Abstracts
Résumé
Depuis quelques années, le nombre d’enseignantes et d’enseignants non légalement qualifiés est en augmentation dans les écoles du Québec. Recrutées pour combler les besoins urgents dans un contexte de pénurie de personnel enseignant, ces personnes ne détiennent pas les certifications minimales requises par la loi pour enseigner. Des recherches scientifiques américaines suggèrent que le manque de formation du personnel enseignant peut avoir des impacts négatifs sur les apprentissages des élèves, et plusieurs institutions québécoises soulèvent également des inquiétudes quant aux impacts qualitatifs du recours à ce personnel non légalement qualifié. Or, il est difficile d’avoir des données fiables sur l’emploi de ce type d’enseignantes et d’enseignants au Québec. À ce jour, aucune recherche scientifique ne s’est spécifiquement intéressée à l’étude de cette catégorie de personnel enseignant en tant que groupe professionnel distinct et aux enjeux particuliers qui découlent de sa présence dans les écoles québécoises. Cet article propose un état des lieux de l’emploi d’enseignantes et d’enseignants non légalement qualifiés au Québec. Les résultats comprennent un état des politiques et des pratiques structurant l’emploi de cette catégorie de personnel, un bref portrait de ses caractéristiques socioprofessionnelles et les répercussions quantitatives de son emploi sur l’offre de personnel enseignant.
Abstract
In recent years, the number of non-legally qualified teachers has increased in Quebec schools. Recruited to meet urgent needs in the context of a teacher shortage, these people do not hold the minimum certifications required by law to teach. American scientific research suggests that a lack of teacher training can have negative impacts on student learning, and several Quebec institutions have also raised concerns about the qualitative impacts of using non-legally qualified teachers. However, it is difficult to find reliable data on the employment of these type of teachers in Quebec. To date, no scientific research has specifically focused on the study of this category of teachers as a distinct professional group and the specific issues that arise from their presence in Quebec schools. This article presents the current situation of the employment of non-legally qualified teachers in Quebec. The results include an overview of the policies and practices that structure the employment of this category of teachers, a brief portrait of their socio-professional characteristics and the quantitative repercussions that their employment has on the supply of teachers.
Resumen
Desde hace algunos años, el número de maestros y maestras no legalmente calificados ha venido aumentado en las escuelas de Quebec. Reclutados para satisfacer las necesidades urgentes en un contexto de penuria de personal docente, esas personas no poseen la certificación mínima que exige la ley para enseñar. Las investigaciones científicas americanas sugieren que la falta de formación del personal docente puede tener impactos negativos sobre los aprendizajes de los alumnos y varias instituciones quebequenses también plantean preocupaciones en lo referente a los impactos cualitativos del hecho de recurrir a ese tipo de personal no legalmente calificado. Ahora bien, es difícil tener resultados confiables sobre el empleo de este tipo de personal docente en Quebec. Hasta ahora, ninguna investigación científica se ha interesado específicamente en el estudio de esta categoría de personal docente en tanto que grupo profesional distinto, ni a los retos particulares que surgen de su presencia en las escuelas quebequenses. Este artículo propone un estado de la cuestión sobre el empleo de maestros y maestras non legalmente calificados en Quebec. Los resultados comprenden un estado de las políticas y de las prácticas que estructuran el empleo de esta categoría de personal, un bosquejo de sus características socio-profesionales y las repercusiones cualitativas de su contratación sobre la oferta de personal docente.
