Abstracts
Résumé
Étant donné la complexité et les hauts risques associés à la pratique en contexte de protection de la jeunesse (PJ), les « erreurs » ou les « drames » sont inévitables (Munro, 2005). En ce sens, dans sa perspective des systèmes, Munro argumente que pour les réduire au maximum et améliorer la performance globale des systèmes de PJ, il faut que les « erreurs », qui sont souvent individualisées au niveau des professionnelles, soient plutôt analysées au sein d’un système managérial et organisationnel plus large (2005; 2011; 2019). Plus précisément, il faut prendre en compte 1) les facteurs liés aux individus, 2) les ressources et les contraintes ainsi que 3) le contexte organisationnel, et comprendre comment ceux-ci influencent l’exercice des professionnelles et la qualité des services aux jeunes et à leurs familles (Munro et Hubbard, 2011). L’objectif de cet article est de présenter, à la lumière des trois niveaux de la perspective des systèmes (Munro, 2005; 2011; 2019), une analyse critique des conditions de pratique des professionnelles des services de PJ telles que présentées dans le rapport de la Commission spéciale sur les droits des enfants et la protection de la jeunesse (CSDEPJ, appelée commission Laurent). L’analyse thématique complète du rapport a permis d’identifier trois axes thématiques transversaux aux conditions de pratique : 1) la gestion de la performance; 2) la culture du risque et 3) le vécu des professionnelles. Les constats découlant de ces trois axes présentent des cohérences, mais aussi certaines tensions et discontinuités avec la perspective des systèmes : 1) la prépondérance de recommand’Actions qui s’intéressent aux professionnelles en comparaison des deux autres niveaux, soit les ressources et l’organisation; 2) des propositions qui posent le risque de resserrer le contrôle des pratiques plutôt que de valoriser l’expertise des professionnelles; 3) des stratégies qui misent sur l’adaptation plutôt que sur le changement vers une culture d’apprentissage. Les similitudes, les écarts et les discontinuités entre les constats et les recommand’Actions sont discutés afin d’illustrer certains angles morts du rapport Laurent, notamment la valorisation d’une culture d’apprentissage cohérente avec l’incertitude et l’exceptionnalité du travail en contexte de PJ.
Mots-clés :
- Commission Laurent,
- perspective des systèmes,
- conditions de pratique,
- protection de la jeunesse
Abstract
Given the complexity and high risks associated with practice in child protection services (CPS), “errors” are inevitable (Munro, 2005). Based on her perspective of systems, Munro argues that to fully minimize risks and improve the overall performance of CPS, “errors”, which are often individualized at a professional level, must be analyzed within a broader managerial and organizational system (2005; 2011; 2019). More specifically, it is necessary to consider: 1) the factors related to individuals 2) the resources and constraints, and 3) the organizational context, and to understand how these influence professionals’ practice and the quality of services to young people and their families (Munro and Hubbard, 2011). The purpose of this article is to present, in light of the systems perspective (Munro, 2005; 2019), a critical analysis of CPS professionals’ practice conditions as presented in the report of the Special Commission on Children’s Rights and Youth Protection (known as the “Laurent Commission”). A full thematic analysis of the report identified three thematic areas: 1) performance management 2) risk culture, and 3) professional experience. The findings arising from these three areas are consistent with the systems perspective but also present certain tensions and discontinuities: 1) the prevalence of recommend’Actions that focus more on individuals rather than on the other two system levels , i.e., resources and organization 2) proposals that risk tightening control over practices rather than valuing professional expertise, and 3) strategies that focus on adapting rather than transitioning to a learning culture. The similarities, gaps and discontinuities between the findings and the recommend’Actions are discussed in order to illustrate some of the blind spots in the Laurent report, notably the promotion of a learning culture on par with the uncertainty and exceptionality of child protection practices.
Keywords:
- Laurent Commission,
- systems perspective,
- practice conditions,
- child protection services
Appendices
Bibliographie
- Bartelink, C., van Yperen, T. A. et Berge, I. J. (2015). Deciding on child maltreatment: A literature review on methods that improve decision-making. Child abuse & neglect, 49, 142-153. http://dx.doi.org/10.1016/j.chiabu.2015.07.002
- Bastian, P. (2017) Negotiations with a risk assessment tool: Standardized decision-making in the United States and the deprofessionalization thesis. Transnational Social Review, 7(2), 206-218. https://doi.org/10.1080/21931674.2017.1313509
- Baumann, D. J., Dalgleish, L., Fluke, J. D. et Kern, H. (2011). The Decision-Making Ecology. American Humane Association.
- Bosk, E. (2020). Iron cage or paper cage? The interplay of worker characteristics and organizational policy in shaping unequal responses to a standardized decision-making tool. Social Problems, 67(4), 654-676.
- Bourque, M., Grenier, J. et St-Amour, N. (2022). Du régime du bureau professionnel au régime du « care management » : le passage de l’imputabilité professionnelle à l’imputabilité comptable. Dans A. Gonin, M. Guissard, A. Antoniadis et F. Plante (dir.), Éthique et travail social (p. 151-168). PUQ.
