeux contradictoires dans le travail social - Perspectives systémiques (p. 37-55). Ramonville Saint-Agne : Érès.
- Benasayag, M. & Schmit, G. (1998). Les passions tristes – Souffrance psychique et crise sociale. Paris : La Découverte.
- Bilodeau, G. (2005). Traité de travail social. Rennes : ENSP.
- Biron, L. (2006). La souffrance des intervenants : perte d’idéal collectif et confusion sur le plan des valeurs. Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, (36), 163-177.
- Bosquet, C. (2004). Le développement communautaire : un concept, une histoire. Travailler le social, (37), 5-22.
- Boujut, S. (2005). Le travail social comme relation de service ou la gestion des émotions. Déviance et société, 29 (2), 141-153.
- Castel, R. (1998). Du travail social à la gestion sociale du non-travail. Esprit, (241), 28-47.
- Chambeau, M. (1999). Travail social et violence (2e partie). Se situer face à la violence dans le travail social. Travailler le social, (26), 28-46.
- Chavaroche, P. (2005). Psychopathologie de l’identité professionnelle. Vie Sociale et Traitement, 3(87), 62-69.
- Dejours, C. (2009). Travail vivant - 2 : Travail et émancipation. Paris : Éditions Payot & Rivages.
- Dubet, F. (2006). Au-delà de la crise : le « cas » du travail social. Empan, 1(61), 138-145.
- Enriquez, E. (2009). La résistance : une souveraineté sans sacrifice et sans espérance. Nouvelle revue de psychosociologie, (7), 187-198.
- Forest, J. (2004). La psychologie positive. Le Journal des Psychologues, (220).
- Foucart, J. (2005). Relation d’aide, fluidité sociale et enjeux symbolico-identitaires. Pensée Plurielle, 2(10), 97-117.
- Franssen, A. (2000). Les assistants sociaux : le crachin, la tempête, le parapluie. Les politiques sociales, (1& 2), 49-66.
- Fusulier, B. & Cornet, A. (2008). Questions du genre dans le travail social. Les politiques sociales, (1 & 2). 469-470.
- Glarner, T. (2007). La souffrance du travailleur social. Entre fatalisme et dépassement (Mémoire de DEA inédit). Université de Mons.
- Glarner, T. (2008). L’évaluation diagnostique de la souffrance psychique chez les assistants sociaux. Pensée Plurielle, 2(18), 73-91.
- Glarner, T. (2012). La souffrance au travail des assistants sociaux. Analyse de récits de pratiques. Répercussions sur l’agir et sur les besoins identitaires (Thèse de doctorat inédite). Université de Mons.
- Gutnik, F. (2004). La souffrance pathogène. Le journal des psychologues, (220).
- Honneth, A. (2007). Travail et agir instrumental. À propos des problèmes catégoriels d’une théorie critique de la société. Travailler-Revue Internationale de psychopathologie et de psychodynamique du travail, (18), 17-58.
- Karsz, S. (2004). Pourquoi le Travail social ? Paris : Dunod.
- Kaufmann, J.-C. (1996). L’entretien compréhensif. Paris : Nathan.
- Lecomte, R. (2000). Fondements théoriques et identité professionnelle en service social. Les politiques sociales. (1& 2), 12-24.
- Pommier, J.-B. (2005). Quand les aidants demandent de l’aide : soutien aux intervenants ou soutien à la relation ?, Dans J. Ion (dir.), Travail social et souffrance psychique (p. 161-197). Paris : Dunod.
- Pourtois, J.-P. & Desmet, H. (2004). L’éducation postmoderne (2e édition). Paris : Puf.
- Tabart, C. & Vandromme, H. (2011). La souffrance et la satisfaction professionnelle des assistants sociaux (Travail de fin d’études inédit). Université de Mons.