Dans le premier numéro du volume 68 de la revue, des omissions et erreurs se sont produites en ce qui a trait à l’identification des photos dans l’article d’Yvon-André Lacroix. Nous désirons apporter les changements suivants : Toutes nos excuses à l’auteur et aux personnes concernées.