FR:

Une décennie, c’est le temps qu’il aura fallu pour observer une évolution de l’attitude du public à l’égard des sciences et voir se manifester un intérêt de la part des gouvernements pour les musées et les centres de science. L’accès à l’information et l’éducation sont alors devenus des enjeux important pour ces institutions, favorisant ainsi la mise en place de nouveaux plans de communication. L’article qui suit fait une mise au point de la situation actuelle des choix institutionnels quant aux politiques, et aux discours de ces musées.

FR:

Pour stimuler et favoriser la compréhension, les musées de science ont, depuis une quinzaine d’années, utilisé de façon concluante l’immersion dans l’élaboration de leurs concepts d’exposition. Si ce procédé aide le visiteur dans son interprétation, il complique le travail des concepteurs qui se doivent d’être de plus en plus innovants. En s’appuyant sur l’exposition Sensations urbaines présentée au Centre Canadien d’Architecture en 2006, l’auteur explique comment l’utilisation de stimuli sensoriels permet d’accéder à d’autres contenus.

FR:

Pluridisciplinarité, avancées technologiques et utilisation de nouveaux médias par les artistes en art contemporain secouent les fondements même de la conservation curative et préventive. Ces changements demandent aux musées l’adoption de nouvelles politiques culturelles mieux adaptées à la réalité d’aujourd’hui. L’auteur s’interroge ainsi sur le potentiel d’une méthodologie combinant un questionnaire de conservation et un entretien avec l’artiste, vu comme un acteur déterminant au coeur du processus.

FR:

Les collections universitaires sont riches et variées. Pourtant, de par leur caractère spécialisé, mais aussi suite à l’évolution des technologies et des nouvelles méthodes pédagogiques, elles sont de nos jours, rarement utilisées pour l’enseignement. Ce changement de vocation explique l’état actuel de dormance de ces collections universitaires. L’auteur s’attarde sur ces changements et questionne l’avenir de ce patrimoine, en proposant des solutions pour favoriser leur emploi.