Abstracts
Résumé
Dès les années 1950, des active adult communities (AAC), ou retirement communities, sont apparues et ont proliféré aux États-Unis, en particulier mais pas exclusivement dans les États de la Sun Belt. Cette territorialisation par l’âge constitue de fait l’une des catégories emblématiques de la construction d’une forme d’entre-soi et du phénomène des gated communities, même si toutes ces communautés résidentielles ne sont pas fermées, loin s’en faut. Dans un premier temps, nous reviendrons sur l’état de l’art portant sur cette forme d’habitat, à travers une recension de la littérature scientifique. Nous poursuivrons en explorant une méthode de recensement des AAC pour dégager les caractéristiques de cette offre et en révéler la segmentation. Nous terminerons en focalisant sur la Floride, de façon à montrer comment certains territoires se spécialisent dans cette offre résidentielle à l’intention des aînés, ce qui permettra par la même occasion de caractériser l’environnement interne et l’environnement proche de ces communautés résidentielles.
Mots-clés :
- Active adult communities (AAC),
- aînés autonomes,
- États-Unis,
- Floride
Abstract
Starting in the 1950s, active adult communities (AACs) or retirement communities appeared and proliferated in the United States, especially but not exclusively in the Sun Belt states. This kind of age-based territorialisation is an emblematic form of gated communities and is therefore also representative of the development of a type of self-segregated housing. We begin by reviewing the scientific literature on this approach to housing, then continue with a description of a method for identifying AACs and determining the particular characteristics and market segmentation of this type of real estate offer. To conclude, we focus on Florida to illustrate how certain areas can choose to specialize in this type of residential offer for seniors. Such an approach makes it possible to analyze both the internal and external environments of AACs.
Keywords:
- Active adult communities (AACs),
- autonomous seniors,
- United States,
- Florida
Resumen
Desde los años 1950 las active adult communities o retirement communities aparecieron y proliferaron en los Estados Unidos, particularmente, pero no exclusivamente, en los Estados de la Sun Belt. La territorialización según la edad es obviamente una de las categorías emblemáticas de la construcción de una forma de estar entre si y del fenómeno de los gated communities, aunque todas estas comunidades residenciales no son cerradas, y de lejos. Primero, volveremos sobre la situación del arte de esta forma de habitación gracias a la revisión de la literatura científica. Continuaremos explorando un método de censo de las active adult communities para determinar las características de esta oferta y mostrar su segmentación. Terminaremos orientando la mira hacia La Florida, para mostrar cómo ciertos territorios se especializan en esta oferta residencial destinada a los de mayor edad, lo que permitirá caracterizar el medio ambiente, interno y próximo, constitutivo de esas comunidades residenciales.
Palabras clave:
- Active adult communities (AACs),
- mayores de edad,
- Estados Unidos,
- Florida
Appendices
Bibliographie
- AHS (AMERICAN HOUSING SURVEY) (2013) American housing survey [En ligne]. http://www.census.gov/programs-surveys/ahs.htm
- BECKER, Bill (2008) Lifestyle planning: Trends in the new 55+ active adult lifestyle community. Mid-Atlantic Builder, vol. 21, no janvier / février, p. 26-29.
- Bernstein, Donald, Ottenfel, Marshall et Witte, Carl (2011) Active adult communities: A development of hypotheses regarding consumer attitudes and preferences. Academy of Marketing Studies Journal, vol. 15, no 2, p. 151-165.
- Billard, Gérald, Chevalier, Jacques et MadorÉ, François (2005) Ville fermée, ville surveillée. La sécurisation des espaces résidentiels en France et en Amérique du Nord. Rennes, Presses Universitaires de Rennes.
- Black, Marian L. et Bozeman, Janet L. (2009) Practical issues in planning for age-restricted housing under the Housing of Older Persons Act (HOPA). Probate and Property Magazine, vol. 23, no 1, p. 34-36.
- Blakely, Edward J. et Snyder, Mary Gail (1997) Fortress America: Gated communities in the United States. Washington, Brookings Institution Press.
- Blechman, Andrew D. (2008) Leisureville – Adventures in America’s retirement utopias. New York, Grove Atlantic.
- Brian, Amanda M. (2014) The faux history of The Villages, Florida. Southern Cultures, vol. 20, no 4, p. 58-71.
- CHARMES, Éric (2009) On the residential ‘‘clubbisation’’ of the French periurban municipalities. Urban Studies, vol. 46, no 1, p. 189-212.
- Chevalier, Jacques et Carballo, Cristina (2004) Fermetures résidentielles et quête de l’entre-soi, entre Nord et Sud des Amériques. L’Espace géographique, no 4, p. 325-335.