Appendices
Bibliographie
- Anderson, A. (2013). Teach for America and symbolic violence: A Bourdieuian analysis of education’s next quick-fix. Urban Review, 45, 684-700. https://doi.org/10.1007/s11256-013-0241-x
- Buddin, R. et Zamarro, G. (2009). Teacher qualifications and student achievement in urban elementary schools. Journal of Urban Economics, 66(2), 103‑115. https://doi.org/10.1016/j.jue.2009.05.001
- Burroughs, N., Gardner, J., Lee, Y., Guo, S., Touitou, I., Jansen, K. et Schmidt, W. (2019). A review of the literature on teacher effectiveness and student outcomes. Dans N. Burroughs, J. Gardner, Y. Lee, S. Guo, I. Touitou, K. Jansen et W. Schmidt (dir.), Teaching for excellence and equity: Analyzing teacher characteristics, behaviors and student outcomes with TIMSS (p. 7‑17). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-16151-4_2
- Cardichon, J., Darling-Hammond, L., Yang, M., Scott, C., Shields, P. M. et Burns, D. (2020). Inequitable opportunity to learn: Student access to certified and experienced teachers. Learning Policy Institute. https://learningpolicyinstitute.org/sites/default/files/product-files/CRDC_Teacher_Access_REPORT.pdf
- Carothers, D., Aydin, H. et Houdyshell, M. (2019). Teacher shortages and cultural mismatch: District and university collaboration for recruiting. Journal of Social Studies Education Research, 10(3), 39‑63. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1229410.pdf
- Chudgar, A., Chandra, M. et Razzaque, A. (2014). Alternative forms of teacher hiring in developing countries and its implications: A review of literature. Teaching and Teacher Education, 37, 150‑161. https://doi.org/10.1016/j.tate.2013.10.009
- Clotfelter, C., Ladd, H. et Vigdor, J. (2007). How and why do teacher credentials matter for student achievement? NBER Working Paper 12828. https://caldercenter.org/sites/default/files/1001058_Teacher_Credentials.pdf
- Code, A. A. et Ann, A. (2020). Secondary career and technical education. What are the certification and licensure requirements for CTE teachers? Education Commission of the States. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED607332.pdf
- Comités patronaux de négociation des secteurs de l’éducation et de l’enseignement supérieur. (2021a). Convention collective du personnel enseignant 2020-2023—APEQ. https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/negociations/conventions-collectives/personnel-enseignant/
- Comités patronaux de négociation des secteurs de l’éducation et de l’enseignement supérieur. (2021b). Convention collective du personnel enseignant 2020-2023—CSQ. https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/negociations/conventions-collectives/personnel-enseignant/
- Comités patronaux de négociation des secteurs de l’éducation et de l’enseignement supérieur. (2021c). Convention collective du personnel enseignant 2020-2023—FAE. https://cpn.gouv.qc.ca/cpncf/negociations/conventions-collectives/personnel-enseignant/
- Conseil supérieur de l’éducation. (2019). Projet de règlement modifiant le Règlement sur les autorisations d’enseigner. https://www.cse.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/2019/08/50-0520-AR-autorisations-denseigner.pdf
- Curran Neild, R., Nash Farley-Ripple, E. et Byrnes, V. (2009). The effect of teacher certification on middle grades achievement in an urban district. Educational Policy, 23(5), 732‑760. https://doi.org/10.1177/0895904808320675
- Darling-Hammond, L. (2004). Recruiting and retaining teachers: Turning around the race to the bottom in high-need schools. Journal of Curriculum and Instruction, 4(1), 16‑32. https://doi.org/10.3776/joci.2010.v4n1p16-32
- Darling-Hammond, L., Chung, R. et Frelow, F. (2002). Variation in teacher preparation: How well do different pathways prepare teachers to teach? Journal of Teacher Education, 53(4), 286‑302. https://doi.org/10.1177/0022487102053004002
- Darling-Hammond, L. et Youngs, P. (2002). Defining “highly qualified teachers”: What does “scientifically-based research” actually tell us? Educational Researcher, 31(9), 13‑25. https://doi.org/10.3102/0013189X031009013
- Donitsa-Schmidt, S. et Zuzovsky, R. (2016). Quantitative and qualitative teacher shortage and the turnover phenomenon. International Journal of Educational Research, 77, 83‑91. https://doi.org/10.1016/j.ijer.2016.03.005
- Fildzah, Y. N. (2020). Comparative study of competency and certification of special education teachers in Indonesia and another various country. Indonesian journal of disability studies, 7(1), 40‑49. https://doi.org/10.21776/ub.ijds.2019.007.01.5
- Gaudreau, L. (2011). Guide pratique pour créer et évaluer une recherche scientifique en éducation. Guérin.
