Abstracts
RÉSUMÉ
Cet article traite de la quête du père dans le film Sonatine de Micheline Lanctôt (1983). En reprenant cette métaphore de l'imaginaire québécois devenue obsédante, en littérature comme au cinéma, la cinéaste souligne clairement que la quête individuelle de ses personnages est en fait la même que la quête collective du Québec des années quatre-vingt, pays épris d'égalité sociale et de justice. Mais, contrairement à la société qui les entoure, les adolescentes de Sonatine ne sont pas sclérosées par la peur et l'indifférence auxquelles elles opposent toute la force de leur vouloir. Le monde qu'elles recherchent est un monde où l'anima et l'animus coexisteraient, où les pères ne seraient plus des patriarches, mais ressembleraient aux « secondes mères » de la famille matrilinéaire, et où la femme pourrait redevenir « l'avenir de l'homme ».
ABSTRACT
This article examines the quest for the father in the film Sonatine by Micheline Lanctôt (1983). By reinterpreting what has become a pervasive metaphor in the Quebec imaginary, both in literature and in cinema, the filmmaker stresses that her individual characters' quest is, in fact, the same as Quebec's collective quest in the 1980s, as a nation committed to social equality and justice. But unlike the society around them, the adolescent girls in Sonatine are not paralyzed by the fear and indifference which they oppose with all their force of will. The world which they seek is one in which anima and animus coexist, where the fathers are no longer patriarchs but resemble the "second mothers" of the matrilineal family, and where women can once again become the "future of humanity."