Abstracts
Résumé
Pensée en 1911, créée en 1922 à Marseille puis institutionnalisée au sein de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) en 1948, Silva Mediterranea est un organe de coopération internationale de forestiers et de botanistes. Du début du XXe siècle à nos jours, Silva Mediterranea a défendu l’existence spécifique d’une forêt et d’une région méditerranéennes et plaidé pour leur reconnaissance aux niveaux national et international, de même que pour une prise en compte de leur singularité dans les politiques forestières à mettre en place. Jusque dans les années 1970, ces principes n’ont pas été facilement acceptés : les aménagements à mettre en place ont fait l’objet de débats entre équilibres écologiques et contraintes socioéconomiques, modèles universels et spécificités régionales, sylviculture productiviste et restauration forestière.
Mots-clés :
- Silva Mediterranea,
- coopération internationale,
- sylviculture productiviste,
- École de Nîmes,
- sylviculture « alternative »,
- forêt méditerranéenne
Abstract
Conceived in 1911, created in 1922 in Marseille, and then institutionalized within the Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO) in 1948, Silva Mediterranea is an international cooperation organization of foresters and botanists. From the beginning of the twentieth century to present day, Silva Mediterranea has defended the specific existence of a Mediterranean forest and region and their recognition on the national and international level, taking into account their singularity when implementing forest management policies. Up until the 70s, these postulates had not been easily accepted: which infrastructure to put in place has been the object of debate between ecological balances and socio-economic constraints, universal models and regional specificities, and productivist silviculture and forest restoration.
Keywords:
- Silva Mediterranea,
- international cooperation,
- productivist silviculture,
- École de Nîmes,
- “alternative” silviculture,
- Mediterranean forest
Resumen
Pensada en 1911, creada en 1922 en Marcella e institucionalizada en la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en 1948, Silva Mediterránea es un órgano de cooperación internacional de silvicultores y botánicos. Desde principios del siglo XX, Silva Mediterránea defendió la existencia específica de un bosque y de una región mediterránea, y abogó por su reconocimiento nacional e internacional, por la consideración de su singularidad dentro las políticas forestales a establecer. Hasta los años 1970, estos principios no fueron fácilmente aceptados: las planificaciones a establecer fueron debatidos entre equilibrios ecológicos y obligaciones socioeconómicas, modelos universales y particularidades regionales, silvicultura productivista y restauración forestal.
Palabras clave:
- Silva Mediterránea,
- cooperación internacional,
- Silvicultura productivista,
- Escuela de Nimes,
- silvicultura «alternativa»,
- selva mediterránea
Appendices
Bibliographie
- Bulletin Silva Mediterranea, 1924-1936
- Bulletin Le Chêne, Société forestière de la région méditerranéenne française et coloniale, 1925-1936.
- CHALVET, Martine (2000) L’invention de la forêt méditerranéenne de la fin du XVIIIe siècle aux années 1960. Aix-en Provence, Université d’Aix-Marseille I, Département d’histoire, thèse de doctorat non publiée.
- CHALVET, Martine (2012) La politique forestière espagnole : la difficile adaptation des modèles (de la fin du XVIIIe siècle aux années 1960). Dans Xavier Huetz de Lemp et Jean-Philippe Luis (dir.) Sortir du labyrinthe. Études d’histoire contemporaine de l’Espagne. Hommage à Gérard Chastagnaret. Madrid, Casa de Velázquez, p. 371-388
- CHALVET, Martine (2016) La vulnérabilité de la forêt provençale face aux incendies : naissance d’une notion (fin XIXe siècle). VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, vol. 16, no 3, https://doi.org/10.4000/vertigo.18012
- CLEMENTS, E. Frederic (1916) Plant succession: An analysis of the development of vegetation. Washington, D.C., Carnegie Institution of Washington.
- CORVOL, Andrée (1987) L’homme aux bois, Histoire des relations de l’homme et de la forêt, XVIIe-XXe siècle. Paris, Fayard.
- DAVIS, Diana K. (2012) Les mythes environnementaux de la colonisation française au Maghreb, Paris, Seyssel, Champ Vallon.
- DUCAMP, Roger (1930) Rétorquade. Bull. Soc. for. de Franche-Comté et des Provinces de l’Est, no 27, p. 3-8.
- DUCAMP, Roger (1932) Au pays des incendies – la vérité en marche. REF, no 70, p. 380-393.
- DUCAMP, Roger (1934) Valeur de la reforestation comparée au mirage du reboisement. REF, LXXII : 264-268.
- DUGELAY, Alfred (1947) Les données particulières de l’économie forestière méditerranéenne. REF, p. 374-380.
- DUGELAY, Alfred (1962) Reboisements et cultures d’arbres en pays méditerranéen. RFF, no 5, p. 361-374.
- GÓMEZ MENDOZA, Josefina (1992) Ciencia y política de los montes españoles (1848-1936), Madrid, ICONA, p. 260.
- GUINIER, Philibert (1946) Les peupliers et leur culture. REF, p. 506-594.
- GUINIER, Philibert (1956) La forêt et la foresterie méditerranéenne. REF, p. 1- 6.
- HICKEL, Robert (1924) Le problème du reboisement dans le bassin méditerranéen (Article qui reproduit la communication du IXe congrès international d’agriculture et de sylviculture, Madrid, 1911. Bulletin de la Silva Mediterranea, n°1.
- JAGERSCHMIDT, Jean (1930) Vision de ce que doit être la politique de reboisement de la France, Orléans. 10 mai 1930. Bulletin du Comité des Forêts, 44 : 310-322.