- Goldhaber, D. D. et Brewer, D. J. (2000). Does teacher certification matter? High school teacher certification status and student achievement. Educational Evolution and Policy Analysis, 22(2), 129‑145. https://doi.org/10.3102/01623737022002129
- Greenblatt, D. (2018). Neoliberalism and teacher certification. Policy Futures in Education, 16(6), 804‑827. https://doi.org/10.1177/1478210318771827
- Guarino, C. M., Santibañez, L. et Daley, G. A. (2006). Teacher recruitment and retention: A review of the recent empirical literature. Review of Educational Research, 76(2), 173‑208. https://doi.org/10.3102/00346543076002173
- Haggstrom, G. W., Darling-Hammond, L. et Grissmer, D. W. (1988). Assessing teacher supply and demand. Rand, Center for the Study of the Teaching Profession. https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/reports/2009/R3633.pdf
- Hattie, J. (2012). Visible learning for teachers: Maximizing impact on learning. Routledge.
- Homsy, M., Lussier, J. et Savard, S. (2019). Qualité de l’enseignement et pénurie d’enseignants : l’État doit miser sur l’essentiel. Institut du Québec. https://institutduquebec.ca/wp-content/uploads/2019/09/201909-IDQ-PENURIEENSEIGNANTS.pdf
- Kane, T. J., Rockoff, J. E. et Staiger, D. O. (2008). What does certification tell us about teacher effectiveness? Evidence from New York City. Economics of Education Review, 27(6), 615‑631. https://doi.org/10.1016/j.econedurev.2007.05.005
- Laczko-Kerr, I. et Berliner, D. (2002). The effectiveness of « Teach for America » and other under-certified teachers on student academic achievement: A case of harmful public policy. Educational Policy Analysis Archives, 10(37), 53. https://doi.org/10.14507/epaa.v10n37.2002
- Ladd, H. F. (2007). Teacher labor markets in developed countries. The Future of Children, 17(1), 201‑217. https://doi.org/10.1353/foc.2007.0006
- Lessard-Hébert, M., Goyette, G. et Boutin, G. (1996). La recherche qualitative. Fondements et pratiques (2e éd.). Nouvelles.
- Létourneau, E. (2014). Démographie et insertion professionnelle : une étude sur le personnel enseignant des commissions scolaires du Québec. http://www.ciqss.umontreal.ca/Docs/Colloques/2014_ACFAS/Esther%20Létourneau.pdf
- Lindsey, K. (2014). Department of education educator equity initiative. First Focus. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED558131.pdf
- Loi sur l’instruction publique. (1988). RLRQ, chapitre I-13.3. https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/lc/i-13.3
- Luschei, T. F. et Chudgar, A. (2017). Good teachers for all: Toward a more just distribution of teachers. Dans T. F. Luschei et A. Chudgar (dir.), Teacher distribution in developing countries (p. 109‑128). Palgrave Macmillan US. https://doi.org/10.1057/978-1-137-57926-3_6
- McConney, A., Price, A. et Woods-McConney, A. (2012). Fast track teacher education: A review of the research literature on teach for all schemes. Murcoch University, Center for Learning, Change and Development. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED529919.pdf
- Ministère de l’Éducation. (2020). Diverses statistiques sur les enseignants ayant quitté les écoles publiques (retraite, congé parental, congé de maladie, etc. Ordre d’enseignement et qualification). (No 20‑128). http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/daai/2020-2021/20-128_Diffusion.pdf
- Ministère de l’Éducation. (2021a). Nombre d’autorisations d’enseigner pour 2019-2020 et diverses informations à ce sujet (No 21‑4). http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/daai/2021-2022/21-4_Diffusion.pdf
