Abstracts
Résumé
Cette note de recherche vise à montrer que le paysage de la vallée laurentienne au XVIIIe siècle est complexe et varié. L'aménagement de l'espace seigneurial révèle des disparités considérables qui s'expliquent par divers facteurs intervenant à des échelles différentes. L'exploitation d'une série documentaire uniforme, comme les aveux et dénombrements du Régime français, pourrait constituer une voie de recherche utile pour dégager les phénomènes qui influencent la constitution du paysage rural.
Mots-clés:
- Nouvelle-France,
- seigneurie,
- censive,
- aveux et dénombrements
Abstract
This research note attempts to show that the landscape of the Laurentian Valley in the XVIIIth century was complex and varied. Organization of seigneurial space reveals major disparities, explainable by the interplay of diverse factors at different levels. Use of a single uniform mode of documentation, such as the « aveux et denombrements » of the French regime, could be an important avenue of research for discovering the phenomena which influenced the formation of the rural landscape.
Keywords:
- New France,
- seigneurie,
- roture,
- aveux et dénombrements
Download the article in PDF to read it.
Download