Abstracts
Résumé
Deux hypothèses de recherche ont été examinées dans cette étude. La première établit une relation entre le partage d’information entre les partenaires d’une coentreprise, le mode de contrôle managérial utilisé, les coûts de transaction, les effets de synergie et la performance. La seconde hypothèse suggère que les PME diffèrent des grandes entreprises quant à la forme de contrôle managérial qu’elles privilégient dans les coentreprises. À l’aide d’une étude de cas effectuée auprès de sept coentreprises établies en Afrique, nous avons pu constater que la première hypothèse était partiellement confirmée alors que la deuxième l’était entièrement. Ces résultats qualitatifs devraient cependant être corroborés par d’autres études qui réuniraient un plus grand nombre de coentreprises et intégreraient certaines variables environnementales et structurelles.
Mots-clés :
- Partage d'information,
- Coentreprises,
- Contrôle managérial,
- Coûts de transaction,
- Synergie,
- Performance
Abstract
Two research hypotheses were examined in this study. First, it was hypothesized that there is a relationship between the following variables : the information sharing process between the joint venture’s partners, the managerial control mode, the transaction costs, the synergy effects and performance. Secondly, it was hypothesized that small and medium-sized firms would differ from larger enterprises in the use of managerial control modes. We did a case study on seven joint ventures operating in Africa. The case study data suggest that the first hypothesis is partially confirmed, and that the second one is confirmed in these particular instances. Those qualitative data will have to be verified with a larger number of firms and through the inclusion of other variables dealing with the environment and the structure of the firms.
Resumen
Dos hipótesis de investigación han sido examinadas en éste estudio. La primera establece una relación entre la comunicación de las informaciones existentes entre los asociados de una co-empresa, el modo utilizado del control de la gestion, los costos de transacción, los efectos de la sinergia y el rendimiento. La segunda hipótesis sugiere que las PME se diferencian de las grandes empresas respecto a la forma de control de gestion que alias favorecen en las co-empresas. Basaudose en el estudio de casos efectuados en siete co-empresas establicidas en Africa. Nosotros hemos podido constator que la primera hipótesis estaba parcialmente confirmada mientras que la segunda hipótesis estaba completamente confirmada. Estos resultados calitativos deberían sin embargo ser corroborados por otros estudios que reunirían un mayor número de co-empresas y quienes integrarían ciertas variables estructurales y del medio ambiente.
Appendices
Bibliographie
- AUSTIN, J.E. (1990), Managing in Developing Countries, New York, Free Press.
- BEAMISH, P.W. (1984), «Joint venture performance in developing countries», Thèse de doctorat non publiée, Université Western Ontario.
- BEAMISH, P.W. (1988), Multinational Joint Ventures in Developing Countries, New York, Routledge.
- BEAMISH, P.W. et J.C. BANKS (1987), «Equity joint ventures and the theory of the multinational enterprise», Journal of International Business Studies, vol. 18, n°2, p. 1-16.
- CONTRACTOR, F.J. et P. LORANGE (éd.) (1988), Cooperative Strategies in International Business, Toronto, Lexington Books.
- DELALANDE, P. (1989), «Réalisation de PMI conjointes en Afrique», dans N. Laçasse et L. Perret, La coentreprise à l'étranger, Ottawa, Presses de l'Université d'Ottawa.
- EL ALAMI, A.E. (1987), «Rôle de la petite et moyenne entreprise dans le développement et la création de l'emploi: le cas de l'Afrique», Revue PMO, vol. 3, n° l,p. 51-63.
- GALES, L. et R.S. BLACKBURN (1990), « An analysis of the impact of supplier strategies and relationships on small retailer actions, perceptions, and performance», Entrepreneurship: Theory and Practice, automne, p. 7-21.
- GERINGER, J.M. et L. HEBERT (1989), « Control and performance of international joint ventures», Journal of International Business Studies, vol. 20, n° 2, p. 235-256.
- GERINGER, J.M. et L. HÉBERT (1991), « Measuring performance of international joint ventures », Journal of International Business Studies, vol. 22, n° 2, p. 249-263.
- GUÉNEAU, M.C. (1986), Afrique: les petits projets de développement sont-ils efficaces? Paris, Editions L'Harmattan.
- HARRIS, P.R. et R.T. MORAN (1987), Managing Cultural Différences, Houston, Gulf Publishers.
- HENNART, J.F. (1988), «A transaction costs theory of equity joint ventures», Strategic Management Journal, vol. 9, n° 1, p. 361-374.
- HERBOLZHEIMER, E et H. OUANE (1985), «The transfer of technology to developing countries by small and medium sized enterprises of developed countries », dans Trade and Development: Un UNCTAD Review, New York, Nations Unies.
- JULIEN, P.A. et M. MARCHESNAY (éd.) (1988), La petite entreprise. Principes d'économie et de gestion, Paris, Vuibert.
- LARSON, A.L. (1990), «Partner networks: leveraging external ties to improve entrepreneurial performance», Frontiers of Entrepreneurship Research, Wellesley, MA, Babson Collège, p. 539-553.
- MORRIS, D. et M.M. HERGERT (1987), «Trends in international collaboration agreements», Columbia Journal of World Business, vol. 22, n° 2, p. 15-22.
- SHAN, W. (1990), «An empirical analysis of organizational strategies by entrepreneurial high-technology firms », Strategic Management Journal, vol. 11, n°2, p. 129-139.
- VERNON, R. et L.T. WELLS (1986), Manager in the International Economy, Englewood Cliffs, N.J., Prentice-Hall.
- WILLIAMSON, O.E. (1981), «The economics of organization: the transaction cost approach», American Journal of Sociology, vol. 87, n° 3, p. 548-577.
- WILLIAMSON, O.E. (1985), The Economic Institutions of Capitalism, New York, Free Press.
- YIN, R.K. (1984), Case Study Research, Beverly Hills, Sage Publishing.