- Cohousing Directory (2016) The cohousing directory [En ligne]. http://www.cohousing.org/directory
- Dorel, Gérard (1992) Nouveaux espaces de l’Ouest et du Sud. Dans Roger Brunet (dir.) Géographie Universelle : États-Unis – Canada. Paris, Belin, p. 122-185.
- Florida Legislature (2012) Florida’s economic future & the impact of aging in place. Tallahassee, Office of Economic and Demographic Research.
- Florida Legislature (2015) Florida: An overview of foreclosures. Tallahassee, Office of Economic and Demographic Research.
- FINDLAY, John M. (1993) Magic lands. Western cityscapes and American culture after 1940. Berkeley, University of California Press.
- GIBAND, David (2016) Ségrégation, déségrégation, re-ségrégation aux États-Unis. Dans Frédéric Leriche (dir.) Les États-Unis, géographie d’une grande puissance. Paris, Armand Colin, p. 229-242.
- Glass, Anne P. et Skinner, Jane (2013) Retirement communities: We know what they are… or do we? Journal of Housing for the Elderly, vol. 27, nos 1-2, p. 61-88.
- Guntermann, Karl L. et Thomas, Gareth (2004) Loss of age-restricted status and property values: Youngtown Arizona. Journal of Real Estate Research, vol. 26, no 3, p. 255-275.
- Hebbert, Francis (2008) Local travel habits of baby boomers in suburban age-restricted communities. Cambridge, Massachusetts Institute of Technology, Département d’études en aménagement urbain, thèse de maîtrise.
- Le Goix, Renaud (2001) Les « communautés fermées » dans les villes des États-Unis. Aspects géographiques d’une sécession urbaine. L’Espace géographique, no 1, p. 81-93.
- Le Goix, Renaud et Webster, Chris J. (2008) Gated communities. Geography Compass, vol. 2, no 4, p. 1189-1214.
- Lemmon, Wayne A. (2003) The new ‘‘active adult’’ housing. Planning Commissioners Journal, no 51, p. 1-3.
- Lucas, Susan (2004) The images used to ‘‘sell’’ and represent retirement communities. The Professional Geographer, vol. 56, no 4, p. 449-459.
- McHugh, Kevin E. et Larson-Keagy, Elizabeth M. (2005) The white walls: The dialectic of retirement communities. Journal of Aging Studies, vol. 19, no 2, p. 241-256.
- NAHB (50+ HOUSING COUNCIL – NATIONAL ASSOCIATION OF HOME BUILDERS) (2008) Why active adults choose new home. Mid-Atlantic Builder, no janvier-février, p. 26-29.
- PIhet, Christian (1999) Le développement d’une territorialisation produite par l’âge : les « retirement communities » aux États-Unis. Annales de Géographie, vol. 108, no 608, p. 420-435.
- PIhet, Christian et Viriot-Durandal, Jean-Philippe (2009) Migrations et communautarisation territoriale des personnes âgées aux États-Unis. Retraite et société, no 59, p. 139-161.
- Reagor, Catherine (2014) New Boomer community rethinks life after 55. USA Today, États-Unis, 8 janvier 2014.
- Roth, Erin G., Keiming, Lynn, Rubinstein, Robert L., Morgan, Leslie, Eckert, J. Kevin, Goldman, Susan et Peeples, Amanda D. (2012) Baby boomers in an active-adult retirement community: Comity interrupted. The Gerontologist, vol. 52, no 2, p. 189-198.
- Streib, Gordon F. et Metsch, Lisa R. (2002) Conflict in retirement communities: Applying an analytical framework. Research on Aging, vol. 24, no 1, p. 67-86.
- Streib, Gordon F., Folts, W. Edward et Peacock, James (2007) The life course of leisure-oriented retirement communities. Journal of Housing for the Elderly, vol. 20, no 4, p. 39-59.
- Stroud, Hubert (1995) The promise of paradise: Recreational and retirement communities in the United States since 1950. Baltimore, Johns Hopkins University Press.
- Trolander, Judith Ann (2011a) From sun cities to the villages: A history of active adult age-restricted communities. Gainesville, University Press of Florida.
- Trolander, Judith Ann (2011b) Age 55 or better: Active adult communities and city planning. Journal of Urban History, vol. 37, no 6, p. 952-974.
- UMR ESO (UNITÉ MIXTE DE RECHERCHE ESPACES ET SOCIÉTÉS) (2016) Recensement des active adult communities [En ligne]. http://eso.cnrs.fr/fr/index.html
- us census (united states census bureau) (2000, 2010, 2016) United States Census Bureau [En ligne]. http://www.census.gov
- 55 PLACES (2015) Find the perfect 55+ active adult community [En ligne]. http://www.55places.com