- Bromfield, L., Arney, F. et Higgins, D. (2014). Contemporary issues in child protection intake, referral and family support. Dans A. Hayes and D. Higgins (dir.), Families, policy and the law: Selected essays on contemporary issues for Australia (p. 121- 129). Australian Institute of Family Studies, Australian Government.
- Cartwright, N. et Munro, E. (2010). The limitations of randomized controlled trials in predicting effectiveness: Limitations of RCTs for predicting effectiveness. Journal of Evaluation in Clinical Practice, 16(2), 260-266. https://doi.org/10.1111/j.1365-2753.2010.01382.x
- Commission spéciale sur les droits des enfants et la protection de la jeunesse (CSDEPJ) (2021). Instaurer une société bienveillante pour nos enfants et nos jeunes. Gouvernement du Québec.
- Fluke, J. D., Baumann, D. J., Dalgleish, L. I. et Kern, H. D. (2014). Decisions to Protect Children: A Decision Making Ecology. Dans J. E. Korbin et R. D. Krugman (dir.), Handbook of Child Maltreatment (p. 463-476). Springer Netherlands.
- Gilbert, N., Parton, N. et Skivenes, M. (dir.) (2011). Child protection systems: International trends and orientations. Oxford University Press.
- Gillingham, P. et Humphreys, C. (2010). Child Protection Practitioners and Decision-Making Tools: Observations and Reflections from the Front Line. British Journal of Social Work, 40(8). https://doi.org/10.1093/bjsw/bcp155
- Greer, C. et McLaughlin, E. (2011). “Trial by media’’: Policing the 24-7 mediasphere and the “politics of outrage”. Theoretical Criminology, 15(1), 23-46. https://doi.org/10.1177/1362480610387461
- Hove, T., Paek, H. J., Isaacson, T. et Cole, R. T. (2013). Newspaper portrayals of child abuse: Frequency of coverage and frames of the issue. Mass Communication and Society, 16(1), 89-108. https://doi.org/10.1080/15205436.2011.632105
- Huberman, A. M. et Miles, B. (1991). Analyse des données qualitatives : recueil de nouvelles méthodes. De Boeck-Wesmael.
- Keddell, E. (2014). Current debates on variability in child welfare decision-making: A selected literature review. Social Sciences, 3(4), 916-940. https://doi.org/10.3390/socsci3040916
- Kuijvenhoven, T. et Kortleven, W. J. (2010). Inquiries into Fatal Child Abuse in the Netherlands : A Source of Improvement? British Journal of Social Work, 40(4), 11521173. https://doi.org/10.1093/bjsw/bcq014
- Lonne, B. et Parton, N. (2014). Portrayals of Child Abuse Scandals in the Media in Australia and England: Impacts on Practice, Policy, and Systems. Child Abuse & Neglect, 38 (5), 822-836. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2014.04.020
- Munro, E. (2005). Improving practice: Child protection as a systems problem. Children and Youth Services Review, 27(4), 375-391. https://doi.org/10.1016/j.childyouth.2004.11.006
- Munro, E. (2009). Managing Societal and Institutional Risk in Child Protection. Risk Analysis, 29(7), 1015-1023. https://doi.org/10.1111/j.1539-6924.2009.01204.x
- Munro, E. (2011). The Munro Review of Child Protection: final report – a child-centered system. Rapport indépendant.
- Munro, E. (2019). Decision-making under uncertainty in child protection: Creating a just and learning culture. Child & Family Social Work, 24(1), 123130. https://doi.org/10.1111/cfs.12589
- Munro, E. et Hubbard, A. (2011). A Systems Approach to Evaluating Organisational Change in Children’s Social Care. The British Journal of Social Work, 41(4), 726-743. https://doi.org/10.1093/bjsw/bcr074
- Paillé, P. et Mucchielli, A. (2021). L’analyse thématique. Dans P. Paillé et A. Mucchielli, L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales (5e éd.). Armand Colin.
- Parton, N. (2011). Child protection and safeguarding in England: changing and competing conceptions of risk and their implications for social work. British Journal of Social Work, 41(5), 854-875. https://doi.org/10.1093/bjsw/bcq119
- Parton, N. et Williams, S. (2017). The contemporary refocusing of children’s services in England. Journal of Children’s Services, 12(2-3), 85-96.
- Payne, M. (2014). Modern social work theory (4e éd.). Palgrave Macmillan.
- Sköld, J. et Markkola, P. (2020). History of child welfare: A Present Political Concern. Scandinavian Journal of History, 45(2), 143-158. https://doi.org/10.1080/03468755.2020.1764383
- Stokes, J. et Schmidt, G. (2012). Child Protection Decision Making : A Factorial Analysis Using Case Vignettes. Social Work, 57(1), 83-90. https://doi.org/10.1093/sw/swr007
- Warner, J. (2013). Social work, class politics and risk in the moral panic over Baby P. Health, Risk and Society, 15(3), 217-233. doi.org/10.1080/13698575.2013.776018
- Wood, J. (2008). Executive summary and recommendations. Dans Report of the Special Commission of Inquiry into Child Protection Services in NSW.