- Ministère de l’Éducation. (2021b). Nombre de tolérances d’engagement demandées et refusées par CSS, de 2010-2011 à 2020-2021; Conséquences et procédures à suivre pour les CSS en cas de refus; Informations concernant le projet pilote d’aide-enseignants; Explication en lien avec la demande 20-128 mention « autre »; Mesures mises en place pour accompagner les enseignants non légalement qualifiés. (No 21‑88). http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/daai/2021-2022/21-88_Diffusion.pdf
- Ministère de l’Éducation. (2021c). Rapport d’évaluation des articles 46, 48, 50 et 65 du Règlement sur les autorisations d’enseigner. http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/PSG/recherche_evaluation/Rapport_AE.pdf
- Ministère de l’Éducation. (2021d). Tolérances d’engagement émises pour le personnel enseignant de toutes les commissions scolaires et centres de services scolaires pour les années qui s’étendent de 2017-2018 à 2020-2021 (No 21‑16). http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/daai/2021-2022/21-16_Diffusion.pdf
- Ministère de l’Éducation. (2022). Conditions et modalités pour la délivrance d’une tolérance d’engagement. https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/education/publications-adm/devenir-enseignant/DTPE_guide_tolerance.pdf?1652370561
- Mobra, T. J. et Hamlin, D. E. (2020). Emergency certified teachers’ motivations for entering the teaching profession: Evidence from Oklahoma. Education Policy Analysis Archives, 28, 109. https://doi.org/10.14507/epaa.28.5295
- Organisation de coopération et de développement économiques. (2005). Le rôle crucial des enseignants. Attirer, former et retenir des enseignants de qualité. Éditions OCDE.
- Paillé, P. et Mucchielli, A. (2012). Chapitre 11—L’analyse thématique. Dans P. Paillé et A. Mucchielli (dir.), L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales (p. 231-314). Armand Colin.
- Pires, A. P. (1997). Échantillonnage et recherche qualitative : essai théorique et méthodologique. Dans J. Poupart, L.-H. Groulx, J.-P. Deslauriers, A. Laperrière, R. Mayer et A. Pires (dir.), La recherche qualitative. Enjeux épistémologiques et méthodologiques (p. 113‑169). Gaétan Morin.
- Règlement sur les autorisations d’enseigner. (2019). RLRQ, chapitre I-13.3, r.2.01. https://www.legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/rc/I-13.3,%20r.%202.01%20/
- Santiago, P. (2002). Teacher demand and supply: Improving teaching quality and addressing teacher shortages (OECD Education Working Papers no 1; OECD Education Working Papers, vol. 1). https://doi.org/10.1787/232506301033
- Shuls, J. V. et Trivitt, J. R. (2015). Teacher effectiveness: An analysis of licensure screens. Educational Policy, 29(4), 645‑675. https://doi.org/10.1177/0895904813510777
- Tjabolo, S. A. et Herwin. (2020). The influence of teacher certification on the performance of elementary school teacher in Gorontalo province, Indonesia. International Journal of Instruction, 13(4), 347‑360. https://doi.org/10.29333/iji.2020.13422a
- UNESCO. (2007). L’éducation pour tous en 2015, un objectif inaccessible? Rapport mondial de suivi sur l’EPT 2008. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000157484.locale=en
- Van de Werfhorst, H. G. et Mijs, J. J. B. (2010). Achievement inequality and the institutional structure of educational systems: A comparative perspective. Annual Review of Sociology, 36(1), 407‑428. https://doi.org/10.1146/annurev.soc.012809.102538
- Wang, A. H., Coleman, A. B., Coley, R. J. et Phelps, R. P. (2003). Preparing teachers around the world. Policy information report (Policy Information Center). Educational Testing Service. https://www.ets.org/Media/Research/pdf/PICPRETEACH.pdf
- Wayne, A. J. et Youngs, P. (2003). Teacher characteristics and student achievement gains: A review. Review of Educational Research, 73(1), 89‑122. https://doi.org/10.3102/00346543073001089