- KALAORA, Bernard, LARRERE, Raphaël, NOUGAREDE, Olivier et POUPARDIN, Denis (1980), Forêt et société au XIXe siècle. La sève de Marianne. Orléans, Institut national de la recherche agronomique.
- MARCHAND, Henri (dir.) (1990) Les forêts méditerranéennes, enjeux et perspectives. Plan d’action pour la Méditerranée. Paris, Economia.
- MESSINES, Jean (1946) Actualité du reboisement. REF, p. 435-457.
- MORANDINI, Riccardo (1994) Les programmes internationaux de recherche sur la forêt méditerranéenne. Forêt méditerranéenne, vol. 15, no 1, p. 39-45.
- MURE, Véronique et LEPART, Jacques (2006) L’École de Nîmes. Les conceptions de la gestion forestière en région méditerranéenne de Roger Ducamp, conservateur des Eaux et Forêts (1861-1938). Forêt méditerranéenne, vol. 27, no 3, p, 275-284.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1950) 2° session. A. Métro : De l’expérimentation des eucalyptus et acacias australiens dans les reboisements marocains. Alger. FAO/CEF/SCM 27.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1952) 3° session. Rapport général. Istanbul, mars-mai 1952. FAO/CEF/SCM.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1954) 4° session. Résumé des activités de travail du groupe de travail français de l’eucalyptus. Athènes, 1-5 juin 1954. FAO/CEF/SCM 46C, 24 mai 1954.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1956) 5° session. Voyage d’étude en France dans la région provençale, compte-rendu général. Nice, MSC.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1958a) 6° session. Note du secrétariat, rapport final. Situation et tendances de l’utilisation générale des terres dans le bassin méditerranéen, la place de la forêt. Madrid, 17-21 avril 1958. FAO/CEF/SCM 10 7704.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1958b) 6° session. Situation et tendances de l’utilisation générale des terres dans le bassin méditerranéen, la place de la forêt, Compte rendu de l’Espagne. Madrid, 17-21 avril 1958. FAO/CEF/SCM 67C, 1 avril 1958.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1959) Projet de développement méditerranéen, développement agro-sylvicole et expansion économique dans les pays méditerranéens. Plan d’action pour un développement intégré. Rome, FAO.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1962a) 8° session. Note du secrétariat: Rassemblement des données de base pour la planification forestière. Dubrovnik, 11-15 mai 1962. FAO/CEF/SCM 62(3) 10-B, 14 mars 1960
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1962b) 8° session. Étude sur le financement des programmes forestiers, plans et programmes forestiers, leurs aspects économiques, financiers et fiscaux. Dubrovnik, 11-15 mai 1962. FAO/CEF/SCM 62(7), 29 mars 1962.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1962c) 8° session. Les chèvres dans la région méditerranéenne. Dubrovnik, 11-15 mai 1962. FAO/CEF/SCM 62(2) 8A-B, 9 mars 1962.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1962d) 8° session. Coordination de la recherche forestière et coordination régionale en vue de la production et des échanges de semences et de plants sélectionnés. Dubrovnik, 11-15 mai 1962. FAO/CEF/SCM 62(16), 16 avril 1962.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1965a) 9° session. Rappel de la 3° session de la Commission européenne des forêts à Helsinki en 1949 sur les productions et les dommages de la guerre. Athènes, 23-26 juin 1965. FAO/CEF/SCM 65, 29 mars 1965.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1965b) 9° session. Note du secrétariat. Athènes, 23-26 juin 1965. FAO/SCM 68(2), 15 mars 1965.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1968) 3° session. E. Giordano : Rapport sur l’activité du comité. Rome, mai 1968. FAO/SCM 68.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1970a) 11° session. A Seigue : Incendies des forêts méditerranéennes. Ankara, 1-3 octobre 1970. FAO/SCM/FR 70(11), 8 juillet 1970.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1970b) 11° session. National park concept in Turkey and universe and its development. vol. 70, Ankara, 1-3 octobre 1970. FAO/SCM/FR 70, 12 juillet 1970.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1970c) 11° session. V. Benvenuti : Le rôle des services forestiers dans une économie intégrée de montagne. Ankara, 1-3 octobre 1970. FAO/SCM/FR, 7 juillet 1970.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1985) S12° session. Note du secrétariat : La situation actuelle du secteur forestier et les tendances. La Grand-Motte, Montpellier, 2-6 décembre 1985. FAO/SCM 85(2), septembre 1985.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (1987) 13° session. Note du secrétariat : Les activités des réseaux de recherche. Saragosse, 28 septembre au 2 octobre 1987. FAO/SCM 87(3), juillet 1987.
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (2014) Evaluation 2013 of Silva Mediterranea Committee. Marseille, FAO [En ligne]. http://www.fao.org/forestry/49239-047527e39e3973e4853881fb38fbe95fc.pdf
- ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO) (2022) Silva Mediterranea : plus de 90 ans au service des forêts méditerranéennes [En ligne]. http://www.fao.org/forestry/silva-mediterranea/fr/
- PUYO, Jean-Yves (1996) Aménagement forestier et enjeux scientifiques en France de 1820 à 1940. Pau, Université de Pau et des Pays de Adour, Département de géographie, thèse de doctorat non publiée.
- ROSANVALLON, Pierre (1993) L’État en France de 1789 à nos jours. Paris, Seuil.
- SEIGUE, Alexandre (1985) La forêt circuméditerranéenne et ses problèmes. Paris, Maisonneuve Larose.